¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q ªººë¸q
¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¡v´N¬O¥xÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¥Á»{¦Pªº«H¥õ«ä·Q·Ç«h¡A¥H¦¹§@¬°¾Ëªk±ø¤å¤§¨Ì¾Ú¡A¨î¾Ë©Î
׾ˤ§³Ì°ª«ü¾Éì«h ¡C¤]´N¬O¶°´Â³¥ºë^¾ÇªÌ¡A¨Ì¥@¬É¦U°ê¥ý¶i¸gÅç¡AÄÄz¥þ¥ÁÅv§Q»P¥þ¥Á¸q°È¡A
¹º¤À¬F©²Åv³d ¡A¥þ¥Á¬Fªv¡B¥þ¥Á ¦@«÷ ¸gÀÙ¡B¥þ¥Á¦@¨ÉºÖ§Q¡A¨Ï²Å¦X°ê¤H¤§»Ýn ¡A«P¶i±Ú¸s¿Ä¿Ä¤Î
¥xÆW¤§¥ÃÄò¥Í¦s¡C ²ºÙ¡u¥þ¥Á¥D¸q¡v¡C
µù¤@¡G»P ¼Æ¤Q¦~«e½±´ô¤ô¥ý¥Í©Ò´£¥X¤§¥þ¥Á¥D¸q¨Ã¤£¬Û¦P¡A½±¥ý¥Í¬O¥H¹A¤u¤Î¤p¸ê¥»®aµ²¦X¬°¥»¦ì
¡A ¨D¥xÆW¤§¿W¥ß¥Í¦s¡A¥Ñ©ó·í®É¦@²£ªÀ·|¥D¸q²±¦æ¡A¨ÃµLªk¥þ±±À°Ê¡C¬°°Ï§O»PªÀ·|¥D¸q¤U¤§
¥þ¥Á¥D¸q¡B½±´ô¤ô¤§¥þ¥Á¥D¸qµ¥¤£¦P¡A¯SºÙ¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¡v¡C
µù¤G¡G¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¨ã¦³«P¶i±Ú¸s¿Ä¿Ä¡B®¾±Ï¸gÀÙ¡B®Â½Ã°ê®a¥DÅvµ¥¤T¤j¯SÂI
1. ¥þ¥Á¥D¸q¬O¾Ëªk°ò·Ç¡A¤]¬O¬F©²¬Fµ¦¤Î¥~¥æ½Í§P¤§¨Ì¾Ú¡A¥DÅv¦b¥xÆW¤º¤§¥þ³¡¤H¥Á(2300¸U)¡C
2. ¸gÀÙ¥þ¥Á¦@«÷¡A¥ø·~»P¥þ¥Á¦@¦Pµ²¦X³Ð³y¥xÆWÁcºa¡A¼t°Ó§Q¼í»P³Ò¤u¥Í¦sÝÅU¡A¬Fµ¦¶·¤j´T´î»´
°ê¤º¥ø·~t¾á¡A»²§U¤ô¹q°Ê¤O¸êª÷¡A¼úÀy±À¤É¥ø·~ªÀ·|»ùÈ¡C¶T©ö¶i¥X¤f·~¾¨¶q©Ý®i¥þ²y»â°ì¡A
¦ý¬Fµ¦«o¤£©y¹L«×¶}©ñ®ü¥~§ë¸ê ¡A¤×¨ä¬O»s³y·~¤Î©Ð¦a·~¡A«n¬ì§Þ§ó¤£±o¥~²¾©Î¤À¤ä ( ¥ø·~§ó
¤£±o±ÇªÅ©ÎÃö¼t¦Ó¦b°ê¥~´_¬¡ , ©Î®ü¥~¤l¤½¥q¼t°Ó¶i¦æ±ÇªÅ°ê¤º¥À¤½¥q¡A¦D»@©ú¤å³W½d¸T¤î¡A³o
¤£¬O¸gÀÙÂê°ê )¡A¥ø·~¹ï¥»°êû¤u¤§¥I¥X¶O¥Î(¨Ò¦p³Ò°·«O¶O)µø¬°¹ï¥þ¥Á ¤§¦^õXúµ|¡AÀ³¦C¤J©èµ|
¡A¨Ì´º®ð¤Î¸gÀÙ¦¨ªøª¬ªpq©w¼u©Ê©èµ|²v¤ÎÁ«·l°h¶O¸É§U¡C
3. ±Ú¸s¿Ä¿Ä¤£¹ï¥ß¡A¥D¸q¶·¥þ¥Á¦@ÃÑ¡A¤£À³¦³ÂŬ£ºñ¬£²Î¬£¿W¬£·s¬£µ¥¤§¥þ¥Á¥D¸q§e²{¡A( ¥i¦@¦P±´
°Q±À°Ê¥xÆW¥Á±Ú¥D¸qµ²¦X¤T¥Á¥D¸q¡A°êºq·sµü¥þ¥Á»{¦P¥H¹Îµ²¥þ¥Á¡A¥ý§¹¦¨¾Ëªk§ï³y¤Î¥[¤J°ê»Ú²Õ´
¡A µM«á¦A±À°Ê°Ï°ìÁp·ù (¥²n®É±À°Ê¤¤µØÁp·ù©ÎªF¨ÈÁp·ù )¡A¥H§Q°Ï°ì¤§Ácºa©M¥¡C
¡@
¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q «Ø¥ß¤èªk¡G
¯u¥¿¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¡v¶·¥Ñ¥xÆW¥þ¥Áµ×^¨Ó¦@¦PÄÄz¡A¨ä¤èªk ¥i¥Ñ²{¥ô¥ßªk°|ªø©ÎÁ`²Î
Áܽоú©¡¨ø¥ôÁ`²Î¡B¥qªk°|ªø¡B¤Î¾Ëªk¾ÇªÌºë^¼Æ¦W¡AÁ|¦æ
¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¸àÄÀ·|ij¡v¡A
°w¹ï§Ú°ê¾Ëªk¯QÀs°ÝÃD¡B¨î«×±ÍºÝ¡B°ê»Ú§x¹Ò¡B°ê®a¤H¥Á¤§»Ýn¡B ¥xÆW¥þ¥ÁÅv§Q»P¥þ¥Á¸q°Èµ¥¶µ¡A
¦@¦P¿Ä·|ÀÀ¥X¥xÆW¥þ¥Á¤§¤¤¤ß«ä·Q«H¥õ·Ç«h¡AºÙ¬° ¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¡v¡A¤½§GÅý¥þ¥Áµû½×±´°Q¡AÂǦ¹
«ä·Q¶Ç¼½¹Îµ²¥xÆW¤H¥Á¡A¤£½×ÄÒ¬£¡A¤£½×²Î¿W¡A¤£½×°ê¦W¡A¥þ¥Á¶·¥ý«Ø¥ß¤@P¤§¾Ëªk«H¥õ ¡AÚ¯à
¦¤é§¹¦¨¾Ë¬F§ï³y¡C¤TÓ¤ë©Î¥b¦~«á¦AÁ|¦æ½T»{·|ij¡A¨ÃÁܽЪk¬F°]¸g¾Ëªk¾ÇªÌÁ|¦æ¥þ¥Á¥D¸q ºõn
ÀÀ©w·|ij¡A¹º¤À¬F©²Åv³d¨î«×ºõn»P¤H¥ÁÅv§Q¸q°Èºõn¡A½T»{±Ä¥ÎÁ`²Î¨î©Î¤º»Õº¬Û¨î¡B ½T»{¥xÆW²{ª¬
»P¼u©Ê¥¼¨Ó¨â©¤²Î¦X¦³¥i¯àªºªÅ¶¡¡B½T»{°Ñ»P°ê»Ú²Õ´ ¤§¥xÆW¥~¤å¦WºÙ¿ï¶µ¡GROT, TRC,µ¥¡A ¥H§@¬°
±N¨Ó¥ßªk°|¤j´T׾˩Ψî¾Ë¤§³Ì°ª«ü¾É·Ç«h¡C
µù¡G¥Ñ¥ßªk°|°|ªø¥l¶°¤§ì¦]¡A¬O¦]¬°¥Ø«e¾Ë¬F§ï³yÅv¤´¾Þ±±©ó¥ßªk°|¡C
Áܽоú©¡¨ø¥ôÁ`²Î¤§ì¦]¡A¬O¦]¬°¥L̳̪¾¹D°ê®a¤§§x¹Ò¤Î¾Ëªk¤§°ÝÃD¡C
ÁܽХqªk°|ªø¤§ì¦]¡A¬O¦]¬°¨â©¤²{ª¬»â¤g¥DÅv¤§¸ÑÄÀ¡A°ß¤@¾a¤jªk©x·|ij¤~¯à¬ð¯}¡C
¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¬O¥Ñ¥xÆW¥þ¥Áµ×^¨Ó¦@¦PÄÄz¡A¦ý¦b¥¼§¹¦¨¦¹¤¤¤ß«ä·Q¥H«e¡A
¼Èµ²¦X¥»ºô¯¸©Ò´£Òªº¡u¥¿ÅÂźñªº·s¤T¥Á¥D¸q¡v¡A§@¬°¥þ¥Á¥D¸q°Ñ¦Ò·Ç«h¡C
µ²¦X·s¤T¥Á¥D¸qªº ¡u¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¡v
´N¬O¤T¥Á¥D¸qªº¤TÓ¥þ¥ÁÅv§Q¦A¥[¤W¤TÓ¥þ¥Á¸q°È (¥Á¦³¥Áªv¥Á¨É + ¥ÁÅ@¥Áªk¥Á¹î)¡A
¥Á¦³¥ÁÅ@¡G´N¬O¥xÆW¬°¥xÆW¥þ¥Á©Ò¦@¦³¡A¥Á±Ú¥µ¥°ê®a¿W¥ß¡A¦Ó¥þ¥Á¬Ò¦³«OÅ@¥xÆW¤§¸q°È¡C
¥Áªv¥Áªk¡G´N¬O¥þ°ê¨Æ°È¬°¥þ¥Á©Òªv²z¡A¥ÁÅvªkªv¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥þ¥Á¬Ò¦³¥ßªk¦uªk¤§¸q°È¡C
¥Á¨É¥Á¹î¡G´N¬O°ê®a¸ê·½¬°¥þ¥Á©Ò¨É¥Î¡A¥Á¥Í¦w¼ÖºÖ§Q³Õ·R¡A¦Ó¥þ¥Á¬Ò¦³·þ¹î¸`¬Ù¤§¸q°È¡C
¡@
²Ä¤@¸` ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q ªºì²z
°ò¥»²z½×¬°ªÀ·|¥Í©R¦@¦P¥Í¦sì²z ( ©ÎºÙ°ê®a¤HÊ^½×¡AªÀ·|¤HÊ^½× )¡A¥»«ä·Q·½¦Û¤¤°ê¥j¥N¥Í¦sõ¾Ç¡B¤Ñ¤H
¤@Åé½×¡A»{¬°¤HÃþ¥Í¦s¬¡ °Ê¤£¯à¹HI¸Uª«¥Í¦sªk«h¡A±Ú¸sªº¤HÃþ²Õ´¬¡°Ê¡A´N¹³¤@Ó¤H¦U²Ó M²Õ´ªº¥Í©R
¬¡°Ê¤@¼Ë¡A±Ú¸sªº²Õ´¹ÎÅé´N¦p¤HÅ骺²Õ´¾¹©x¡A±Ú¸sn´î¤Ö½Ä¬ð¡A´N¥²¶·¨Ì·Ó¤HÅé²ÓM²Õ´ÂßÅ骺¥Í¦s
ì«h¡A¥þ¥Á¦@¦P¤@P¥Í¬¡¡A¦UºÉ©Ò¯à¡A¦U¨ú©Ò»Ý¡AÁ¿¨D¥þ¥Á§Q¯qݫӤH§Q¯q¡A°l¨D¸sÊ^¤HÅvÝÅUÓ¤HÅv
§Q¡A³Ò¤u»P¥ø·~¶°¹Î§ó»Ýµ²¦X¤¬Ê¤¬´f¡A±Ú¸s¿Ä¦X¡A¥þ¥Á¦@¦P¥Í¦s¡A¥þ¥Á¦@ªv¡B¥þ¥Á¦@«÷¡B¥þ¥Á¦@¨É¡A
¦p¦¹°ê®a¤H¥Á ¤~¯à¥Ã¤[¥Í¦s¦w¼ÖÁcºa¡C
¤H»P¤H¤§¦Û¥Ñµ²¦X¡A°ê»P°ê¤§Áp·ù¤]¶·¿í´`¦¹¹D²z¡A¤H¡÷®a®x¡÷ªÀ°Ï¡÷°ê®a¡÷°Ï°ìÁp·ù¡÷¦a²y¥Í©RÊ^©ÎÁp¦X
°ê¡A¬Ò ¶·³v¨B_§§µo®i µ² ¦X¡C¦b¦¹²z½×¤U¡A¬Fªv¥þ¥Á¤Æ¡B¸gÀÙ¥þ¥Á¤Æ¡B ºÖ§Q¥þ¥Á¤Æ¡C
¥]¬A¤U±¤@¨Çõ¾Ç²z½×¡G
1.²Õ´¾¹©x½×
¤H¥Á¦p¦P²ÓM¡A¦UºØ²£·~¶°¹Î¦p¦P¾¹©x¡A¬F©²¦p¦P¯«¸g¤¤¼Ï¡A¬FÄÒ¬Fªv¦p¦P¦Û«ß¯«¸g¤ÏÀ³¡AÅé²G¦å²G
¦p¦P¸ê·½¥«³õ¡A·s³¯¥NÁµ{¦¡¦p ¦P¥Í²£»P®ø¶O¡C¦b³oÓ«ä·Q¤U¡A±Ú¸s¦U¦³¥\¯à¡A¶·¥þ¥Á°Ñ»P¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A
¤¬¬Û¿í«¥]®e¡A¬Û¤¬Ê¿à¡A¤£¥i±Æ¥¸¹ï¥ß¡A¤Ï¹ï±Æ¥¸¸ê¥»¶°¹Î¡A¤Ï¹ï¶¥¯Å°«ª§¡A¤Ï¹ï¹Ü¨ú©ÎÃbÂ_¥«³õ¡A¤H¤H
À³»{ª¾¥Lªº¨¤¦â¡A¥LÀ³¾Ö¦³ªº¸ê·½©M¤~¯à¡A¥LÀ³¿é¥Xªº¸q°È¡C¥þ¥Á¬Fªv¤£¬O¬FÄÒ¬Fªv¡A¬FÄҶȬO¥þ¥Á¬Fªv¤º
¤§¤@³¡¤À²Õ´¨t²Î¦Ó¤w¡A¥þ¥Á¬Fªv¤]¤£¬O¶°¹Î¬Fªv¡A¸ê¥»¶°¹Î¡B³Ò¤u¶°¹Î¶È¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¦]¦¹xĵªk°È¡B
¤½±Ð¡B´CÊ^¤H¤h¶·°h¥X¬FÄҤζ°¹Î¡A¥H§KÃbÂ_¥þ¥Á¥\¯à¡A¦p¦¹¤~²Å¦X¥þ¥Á¥D¸q¡C
2.¤j¦P¥@¬É½×
¥Í©RÅé¦U¨ú©Ò»Ý¡A¦UºÉ©Ò¯à¡A¤£½×¯f´Ý¦Ñ®z¡A¬Ò¯à¨ü¨ì·ÓÅU¡A¦å²G ¤¤¦³¦U²ÓM»Ý¨Dªº¦@¦P¸ê·½¡A
¥Í²£»P®ø¶O«ü¥O°õ¦æ¤£§t½k¡A¦w¤À¦u ¤v¤£¹Ü¨ú¡C¦¹¬°¥þ¥Á¥D¸qªÀ·|ºÖ§Q¤§²z·Q¡C
¡@
3. ¥Í¬¡¦Û¥Ñ»Ý¨D½×
¥Í©R¬¡°Ê«Ø¥ß¦b»Ý¨D¤W¡A¦ý¨Ã«D±ý¨D¡C¤H¡B±Ú¸s¡BªÀ°Ï¡B°ê®a³£À³¦³¥Í¬¡¤§»Ý¨D¦Û¥Ñ»P¿W¥ß¦Û¥D¡C
¦U¨ú©Ò»Ý±`³Q³\¦h¤H»~¸Ñ¬°¦U¨ú©Ò±ý¡A±ý¨D»P»Ý¨D¨S¦³¤À¿ë¡A¾ÉP¥¿¨¸¤£¤À¤HÅvÀݥΡA¶BÄF¹Ü¨ú¡C
¥»¾Ç²z»P¥þ¥Á¥D¸q¤§¦¨±ÑÃö«Y·¥¬°«n¡A ¯S§O±N¡u»Ý¨D»P±ý¨D ¡v¦b¥»¶µ¤¤µù¸Ñ»¡©ú¡A¸Ô²Ó¦³Ãö
½Ð¾\ ۲ĤG¸`¥þ¥Á¦@¦P¥Í¦sªk«h ¤º®e ¡u¥¿¨¸¦N¤¿½×¡v ¡u¤HÅvì²z¡v¡uºÖ§Q³f¹ô¡v µ¥±M½× ¡C
µù¡G »Ý¨D ¡£Need¡¤ »P ±ý¨D ¡£Desire¡¤ ¢w¢w¢w¸Ôz½Ð ¤Wºô°Ñ¾\Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç ¦U³¹¸`
»Ý¨D
¤HÃþ¥Í©Rµ{¦¡¤Î¥Í©R¬¡°Ê¥²¶·¾a¯à¶q¡A¸ê·½¡B¦UºØÁͯqÁ×®`ªºµ{¦¡¡B«ü¥Oµ¥¤~¯à§e²{¬ü¦n°ÊºA¡A
¦]¦¹¨ä¤¤¥ô¦ó¤@¶µ¡£¥Í¬¡n¥ó¡¤¯Ê¥F©Î¤¤¤î¡A¬Ò·|¨Ïµ{¦¡µo¥Í»Ùê©ÎµhW¯f¯g¡A¦¹ºØ¤w¦³ªº¥Í©Rµ{¦¡
¡A¨ä¤¤¥ô¤@¶µµo¥Í¯Ê¥F©Î±N¯Ê¥F®É¡A§YºÙ¬°¸Ó¶µn¥óªº»Ý¨D¡£Need¡¤¡C¦]¦¹»Ý¨D¦b¤HÃþ¥Í¬¡ªºµhW»P
§Ö¼Ö§e²{¡A¦û¤F«n¨¤¦â¡C»Ý¨D»P¥Í¬¡n¥ó¦b©w¸q¤Wªº³Ì¤j°Ï§O¡A¦b©ó¯Ê¥F©Î±N¯Ê¥F ®É¤~©ö°Ï§O¡A
¨Ò¦p¡A¤ô¡B¤é¥ú¡BªÅ®ð³£¬O¥Í¬¡n¥ó¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤W¡A±`±`´Nµo²{¡u¤ô¡v¬O¤HÃþ¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A¦Ó¤é¥ú¡B
ªÅ®ð¦³®ÉÔ¹ï¬Y¤@¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A´N¤£¬O»Ý¨D¡C»Ý¨D¤SºÙ¬°»Ýn¡C
¤HÃþ»Ý¨D¨Ì·Ó¥Í©R¦æ¬°µ{¦¡¨Ó¤ÀÃþ¡A¦³¦×Åé»Ý¨D¡i¡G¬O¦×Åé¤W¦³Ãö¥NÁ¡B¦¨ªø¡B¥Í´Þ¡B¹B°Ê¡B°·
±dµ¥»Ý¨D¡C¦Ó¥H¹ª«¬°³Ì±`¨£¤§»Ý¨D¡C¡j¤Î·NÃѻݨD¡i¡G¤Z¬O¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤¤¡A¨Ï¥Í¬¡¹F¨ì¤£µh
W¤§±ø¥óªÌ¡A¬ÒºÙ¬°·NÃѻݨD¡A¤×¨ä¬O³f¹ô¡B®a¹q¡B¦çªA¡B¨T¨®¡B°ª¶¥Â¾·~¡B§ë¸êÁÈ¿úµ¥¡j¡C·N
ÃѻݨD¤§¥Í¬¡n¥ó¡A¬O¥H¤j²³¥Í¬¡ªº¤è¦¡¤èªk¸ê·½°T®§¬°¼Ð·Çn¥ó¡C
±ý¨D
¦]¤ßÆF·NÃѹï©P¾D¤Î¦Û¤vªº¸ê·½°T®§µû¦ô¡B«ä¦Ò¡B»{ª¾µ²ªG²£¥ÍªºÁͦV«ü¥O¡A°õ¦æ¥H§¹¦¨·NÃÑ
¥Ø¼Ð¡AºÙ¬°±ý¨D¡A±ý¨D¥Ø¼Ð¨Ã¤£¤@©w¬O¥Í¬¡n¥ó¡A¨Ò¦p³g¨D±ý¡G¤w¦³³\¦h°]´I¡A¦ý¤´Ä~Äò¥Î
¦UºØ¤èªk°l¨D§ó¦h¡A¥H¹F¨ìº´I¡C±ý¨D¦b°õ¦æ ¨ú±o¤W¡A¨Ã¤£¤@©w«ä¦Ò¤j²³¤Æ¥¿±`¤Æ¤â¬q¡A¨Ò¦p
¥i¯à«ä¦Ò¥Î¶B´Ûªk¡B·m¹Üªk¡A§ë¾÷«_ÀIªk¡C±ý¨D¨ÃµLµ½´c¤§¤À¡A¥un¦³¯q¥Í©R¥B¤£¤Þ°_¥L¤H©Î
¦Û¤vµhW¡A«h¬Oµ½¨}ªº¥¿·í«ü¥O¡A¦ý¤HÃþ°õ ¦æ®É¡A«o±`°ÑÂøµÛ¤ßÆFªº¤â¬q¿Ñ²¤¡A¦Ó¾ÉP¥L¤H©Î
¦Û¤v¤§µhW¡C
±ý¨D¦pªG ¹Lµ{¤Óªø ¡A¨ä¥Ø¼Ðnµ¥«Ý¥¼¨Ó¤~§¹¦¨ªÌ¡A«h¥tºÙ¬°§Æ±æ©Î±ý±æ¡C
¦Ó·Qn«æ¢¸Ñ¨M»Ý¨D¤§¿Ñ²¤·N§Ó ¡A«h ¯SºÙ»Ý¨D±ý¡C«ÜÃø»P»Ý¨D°Ï¤À¡A¦ý¦p»P¤j²³¥Í¬¡¤£¦P¡A
«h¤´Äݱý¨D¡C
¤ßÆF¤§±ý¨D¡A¦p³sÂê¦×Ê^¤§»Ý¨D±ý¡A±`·|²£¥Í±j¯P±ý¨D¡AÃø¥H±Ä¥Î¤ßÆF±±¨î¡A¯SºÙ¼¤¡A¦p°§¡B
´÷µ¥¹ª«¼¤¡A©Ê¦æ¬°¤§©Ê¼¤¡C·í±ý¨D±j¯P²£¥Í¯fºAµhW©Î»Ý¨D²£¥Í¯fµh®É¡A·|²£¥ÍªvÀø©Î¸Ñ¨M
¯fµh¤§»Ý¨D¡A¦¹ºÙ¬°µhW»Ý¨D¡C
±ý¨D»P»Ý¨D«Ü®e©ö²V²c¡A¦³³\¦h¦Û»{¬°¸gÀپDZM®a¥uª¾¨Ñ»Ýªk«h¡A«o¤À¤£²M»Ý¨D»P±ý¨D¡A
¨Ò¦p§ë¸êªÑ²¼ÁÈ¿ú¬O»Ý¨D¡A³{°ª½æ©Î³{§C¶R¡A¥iµø¬°»Ý¨D¡A§Ú»{¬°²{¦b¤£»°§Ö½æ¥X©Î¶R¶i¡A
´N¤£¯àÁÈ¿ú¤F¡A¨º»ò±¾½æ©Î±¾¶R¤]¬O»Ý¨D¡A¦ý¦p§Ú»{¬°ªÑ¥«·|¤j¶^¡A¼È®É¤£½æ¡A«o¥ý©ñªÅ
«ü¼Æ´Á³f¡AµM«á¤j½æªÑ²¼¨Ï¶^±o§óºG¡A«h¦¹ºØ½æªÑ²¼´N¤£¬O»Ý¨D¤F¡AÀ³µø¬°±ý¨D¡C¦Ó¨Ñ»Ý
ªk«h¥²»Ý²Å¦X¯àº¡¨¬¸Ñ¨M¥Í¬¡¤§»Ý¨D¡A¦pµLªk°£¥h¨ä¥Í¬¡µhW¡A«h´N«D¯u¥¿¨Ñ»Ý¦æ¬°¡C
¤@¯ë°£¤F±M·~¤Hû¤§»Ý¨D¦æ¬°¥~¡A«D¤j²³¤è¦¡ªºÁͦV«ü¥O¦æ¬°¡A¦hÄݱý¨D¡C¾ÞÁa¥«³õ
¡@¡@¡@»ù®æ¤§ÁͦV«ü¥O©Î·N§Ó¡A¬ÒÄݱý¨D¡C¶W¹L¯à¤Ot¾áªº´I¸Î¥Í¬¡ÁͦV¡A¤]¬O±ý¨D¡C¦pªG»Ý¨D
¡@¡@¡@¤§°õ¦æ¬O¸g·NÃѵ¦¹º¹Ü¨úªÌ¡A©Î·Q¥H°ª»ù±ø¥ó¨Ó§¹¦¨ªÌ¡A©Î´Á±æ¼É§Q¥Ø¼ÐªÌ¡A¬Òµø¬°±ý¨D¡C
¤@¯ë¤H§ä¤u§@©ÎÁÈ¿ú¿Ñ¥Í¬O»Ý¨D¡A¦ý¥L¦p·Q°µ¤j©xµo¤j°]«h¬O±ý¨D¡A¥[¯ZÁÈ¿úÁٶŬO»Ý¨D¡A
¦ý¦p·Q¤@½äÁÈ¿úÁÙ¶Å¡A«h¬O±ý¨D¡C µ´¤£¥i§â·m»È¦æµø¬°ÁٶŻݨD¡Aµ´¤£¥i§â±j¼É¤k¤Hµø¬°
©Ê»Ý¨D¡Aªk©x¤£©y§â¶B´Ûªº¶R½æ©Î½æ©úµPµø¬°¥«³õ¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ¦æ¬°¡C ¦]¬°¥¦Ì¬Ò«D¤j²³¤Æ¤§
¥Í¬¡n ¥ó¡A¤]«D°£¥h»Ý¨D¤§µhW¡C¦pªG¸U¤@¦³¤@¤ÑªÀ·|¸s²³³£ÅÜÃa¡A·m¨Ó§T¥h¡B§AÄF§Ú¶B¡A
¨º®É·m§T¶BÄF¤]´NÅܦ¨»Ý¨D¤F¡A¦ý³o¤w¹HI¤F¤HÃþ¥Í¦s ªk«h¡A±N¨«¦V¦Û§Ú·À¤`®É¥N¡C
»Ý¨D¤£¸Ñ¨M±NP¶Ë®`µhW¡A¦Ó¤HÃþ¤§±ý¨D«oµL½a¡A¬°¬FªÌ±q±ÐªÌ°õªkªÌ¤£±o¤£¤p¤ß©ú´·³B¥@
¡A§_«h±N²£¥Í³\¦h±ý¨Dªº¯fºAµhW¡A»s³yªÀ·|ªº¤£¦w¡C±©¦³»Ý¨Dn¥ó¤~¬O©ú´·¥¿¨¸¤§²z¡C
·|¼W¥[µhW©Î µLªk¯u¥¿¸Ñ¨M¥Í¬¡µhW¤§¸ê·½°T®§¡A¬Ò¤£¥iµø¬°»Ý¨D¤§n¥ó¡C
4.¸gÀٮįq¦¨´N½×
¥þ¥Á¥D¸q¤§¸gÀÙ¦b©ó¥þ¥Á¤¬Ê¤¬´f¡A³Ò¤u»P¥ø·~µ²¦X¤@Ê^¡A»P¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¥D¸q¤§¸gÀÙ¬Fµ¦
¤£¦P¡A¥þ¥Á¥D¸q¸gÀٮįqÁ¿¨D¦¨´N¡AÁ¿¨D»ùÈ¡A¦æ¬°¤§ªí²{®Ä¯q¨M©w»ùȤ§°ª§C¡A¥ø·~®a°£¤F
°l¨D¸ê¥»¬Õ¾lªº¤ò§Q¦¨´N¤§¥~¡A¨Ã¥B¤]°l¨DªÀ·|¦¨´N¡A¨äªÀ·|¦¨´N»ùÈ¥H³Ò¤u¤H¼Æ¡BÁc®e¥«³õ®ø¶O
¤§®Ä¯q¦¨´Npºâ¡A¦]¦¹¥ø·~®a¤£¬O¥HÁÈ¿ú¬°º¡¨¬¡A¦Ó¬O¥HªÀ·|¦¨´N¤§¤j¤p¨Óµû½×¦Û¤v¦¨´N»P§Ö¼Ö
¡A¦Ó¬F©²¤]À³¼úÀy¡A¹{µ¹ªÀ·|¦¨´N¼ú³¹¡A¨Ã¥H¶±¥Î¥»°ê³Ò¤u¤H¼Æ x ¥Í¬¡»²§U°ò¼Æ§@¬°Àç·~©Ò±o©èµ|¡A
´î»´¸ê¥»t¾á¡A¼W¥[°ê»ÚÄvª§¤O¡A¦p¦¹¥ø·~®a§Y¨Ï¨S¦³¤ò§Q¡A¦ý¤]¦]¾i¬¡³\¦h³Ò¤uªº¦¨´N¦ÓÄ~Äò
¾Ä°«¡A ¤£·|¥uÅU¦Û¤vÁÈ¿ú¦Ó±N¸êª÷¤u¼t²¾¨ì¥L°ê¡A( »P¸ê¥»¥D¸q¤U¤§´îµ|·N¸q¤£¦P )¡A¥ø·~¦³§ó¦h
¬Õ¾l®É¡A´£¼·³¡¥÷§@¬°¼W¥[û¤uºÖ§Q ©Î¼W¥[°h¥ðÀx»W±b¤á¤º¡A³Ò¤u¤]Ê^·|´N·~¿Ñ¥Í¤§»ùÈ¡A¤£¶È
¦Û¤v¥Í¬¡¡A¤]³sÂê¼vÅT¶±¥D¤§¦¨´N¤Î¦Û¤v¤§ºÖ§QÀx»W¦~ª÷¡A¤£¥i»´²v©è¨î©Î§Üª§¡C
¾Ç¥Íx¤H¤½±Ð¤Hû¤]¬O ¤@¼Ë¡A°l¨Dªº¬O®Ä¯q»ùÈ¡A¤£¬O¥u¬°ª÷¿ú¦¨´N¡A¤½®a¾÷ºc¤§±ÄÁʩΥ~¥]¡A
¤uµ{¤§°l¥[µ¥µ¥§óÀ³ ¸Ó°l¨DªÀ·|»ùȧQ¯q¡A¤~¯àÁ×§K³gÂp¡C
µù1¡G¥»²z½×µ²¦X¡u¦Û¥Ñ»Ý¨D½×¡v¦¨¬°¥þ¥Á¥D¸q¤§¸gÀÙ¯S¦â¡C
µù2¡G ¸gÀÙ¨î«×¬O§Q·R¸gÀÙ¨î«×¡A»Ý¨Dª««~µ|§C¡A±ý¨D©Î°ø¨×«~µ|°ª(¦ý¤£¥iÅý¥«»ù°ª©ó¾Fªñ°ê®a)¡A
¥Ñ©ó¸êª÷»P¥þ¥Áµ²¦X¡A¨ä¬y°Ê¦Û¥Ñ¡A¥un¨ü¯q¤H¬O¥»°ê¤H(¦Ü¤Ö¶·¥¼¨Ó¤Q¦~«D¥~°ê¤H)©Î¥Ã¤[©~
¦í¤§¥~°ê¤H¡A «h¨É§K¿ò²£µ|¡BÃØ»Pµ|¡A©Î¨É¥¨ÃB§Cµ|¨î¡C ¤½¥q¦æ¸¹ªk¤H¤ÎÓ¤H«Ø¥ß²Î¤@ºÖ§Q
Àx»W±b¤á ¡A©Ò±o©wÃB % ¶·¦s¤J¡A¨ä¤ä¥I«h¨Ï¥ÎºÖ§Q¥d¡C
¦b¦¹ºØ¥þ¥Á§Q·R¸gÀÙ¨î«×¤U¡A¬F©²À³±N³f¹ô¤À¬° ¦¨¥»³f¹ô»P¦¨´N³f¹ô¥H¥YÅã¥ø·~®a¤§ªÀ·|¦¨´N
¡A¨Ã¸Ñ¨MªÀ·|ºÖ§QÀx»W¤§°ÝÃD¡C(¸Ô¾\²Ä¤G¸` ¤º ¸gÀÙ¥æ©ö ¡A§Q·R»ùȪk«h)
5, ¿W¥ßµ²¦X½×
¡@
Ó¤H¡÷®a®x¡÷ªÀ°Ï¥Í©RÊ^¡÷°ê®a¡÷°Ï°ìÁp·ù¡÷¦a²y¥Í©RÊ^©ÎÁp¦X°ê µ¥¤§µ²¦X¡A´N¦p¦P
²ÓM¡÷²Õ´¡÷¾¹©x¡÷¤H¤§¥Í©RÅé¡A¨äµ²¦X¤§°ò¥»±ø¥ó¬O³æ¦ì¤§¿W¥ß¦Û¥Ñ¡A¤¬¤£«I¥Ç¡A¥ý¦³Ó¤H¤§¿W
¥ß¦Û¥Ñ¥µ¥¡A¤~¦³¤Ò©d¤§©M¿Ó®a®x¡A¥ý¦³°ê®a¤§¿W¥ß¦Û¥D¡A¤~¦³©M¥¤§°Ï°ìÁp·ù¡C
¥»¾Ç²z»P¥x®üµo®i¥@¬É©M¥¤§µo®i¦Ü¬°«n¡C½Ð°Ñ¾\ ROC ¤É¯Å»P¥~¤å¥¿¦W ºô¶
µù¡G·s¤T¥Á¥D¸qªº°ê®a¿W¥ßÆ[¡A¥xÆW¬O¤@Ó¥DÅv¿W¥ß°ê®a¡A¹ï¥~¦WºÙ¤£¥ÎROC¡A¶·¥¿¦W¡A¥i¥Î
Taiwan ©Î Republic Of Taiwan,©Î Taiwan Republic of China¡A
ROC ¶·¤É¯Å¡AROC¤§¤¤¤åͦW«·sÀÀq¡A¤£¦A¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¥ßªk°|¶·q¥XROCͦW
¤é¥X±ø´Ú¤Î¤é¥X¥¢±Ñ±ø´Ú¡A´Á¥Ñ¨â©¤¨ó°Ó·sªºÂ½Ä¶¦WºÙ¡A§_«h¥xÆW¤H¥Á¤½§ë¥xÆW°ê¦W¥~¤å¡C
¦Ü©ó¤¤¤å°ê¸¹¤Î°êºX¿ï¶µ¡A¬°Á×§K±Ú¸s½Ä¬ð¼vÅT§¹¦¨¾Ë¬F§ï³y¤é´Á¤Î¬F¸gµo®i¡A«O¯d¤£ÅÜ¡A
¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¥iµø¬°²Ä¤G©Î²Ä¤T¦@©M°ê¡A ¦ý°êºq§ó§ï³¡¥÷ºqµüÅý¥þ¥Á¬ÒÄ@·N°Û¡C
(½Ð¾\۲ĤT¸` Âźñ·¾³q¹Îµ²«OÅ@¥xÆW ºô¶ )
¡@
²Ä¤G¸` ¥þ¥Á¥D¸q¦@¦P¥Í¦sªk«h
(¸Ô¾\ ªÀ·|¥Í©RÊ^Âå¾Ç©ÎÂå¤HÂå°ê¬ì¾Çºô¶ ) www.a-socioheart.com.tw
¡uÁͯqI®`¥Í¦sªk«h¡v¬O¥Íª«¥Í¦sªº¦@¦Pªk«h¡A¦b¦¹ªk«h¤§¤U¡A¥þ¥Á¦@¦P¥Í¦sªº¡u¯q»P®`¡v´N¶·n
¦³¦@¦Pªº©ú´·ªk«h¡A§_«h½Ä¬ð·|«ùÄò¤£Â_¡C°l¨D§Q¯q¤HÅv¬Ò¶·«µø¥þ¥Á»PÓ¤HÂùŤ§¦¨´N¡A¤Ï¹ï·¥ºÝ
¤§¦@²£¥D¸q©ÎÓ¤H¥D¸q¡A¦]¦¹¥þ¥Á¥D¸q¥]§t¤F¤Ó¥þ¥Á¥Í¦sªk«h¡A¨ä¤ÀÃþ±Ä¥Î¤¦æ¬ì¾Ç¤ÀÃþªk¡A
1. ¤g¶H (¯Ç¦s¤Æ¨|¤§¶H )¡G¯Ç¦s¤Æ¨|¡B¥]®e¾AÀ³ªk«h
2. ª÷¶H (²M¯Â¤¸¯À¤§¶H )¡G¥¿¨¸©ú´·¡B»{ª¾·¾³qªk«h
3. ¤ô¶H (¬y°Ê¥æ¤¬¤§¶H )¡G¸gÀÙ¥æ©ö¡B§Q·R»ùȪk«h
4. ¤ì¶H (¦¨ªø§§¤j¤§¶H )¡G¦¨ªø¦¨´N¡B¶i¶¥¨î«×ªk«h
5. ¤õ¶H (¿U¿N°Ê¤O¤§¶H )¡G±¡·P°Ê¤O¡B±¡½ì¾É¦Vªk«h
¤@¡B¥¿¨¸©ú´·ªk«h
(¤@) ¥¿¨¸¦N¥û½× + ªkªv¹D¼w¨î«× + ªk¥O©ú´·¨î«× + ½à»@¤À©ú + µó«Ñ»P¤uµ{¿ý¼v + ºÊµø¨t²Î
(¤G) »{ª¾·¾³q½× »P ¥¿½T±À²z
(¤T )¥þ¥Á¬Fªv¶·¨ã³Æxĵªk°È¡BºÊ©e¡B¤½±Ð¡B´CÊ^¤H¤h°h¥X¬FÄҤΰ]¹Î
(¥|) ¥xÆWÂźñ·¾³q¹Îµ²¡A½×®¾±Ï¸gÀÙ»P¾Ëªk§ï³y¡Bªkªv²·s¡B¥~¤å¥¿¦W¡E¡E¡E¡E
(¥»¶µ³¯z½Ð¾\ ²Ä¤T¸`)
¤G¡B¦¨´N¶i¶¥ªk«h
(¤@) ¦¨´NÁͦV¶i¤Æ½× + ¦¨´N¶i¶¥ + ¼ú½à®Ê¯Å (¾Ç¤À¨î¡B¬P¯Å¨î¡B¥\¼w·|¨î)
(¤G) Á×®`¦¨´N½× + Ãg»@
(¤T) ½×±Ð¨|¨î«× ¤Î¬F©²¨î«×¤§²·s (¾Ç¥Í¨àµ£ ¾Ç²ß¦¨´N¶i¶¥)
(¥|) ½×¥ø·~¦¨´N»P¥¢·~°ÝÃD( ±Ï¥¢·~¥\¼w·|¶i¶¥»P´îµ|¥¿½T¤èªk)
¡@
¤T¡B¸gÀÙ¥æ©öªk«h
(¤@) ¦¨¥»¦¨´N¥æ©ö½× (§t »ùÈÆ[ + ªÀ·|¦¨´N¥æ©ö»ùÈ ) +µ|ÃB¤¤¥¡¦a¤è§¡¤À¨î
+ ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î
(¤G) ¦¨¥»³f¹ô »P ¦¨´N³f¹ô½×(§tºÖ§Q³f¹ô)
(¤T) ¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¸gÀÙ¥æ©ö »P ¨¸¯f¦æ¬°ªvÀø
¥|¡B±¡·P¾É¦Vªk«h
(¤@) ±¡½ì¾É¦V½× + ®T¼Ö¹CÀ¸ + ÃÀ¤å®ø»º + ®ð¥\¹B°Ê + ©v±Ð×½m
(¤G) I¦V±¡·P½× + Ãg»@¿EÂ÷
(¤T) ±¡·PÀx¦s½× + ¤HÛ§¸` + ±Ú¸s¿Ä¦X»P¥xÆW±¡·R + ¥xÆW±¡¸qºÖ§Q¥d
°Û°êºq³Ì¯à¹Îµ²±¡·P( °Ñ¾\²Ä¤T¸` ¤§ °êºq·sµü )
(±Ú¸s¿Ä¦X °Ñ¾\ ºô¶ »OÆW±Ú¸s¿Ä¦Xºq¦±º¶ )
¤¡B¯Ç¦s¤Æ¨|ªk«h
(¤@) ¯Ç¦s¤Æ¨|½× + Àx»W + Àx¤~ + ¥ø·~¶°¹Î
(¤G) ®¦Åv±¡¸q½× »P ¤HÅvì²z + ¸sÅé¤HÅv + Ó¤HÅv²z
(¤T) ºÖ§Q³f¹ô½× (ºÖ§Q³f¹ôÀxª÷¥d) + ªÀ·|ºÖ§Q + ¤½¦@«Ø³] + ¥þ¥Á¦@¨É¹î¬Ù
¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E
¤W±¤º®e¡A¦pªG±`¨£©ó¨ä¥L®Ñ¥»¤w¦³¸Ô½×ªÌ ©Î¤HÅvª§½×µ{«×¤jªÌ¡A«h¶È«O¯d¼ÐÃD¤£¦A³¯z
¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E
(¤@) ¥¿¨¸¦N¥û½× (ºK¿ý¦ÛÂå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×)
¡@
¦¹²z½×·½¦Û©ö¸g¤K¨ö½×¦N¥û¡A¤HÃþ¦æ¬°±`±`¬O¬Û¹ï©Êªº¨ü¯q©Î¨ü®`¡AµLªk¥H¡u¿ù©Î¹ï¡v
¨Ó½×Â_¡A§Ṳ́]±`Å¥¨ì¦W¤H»¡¡G¾Üµ½©T°õ¡A©ú¿ë¬O«D¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó§A¦p¦óª¾¹DÂ_©w¥¦¬Oµ½¡H¬O¥¿¡H¬O¨¸
¡H¬O«D¡H¦]¦¹©ö¸g³Ì¦´N´£¥X³B¥@¦æ¬°ªº¦N¥û¤ÀÃþ¡Aµ§ªÌ¬°Á×§K»P©R¹B¬P¬Û¾Ç²V²c¡A ¶È±Ä¥Î¨äì²z¡A
¤£ªu¥Î¨ä¦Wµü¡A¥þ¥Á¥D¸q¥H¬ì¾Ç¤èªk¨ÓÄÄz¡A¥H¡u¦Û¤v©Î¥L¤H¤§¶Ë¯fµhW¤Î¤£§Q¥Í¦sªÌ¡v¨Ó´À¥N¡u¥û ¡v
¤§¦rµü¡A¡u¦³§Q¦Û¤v»P¥L¤H¦@¦P¥Í¦s¡A¤£¾ÉP¶Ë¯fµhW¡v´À¥N¡u¦N¡v¦r¡A¤Àz¦p¤U¡G
¨¸¡£¨¸´c¦æ¬°¡¤
¼s¸q¤W¡G¯àPµhW©Î¶Ë¯f¤§ì¦]¡A¬ÒºÙ¬°¨¸¡A¥]¬A
1.«D¥Íª«¨¸¡£¦p·¨¸¡B´» ¡BÀã¡BÀê¡B¤õ..... ¥~¤O . . .¦Ã¬V¤§ªÅ®ð¡B¤ô¡B¶Ë®`¤§¥ú¡E¡E¡Eµ¥¨¸¡¤
2. «ü¥O¨¸¡£¦p¤HÊ^¤º¬Y¿E¯À»Ã¯À¹L¦h¹L¤Ö¡B²V²c¤§ªk¥O¡B¥æ©ö«ü¥O¡i³f¹ô¤Ó¦h¤Ó¤Ö¡j. .. .¡¤
3. «D·NÃѩʥͩRµ{¦¡«I®`¨¸¡£¦p¯f¬r²Óµß°Êª« . .. .. . .¡¤
4. ¦æ¬°¨¸¡£¥]¬A³ß«ã«s¼Ö¼~«ë. . .¤§±¡ºü¦Û§Ú¶Ë®`¦æ¬°¡B¥~¨Ó¦³·N©ÎµL·N¶Ë®`¦æ¬°¡¤
5. ¬Fµ¦¨¸¡£¾ÉP³\¦h¤H¥ÁµhW¤§¬Fµ¦¡¤
6. ¬F«È¯f¬r¨¸¡£¶Ç¼½¬F¨£»¤¾É¥Á·N©Î¹ê¬I¬Fµ¦¡A´Á±æ»P¤H¥Á²z·Qªº±ý±æµ{¦¡µ²¦X¡A¦ýµ²¦X
«á«o«I®`즳¥Í©Rµ{¦¡¡A¨Ï¤H¥Áµo¥Í§óµhWªÌ¡A¥H¯f¦]±À²z°g´b¸s²³¬°³Ì¬r
¡A¨Ò¦p¶¥¯Å°«ª§½×¡B³Ñ¾l»ùȽסA¦Ó¥H°²¥¿¸q¹D¼w¤½¥±À²z½×Â_¤§§Üª§¶D¨D¬°
³Ì¦h ¡A±`±`¾ÉP¼É¤O²©R¡A¤j«¬µóÀY§Üª§¼É¶Ã. . . . .¡¤
¯U¸q¤W¡G¥Ñ©ó¨C¤H¾AÀ³¤O¤Î¸ê·½ª¾Ãѻ⮩µ¥µ¥¬Ò¤£¦P¡A¦]¦¹µhW¤ÏÀ³¥²¤£¦P¡A¦³¤H¤ÏÀ³¼@¯P¡A¦³
¤Hªì´Á²@µL¯gª¬¡A¬Æ¦Ü±µ¨ü¡A¦ý«á´Á«o«ÜµhW¡F¦³¤Hªì´ÁµhW¡A¦ý«á´Á«o¨ü¯qµÎ¾A¡C¦]¦¹¦p
¨Ì·Ó ¼s¸q¤W¡A«ÜÃø¹º¤À¦æ¬°¨¸¡A¦]¦¹¦bªv°ê¹D²z¤W¶·±Ä¥Îªk«ß¤ÀÃþªk©M¾AÀ³µhWµ²ªGµ¥°T®§
¨Ó¤U©w¸q¡G
¤Z«D¸gªk«ß¤¹³\¤Î±M·~±ÂÅv¦Ó¶Ë®`¥L¤H©Î¦Û¤v¡A¾ÉPµhW¤§¦æ¬°¸ê·½°T®§¡B¬Fµ¦·~°È¡A¬Ò¬O
¨¸¡C¦ýªk«ß¤¹³\¤U¡A¦p¾ÉP¥L¤H©Î¦Û¤v§ó¦hµLªk¾AÀ³¤§µhWµ²ªG¡A¤´¬OÄݩ󨸡C
Âå®v¶}¤M¡A¯f¤HÁöµM¥Ö¦×¶Ëµh¡A¦ý¨ä¬°±M·~±ÂÅv¡A¦Ó¥B¥i¾AÀ³¡A¦]¦¹¤£¬O¨¸¦æ¬°¡Fªk©xµô¨M
ºÊ¸T¥Ç¤H¡A¥Ç¤H¤Î®aÄÝÁöµhW¡A¨ä»PªÀ·|¨ü®`±Ú¸s¥i¥¿Å¾AÀ³¡A¨ä¬°ªk«ß¤¹³\¡A¤£¬O¨¸¡C
¬Fµ¦¸gij·|³q¹L¹ê¬I¡AÁö¦³¤Ö¼Æ¤H¥Á ¨ü®`µhW¡A¦ý¨ä¬°ªk«ß¤¹³\¡A¥un¬Fµ¦¹ê¬I«á¤£¾ÉP§ó
¦hµhW¡A¤´¥iµø¬°¤£¬O¨¸¡C¤H¥Á¦bªk«ß¤U¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦ý¨ä¨¥½×¬F¨£¥Xª©«~¾ÉP¥L¤H©Î±Ú¸s
µLªk¾AÀ³¤§µhWµ²ªG¡A¨Ò¦p¶Ã³ø¾É¨Æ²z©Î¶ÃҾɤ£²M´·¤§¤HÅv¡A¤Þ°_±Ú¸s¹ï¥ß¡A®v¥Í¹ï¥ß¡B
¼É¶Ã¡A¸gÀÙ¿½±øµ¥¡A¬ÒÄݩ󨸡C
¥¿ ¡£¥¿·í¦æ¬°¡¤¡G
¼s¸q¤W¡G¦³¯q¥Í©Rµ{¦¡¦Ó¤£P¥L¤HµhW¤§°T®§¡B¸ê·½¡B¦æ¬°¡A¬ÒºÙ¬°¥¿¡C¤]¥i©w¸q¬°¡G
¤£¹HI¤H»P¤H¤§¥Í¦sªk«hªÌ¡A´N¬O¥¿¡C
¯U¸q¤W¡G¥Ñ©ó¦³¨Ç¦æ¬°©Î¬Fµ¦¨ÃµLªk¥ß§YÅã¥ÜµhW©Î¨ü¯q¡A¤j³¡¥÷ºÞ±ÐÃg»@©ÎÁB¥¿¦æ¬°¡Aªì´Á§e
²{µhW¡A«á´Á¤~¦³¨ü¯q¡A¨Ã¥B³\¦h¦æ¬°¤§¨ü¯q¨ü®`±`§e²{¬Û¹ï©Ê¡A¦³¤H¨ü¯q¦ý¦³¤H«o¨ü®`¡A
¦]¦¹ ¤@¯ë¤H®Ú¥»µLªk¿ë§O¡A¥²¶·¥Ñ¦³¦¹¦æ¬°¸gÅç±M®a¨îqªk³W¡A¥i¯à¦³·N¥~¤§¶Ë®`ªÌ´£¥X
ĵ§i¡A ·|P¥L¤HµhWªÌ©ú¤å¸T¤î¡A¦b¦¹ºØ¤å¤Æ¨î«×¤U¡A¥¿¤§©w¸q¡G¡@
¤£¹Hªk«ß©Îĵ§i¤§±ø¥ó¤U¡A¤£¾ÉP¥L¤H©Î¦Û¤vµhW¤§ÁͯqI®`¦æ¬°©Î¸ê·½°T®§¡A¬Òµø¬°¥¿¡C
¡@ ¦ýªk©wÃg»@¡BºÞ±Ð¡BÂåÀø¡B¯S°Vµ¥¦æ¬°¡A¦pµhW¤§¤H¯à¦bµu´Á¤º¾AÀ³ªÌ¡A¤´µø¬°¥¿¡C¬Fµ¦¨ü
¡@ ¯q¤H¸s¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EªÌ¡A©Î¨ü¯qªÌ¤E¦¨¥H¤W¦Ó¨ü®`µhW±Ú¸s¯à¾AÀ³¸Ñ¨MªÌ¡A«h¦¹¬Fµ¦¥iµø
¡@ ¬°¥¿¡C
¡@
ªk¥O©ú´·¨î«×¡G
ªk¥O¬O¤Þ¾É¤H¥Á°õ¦æI®`¦¨´Nµ{¦¡¤§«ü¥O¡A¦pªG«ü¥O¼Ò½k¤£²M¡Aµ{¦¡¥²µMµL¥Î¡C
¤µ¤é¤§¶Ã¡]µsÅÑ¡B¸j°Ç¡B±j¼É¡B©x°Ó¶Â¹D¤Äµ²¡B«C¤Ö¦~°ÝÃD¡BÀô«Oª§....µ¥¡^¡A¨ä®Ú·½¬O¤°»ò¡H
´N¬O§Ú̪º¯QÀs¾Ëªk¤Îªk¥O¤£²M´·¡C³\¦h«nªkªv³N»y³£¨S¦³©w¸q³W½d¡A¨ä©Ò©µ¦ùªºªk¥O¦³¥Î¶Ü¡H
¨Ò¦p ¶Ë®`¡BµLÊ^»@¡B¥¿·í¦æ¬°¡B¤HÅv¡B³d¥ô¡B¸q°È¡B¥¿¸q¡B½ä³Õ¡B§«®`¡B¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ¥æ©ö¡E¡E¡E¡E
¾÷n¶O¡B¯S§O¶O¡B¿ì¤½¶O¡B±M¾¬z¶K¡E¡E¡E¡E µ¥³\¦h°ò¥»³N»y¡A¦b¥Áªk¦Dªk¡E¡E¡Eµ¥ªk«ß¤W
³£§ä¤£¨ì¸ÑÄÀ¡A¬°»¡©ú¦¹ºØ¼Ò½k«ü¥O¡A¦AÁ|¤U¦C¨âÓ³N»y»¡©ú¡G
¡u¶Ë®`¡v¬O«ü¬Æ»ò¡HÂå®v¶}¤M¡BÃĪ«°Æ§@¥Î¡B©ñ®gªvÀø¡BÊ^¯à¯S°V¡E¡E¡E³£¬O¦×Ê^¶Ë®`¸o¡A
·í¦³¯f¤H¬G·N±±§iÂå®v®É¡AÂå®v°Z¤£¬O¥Ç¤F¶Ë®`¸o¡H
°O¹L¡B°h¾Ç¡B°V¥¸¡Bªk©x§P¦D¡E¡E¡E¡E³£¬Oºë¯«¤H®æ¶Ë®`¡A®£©È¨S¦³¦h¤[¤§¥¼¨Ó¡A
±N¦³§ó¦h¦Ñ®v¡Bªk©x¤]¥Ç¤F¤H®æ¶Ë®`¸o¡H
¡uµLÊ^»@¡v¬O«ü¬Æ»ò¡H»@¯¸»@¼g»@°á¡E¡E¡E¤]¬OÅé»@¡A¡E¡E¡E
¡E¡E¡E¡E¡E¦³¸oµL¸o¡H¡H°ª»ù½æ©úµP¡B½æ²Å©G¡B¦H«~³f¡AµL¸o¡A¦]¦Û¥Ñ¥«³õ¨Ñ»ÝÂù¤è¦ÛÄ@¡H
¦Ñ®v¤÷¥À·Ý·ÝºÞ±Ð¬ù§ô¤p«Ä¡A¦³¸o¡A¦]¬°§«®`¦Û¥Ñ¡H
¦]¦¹ªk¥O©ú´·¨î«×¬O¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¬I¦æªº³Ì«n¶µ¥Ø¡A¥ßªk°|À³t¦¹¸q°È»P§¹¦¨¤§³d¥ô¡C
(¤G) »{ª¾·¾³q½× »P ¥¿½T±À²z
(ºK¿ý¦ÛÂå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¡A¥»¤º®e¦b¥Á°ê 84¦~´N¤w¥Xª©¡A¨Ã«D²{¦b¬°´X¦ì¬Fªv¤Hª«¨Æ¥ó¸Ñ»¡)
±Ú¸sªº·¾³qÁ¿¨D»{ª¾¤Î¥¿½TÅ޿褧±À²z¡A¤£¥i¥H¥Î¿ù»~ªº±À²z¨Óº´°Ê¸s²³¡A³y¦¨ªÀ·|ªº°Ê¶Ã¡C
´CÊ^¤Hª«§ó¤£¥i¥H§â¼Ò½k°T®§§@¬°±À²z°ò¦¡A³y¦¨¸s²³¿ù»~¤§»{ª¾¡C
»{ª¾»P»{ÃѦ³°Ï§O¡G
»{ª¾¦³²`²Lµ{«×¤Î¥¿¨¸¡B¹ï¿ùµ¥µ¥¿ë§O¤§¦UºØ®t²§¡A¦Ó»{ÃÑ¥u¦³¡u ¦³»{ÃÑ¡v¤Î¡u¤£»{ÃÑ¡v¤§ ¤£¦P¡C
¤@¯ë©Ò»¡ªº¿ëÃѬOÄÝ©ó»{ÃÑ¡A¦Ó¤F¸Ñ ¡B²z¸Ñ¡BÀ´±o¡B»â®©¤~¬OÄÝ©ó»{ª¾¡A»{ª¾¬O
¸gªø´ÁÆ[¹î¡B°O¾Ð¡B¸gÅçµ¥©Ò±o¸ê°T¡A¤ßÆF¨Ì¾Ú¦¹¸ê°T©Ò§@ªº¸Ñ½X¡C¦ý¤H¤H ¹ï¨Æ²z¤§±À²z»{ª¾¨Ã¤£¤@
¼Ë¡A¤]Ãø§@¬ì ¾Ç¹êÅç¡A¥[¤W¤HÃþÁÙ·|¦Û§@Áo©úªºÅÞ¿è±À²z»{ª¾¤Î²q´ú¤Û·Q¡A³y¦¨»{ª¾®t²§§ó¤j¡A³\¦h
½Ä¬ðÀH¤§µo¥Í¡A¤×¨ä³\¦h¿ù»~¤§ÅÞ¿è±À²z»{ª¾¡A³y¦¨ªÀ·|°ÝÃD¡A¿ù»~ªº«e´£®e©ö²£¥Í¥ý¤J¬°¥Dªº¯f¨¸¡A
¬O¤HÃþ³Ì©ö±wªº¯f¯g¡A ³\¦h¤H°í«ùµÛ¦Û¤vªº±À½×¨S¦³¿ù¡A¦Û§@Áo©ú¡AÁÙ¦Û»{¬°¾Üµ½©T°õ¡A ¦º¦Ó«á¤w¡C
±À²z¤§¥¿½T§_¡A¼vÅT»{ª¾¥¿¨¸«Ü¤j¡AÁ|¨Ò»¡©ú¦p¤U¡G
¤U¦C¦³¤TÃD¬O¬ÛÃö³sªº±À²z¡A´úÅçŪªÌªº±À²z¯à¤O¡A½Ð§A¦b¨C¤@ ÃDŪ«á¡A¥ýµû½×«e«á¦³§_¦X¥G¹D²z¡A
³Ì«á¦AÁ`µ²½×¦p¦ó¡H
ý¹ ýî1.¤H¦bµ²±B«á¡A©dºÞ¤Ò¡B¤ÒºÞ©d¡AÁÙnt¾á¤l¤k¤§¨Æ°È¡A©Ò¥H¤Hµ²±B¬O¤£©¯ªº¡C
ýî2.¤HY¤£µ²±B¡AµLªk¨É¨ü¤Ò©d®¦·R¡A¨É¨ü¤ÑÛ¤§¼Ö¡A©Ò¥H¨S¦³µ² ±Bªº¤H¬O¤£©¯ªº¡C
ý¹ ýî3.¤H¥u¦³µ²±B»P¤£µ²±B¨âºØ¿ï¾Ü¡A©Ò¥H¤H¬O¤£©¯ªº¡C
ýîýî³o¨Ç³£¬O¦ü¬O¦Ó«Dªº°¾®t«e´£¡A¾ÉP¿ù»~ªºµ²½×¡C¤HÃþªº ¥ý¤J¬°¥D°O¾Ð°T®§¡A¦pªG¤]¬O¿ù»~°¾®t¦Ó¤£
¦Ûª¾¡A±N¾ÉP¥Lªº±À²z «H©À¿ù»~Ãø¥HªÈ¥¿¡A¥Ø«e³\¦h¨àµ£±µ¨ü¤F¤£²M´·ªº¤HÅv«ä·Q¡G 1.·R¬O¨S¦³Ãg»@
ªº¡A©Ò¥H±À²z»{ª¾¡u¦Ñ®v¤÷¥ÀÃg»@¥L¡Aªí¥Ü¨S¦³·R¥L¡v¡Cýî2.¶Ë®`´N¬O«I¥Ç¤HÅv¡A©Ò¥H±À²z»{ª¾¡u¦Ñ®v
¤÷¥À½|§Ú¡BÃg»@§Ú¡A´N¬O«I¥Ç¤F §Úªº¤HÅv¡v¡C¤µ¤é¥@¬É¦U °ê³\¦h¬F«È³¥¤ß®a¥¿§Q¥Î¦¹ºØ°¾®t²z½×¡B
¦æ¬°²z·Q¡B©Î¦ü¬O¦Ó«Dªº¤£¥¿½T«e´£µ¥µ¥¡A§@¤@¨Çµ²½×§¯¨¥´b²³¡A´CÅé°OªÌ¤H¥Á¤]³´¤J¥ý¤J¬°¥D°T®§¡A
¸òµÛªþ©M ¦Ó¤£¦Ûª¾¡C
¤HÃþ³\¦h°µ¤H³B¥@ªº²z·Q¦æ¬°¡A³£¬O¯ª¥ý̦]ªÀ·|ªº¨¸´c²{¹ê±À²z¦Ó±oªº³B¥@¥Ø¼Ð
¡A¤£¯àËÂà§@¬°±À²zªº«e´£¡A¥u¯à§@¬°õ¾Çªº°Ñ¦Ò ©Ê±À½×¡A¦ý³\¦h³¥¤ß¬F«È´N§Q¥Î¦¹ºØ±À²z®zÂI¡AËÂà
±À²z¡A¥H²z·Q§@¬°«e´£¡A±À²z¥X¤@¨Ç¿ù»~µ²½×¨Óº´°Ê¥Á²³¡A¤×¨ä±`±`§Q¥Î¤½¥¡B¥¿¸q¡B¦Û¥Ñ¤HÅv¡B¸Û¹ê
«H¥Îµ¥»s³y³\¦h ¿ù»~°¾®tµ²½×¡Aº´°Ê¥Á·N¹Ü¨ú¬FªvÅv¤O¡C
¨Ò¦p¥H¡u¸Û¹ê«H¥Î¡vÁ|¤@¨Ç ±À²zµ²½×¡A¨Óµû»ù§Ú̪º«ä¦Ò»P¿ù»~ÅÞ¿è ¡G
1.¡u¤HÃþÀ³¸Ó¸Û¹ê¡A©Ò¥H¥ô¦ó¨Æ±¡°T®§³£¤£¥i¥HÄF¤H¡A»¡ÁÀªº¤H ´N¬O¨S¦³¹D¼w¡v¡C¦¹¥y«e¬q¬O¦X²zªº¡A
¦ý±À²z«á¬qµ²½×´N°¾®t¤F¡A¦]¨Æ¹ê¤W¬° ¨¾¤î·m§T ¡B¨¾¤î¼Ä¤H¡A¨¾¤î¨¸´c¶Ë®`¡A§Ų́䣯à¥þ³¡¤@·§
¸Û¹ê¤£«O±K¡A¤÷¥À·ÓÅU¤p«Ä¥®¨à¬° ¨D¦w¥þ¡B¬°¨D¤£nú§n¡A²{¹ê¤W ¡A ¤£±o¤£«¡ÄF¤p«Ä¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç
¤÷¥À¥H¥X²{Á½¸¦Ñ¹«.....µ¥¨Ó®£À~´ÛÄF¤p«Ä¡C±q»È¦æ´£¥X¤@¦Ê¸U¼È©ñ®a¤¤¬°«æ¥Î¡A¦³½Ö·|¸Û¹ê§iª¾ªB
¤Í®a¤¤¦³¥¨´Ú¡A¸Û¹ê¬O§Ṵ́µ¤Hªº²z·Q¡A¬O¦]¦Û¥j¥H¨Ó»¡ÁÀ´Û¶B§@´cªº¤H ¤Ó¦h¤F ¡A©Ò¥H±À²z±o¨ì
¡u§ÚÌÀ³¸Ó¸Û¹ê¡v¤§µ²½× ¡A¦ý¦pªGËÂà±À²z½×Â_¤H«~´N¤£¤@©w¹ï¤F¡C
2.¡u¤H¤HÀ³¸Ó¨¥¦Ó¦³«H¡A©Ò¥H§g¤l¤@¨¥¬J¥X¾o°¨Ãø°l¡AÁ¿¸Ü¨S¦³°õ¦æªº¤H¡A´N¤£¬O§g¤l¡v¡C¦P¼Ë«e¬q¦X
²z¡A¦ýµ²½×±À²z¤S°¾®t¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A §ÚÌ ©ÒÁ¿ªº¸Ü¦b¬YºØ±¡ªp©Î±ø¥ó¤U±`±`µLªk°õ¦æ¡A¡u§A̦A§n
¬[¡A §Ú´N¥´Â_§A̪º»L¡v¡u§A¦A¥h¹q°Êª±¨ã©±½ä³Õ¡A§Ú´N¥´¦º§A¡v ³o¬O§Ú̸g±`Å¥¨ìªº³d½|¸Ü¡AÃø
¹D¥L̦A§n¬[ ®É§A¯uªº¥´Â_¥Lªº»L ¡HÃø¹D§Aªº¤p«Ä¦A¤W¹qª±©±¡A¯uªº¥´¦º¥L¡H
¡u³o¤@¦¸×²z¤£¦¨¥\¡A§Ú´N¤£×¤F¡v¡A³o¤]¬Oײz¾÷¾¹¤uµ{®v ±`»¡ªº¸Ü¡AÃø¹D¥L¥¢±Ñ¤F¡A§A¤]´N¥s¥L
¤£n¦AסH¥L¦pªG¦Aײz¾÷¾¹´N¤£¬O§g¤l¡H¦pªG¨C¤@Ó¤÷¥À¹ï¤p«Ä©Ò¦³¤§Á¿¸Ü³£n°õ ¦æ¡A¦Ó¤£¦Ò¼{
²{¹êªº¨¸´c¶Ë®`¡A¨º»ò¤Ñ¤Uªº¤÷¥À³£Åܦ¨¤F¸o¤H ¡A©Î¬OÓÓ¨S¦³¸Û«Hªº¤H¡C
¤@Ó¦³¸gÅ窺¦Ñ²îªø¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¤W ©¤«á´N°h¥ð¡A¦V¥þÅé²îû«Å¥¬¡u§Ú©ú¤Ñ´N°h¥ð¡A¤£°µ²îªø¤F
¡A ¤j®a¬°§Ú°®¤@ªM¡I¡vµ²ªG¡A·í©]«o¨Ó¤F¤@Ó»ä· ¡AµLªk«e¶i¡A ¦¸¤é¤´³B©ó¥Í¦º·i°«¤§¤¤¡AÃø¹D
²îªøn°í«ù¸Û¹êªº¿Õ¨¥¡A±ó²î¦Ó¥h¡H ¦pªG¬°¤F¸Û«Hªº¤@¥y¸Ü¡A«o±a¨Ó¤F«¤jªº¨¸´c¡A¨º¤Ï¦ÓÅܦ¨
¤d ¥j¸o¤H¡C
¤W±³o¨ÇÁ|¨Ò¬O¬°»¡©ú ±À²z¬O¥Hì¦]¨Æ¹ê¡B¬ì¾Çì²z§@¬°«e´£¡A¦Ó¤£¬O¥Hõ¾Çµ²½×¡B³ø§iµ¥§@«e´£
¥h±À²zì¦]©Î¥t¤@µ²½×¡Aµ§ªÌ¤£¬O¦b¹ªÀy¤H¤£n¸Û«H¡A§ó¤£¬OnÅýŪªÌ»¡ÁÀ§äÂǤf¡A¤¤°ê¥j¥N½å ¤H
³yµü¡u¸Û¹ê¡v¡A§t¦³¡u¹ê¡v¦r¡A»á¦³¹D ²z¡A¸Û«Hªº¯u¸q¬O«Ø¥ß©ó¡uµL¨¸´c¡v¤§¡u¹ê¡vªº°ò¦¤W¡A¤ß¤º
µL¨¸´c ¤§¡u¹ê¦b¡v¡A¥~«hµL¨¸´c¤§¡u²{¹ê¡vµo¥Í¡A¤~¬O¸Û¹ê¡A¦pªG²æÂ÷¤F¡u¹ê¦b¡v¡u²{¹ê¡vªº¦Ò¶q¥
¿Å¡A¨º»ò¸Û¹ê©Î¸Û«H´N¬O¤@ӪŬ}ªº²z·Q¡A¤wµL·N¸q¤F¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́£¶Èn°l¨D¸Û¹êªº²z·Q¡A¦Ó¤ß¤¤
¥²¶·¨S¦³±»½ª¦s¦bªº¨¸´c¡A¦p¦ó±¹ï¨¸´cªº¶B´Û´£¥X¨¾ªv¤èªk¡A§ó¬O§ÚÌf¥þ¥Án°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C¦ý§ÚÌ
«o¤£¥iËÂà¦]ªG§@¬°±À²z¥h°g´b¸s²³¡A©ÎµûÂ_¥L¤H¡A§ó¤£¥i¬I©ñ²z·QÅ޿諬ªº¬F«È¯f¬r¨Ó¦M®`¸sÅé¡A
³y¦¨ªÀ·|¤§°Ê¶Ã¡C
¡uªÀ¡vªÌ¤ßÆF·NÃѤ]¡A¡u·|¡vªÌ°T®§»E¦X¥æ¬y¤]¡AªÀ·|´N¬O¤@ºØ¤ßÆF·NÃѰT®§ªº»E¦X¥æ¬y¡A¤]´N¬O
»{ª¾·¾³qªº¥æ¤¬¬¡ °Ê¡AªÀ·|ªºµ²¦X´N¬O»{ª¾ªºµ²¦X¡A ¥²¶· ¥ý»{ª¾·¾³q¨D¦@ÃÑ¡A§Î¦¨¤@¦@¦Pªº¥Í©Rµ{¦¡
¡A¥þ¥Á¤~¯àµ²¦X¦¨¸s©~ªÀ·|¥Í©RÅé¡A»{ª¾¡B·¾³q¡B®e§Ô¡B¾AÀ³¬OªÀ·|¬¡°Êªº°ò¥»µ{¦¡¡A¨S¦³³o¨Çµ{¦¡´N
µ¥©ó¤@ ¯ë°Êª«ªº¥Í¬¡¤@¼Ë¡AªÀ·|¤HÅé½×»{¬°ªÀ·|ªº²»©Mµ²¦X¡A´N¦p¤ßÆF·NÃÑ»P©x¯à·NÃѪº¦Û§Ú·¾³q¡B
¦Û§Ú»{ª¾¤@¼Ë¡A¦p¦¹¤~¯à¥Ñ§´¨ó¦Ó»{ª¾¾AÀ³ªº¤èªk¡C¦Û§Ú°«ª§ªº ¤H¡A¥Ã»·´N¬OµhW¡A¬O¤@ºØºë¯«¯f¡A
¤H»P¤H¤£¥i¥H¤ß¦sµÛ§Üª§©ÎÂǰ«ª§¨Ó¥´Ë¹ï¤è¡A¥²¶·»{ª¾·¾³q¡C
µ§ªÌ°@¸Û§Æ±æ°Ñ¤©¬Fªvªº«e½úÌ¡A¤£n°²ÂǤ½¥¥¿¸q¤§²z¡A¬D°_±Ú¸s¶¥¯Å¤§°«ª§¹ï¥ß¡A¤H ¤H»Ý
»{ª¾¡A¤H´N ¦pÂßÅ骺²ÓM¡A±Ú¸s´N¦pÂù¤âªº¤QÓ«üÀY¤@¼Ë¡A ¤£n¨è·N¥h¤ñ¸û¬Ûµ¥¡A»Ý»{ª¾¤½¥¬O«Ø¥ß
©óÅv¿Åªº°ò¦¤W¦Ó«D ¤ñ¸û¬Ûµ¥¤W¡A¦pªG¡u©æ«ü¡v³d©Ç¡u¤p«ü¡v¤Ö¤u§@¡A¦Ó¡u¤p«ü¡v ©ê«è¬°¦ó¡u¹«ü¤¤
«ü¡v¬Ò¤ñ§Úªø¡A¨º»ò±N¦Û§äµhW¡C±À²z¥¿¸q¹D¼w«e©y¥[¤J«ä¦Ò¥¿¨¸¦N¥û½×¡A¥H§K¦Û¤v¤§°¾®t¡A³y¦¨ªÀ
·|¤§°Ê¶Ã¡C
¥þ¥Á¬Fªv¶·¦³¥¿¨¸©ú´·ªk«h¡A
¬°¦¹xĵªk°È¡B ºÊ©e¡B¤½±Ð¡B´CÊ^¤H¤h¶·°h¥X¬FÄҤΰ]¹Î
¬°¨Ïªk¥O©ú´·¡A¨ä°õ¦æ«ü¥OªÌ¡A°T®§¶Ç¼½ªÌ¶·¤½¥¿¤~·|¨Ï°T®§¥¿½TµL»~¡A»{ª¾ÅÞ¿è±À²z¤~¯à¨Ì¾Ú¬ì¾Ç
¤èªk¡A§ä¥X¦]ªG¡A§_«h·|³y¦¨¿Wµô®£©Æ¡AªÀ·|¯f¬r¦M®`¦Ó¥þ¥Á ¤£ª¾¡A¤w©¹¤§¦@²£¥D¸q¡B¶¥¯Å°«ª§¡A
¥Ø«e¤§¸ê¥»¥D¸qªºÃbÂ_¥«³õµ¥³£¬O´CÊ^¥¼¤½¥¿«ÈÆ[¡A¬Fµ¦°õ¦æªÌ¤£¤½¡C
¡@
¡@
(¤T) ¦¨´NÁͦV¶i¤Æ½× »P ¦¨´N¶i¶¥¨î«×
»{¬°¥Í©RÅ餣°±¦a ¬¡°Ê¥h°õ¦æ§¹¦¨¥Lªº¥Í©Rµ{¦¡¡A¨Ï¨äÁͦV §¹¦¨¥Ø¼Ð¤§¹Ò¬É¡CÁÍ ¦V¨ú±o§ó¦hªº
¥Í¦s¸ê·½¡AºÙ¬°ÁͧQ¦¨´N¡A¦Ó¹B¥Î¥Í¦s¸ê·½¡A´«±o¥Í©R¸ê°T®Ä¯q©ÎºûÅ@¥Í©R¤§¬ü¦n¡AºÙ ¬°ÁÍ·R¦¨´N¡C
ÁͧQ¦¨´N»PÁÍ·R¦¨´N¬O ¥Í©R¬¡°Êªº¨â¤j¦¨´Nµ{¦¡¡AªÀ·|¤HÅé½×»{¬°¤HÃþ¤§¶i¤Æ¡A¨Ã«D¦]¬°Ävª§¡A§ó«D
°«ª§¡A¦Ó¬O ¤HÃþ¥Í©Rµ{¦¡¨ã¦³¦¨´Nµ{¦¡¡AÄvª§µ{¦¡¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@ºØ¦Ó¤w¡A¤HÃþ ªºªÀ·|¦æ¬°¤¤©|¨ã¦³
¦Û§Ú¦¨´Nµ{¦¡¡A¦UºØ¦¨´Nµ{¦¡ªº¦¨´N·P»P¦¨´N±ý¡A¬O¶i¤Æªºì°Ê¤O¡A±´¯Á¦¨´N»P±¡½ì¦¨´N¡A¦Û§Ú»ùÈ
¦¨´Nµ¥³£¬O³Ì±`¨£ªº¦¨´Nµ{¦¡¡A³\¦hµo©ú©Î³ÐµÛ¬Ò¬O¦Û§Ú¦¨´N·P¤§ÅX°Ê¡A¨Ã«D¦]Ävª§¡A¤HÃþÅܬ۪º¹Ü
¨úÄvª§°«ª§¶È¬O¬°º¡¨¬¦Û§Ú¦¨´N»ùȦӤv¡A¨Ã«D¶i¤Æªºì¦]¡C
¦¨´N¶i¶¥¨î«×
ªÀ·|¤HÊ^½×¥D±i¥þ¥Á¦¨´N¶i¶¥¨î«×¡A¦UºØ±Ú¸s¡B¦æ·~¡B¤~ÃÀ¡B§Q·Rµ¥ªº¦¨´N¶i¶¥¡A¨Ï¨CÓ¤H¦b¬Y
¶¥¬q´Á³£¦³¦¨´N·P¡CÁ|¨Ò¦p¤U¡G
ý¹ 1.¾Ç¥Í¨àµ£ ¾Ç²ß¦¨´N¶i¶¥
ý¹ý¹ ýîýîýîýî±Ä¥Î¥|ºØ¦¨´N«ü¼Æ¡A§Y´¼ ¼z¤~¡B±¡½ì¤~¡B·R¥L¤~¡B¨¾¨¸¤~¡C¡]¤SºÙ¬° °ò¥»¥Í¦s¤~¯à±Ð¨|¡C¡^
¨CºØ¤~¥i¤À¬°¤K¯Å¦¨´N¼Ð¤Î¾Ç¤À¨î¡A³q¹L¤K¯Å¶i¶¥¤~¯à¦bªÀ·|¤¤¿Ñ¥Í©Î°Ñ»P°ª²`¾·~¬ì§Þ¤§¾Ç²ß¡C
¾Ç²ß¶W¹L¥|¦~¥¼¹F¤G¯ÅªÌ¡A¦C¤J´¼¯à¯S®í±Ú¸s¡A±Ä¥Î¯SºØ±Ð¨|¡A¨D±o¿Ñ¥ÍªA°È¤§¤~¯à¡A´î»´¸sÅé
t¾á¡C ²n¤¶²Ð¦p¤U¡G
ý¹ ýîýî´¼¼z¤~¡Ð°ò¥»¨D¥Í¦s©ÎªA°Èªºª¾ÃÑ¡]¥]¬A·¾³q»y¤å ¡B²Å¸¹¡B¥æ©ö±`ÃÑ¡Bpºâ¡B¥Á¥Í¥Î«~¤§¨Ï¥Î±`ÃÑ¡B
ªk¥Oª¾ÃÑ ¡B°ò¥»°Ó¥Îpºâ¾÷¡B¹q ¸£¾Þ§@¨Ï¥Î¡B¤@¯ëײz¤u¨ã¤§¨Ï¥Î¡C¡^
ý¹ ýî ±¡½ì¤~¡Ð¦UºØ°ÊÀRºA¡A±¡½ì ®T¼Öµ{¦¡¤§»{ÃÑ»P°õ¦æ¡A¤×¨ä°¾« ¦UºØ¹CÀ¸¤ñÁɤ豤ίS®í¤~ÃÀ§Þ¯à°ö
¾i¡C
ý¹ýî ·R¥L¤~¡Ð¥Í©R ¤§·Rªº»{ÃÑ¡A¾ú¥v¡B¦a²z¡B¥Á±Ú¤å¤Æ¡BÛ²z±¡·P ¡BªÀ·|±Ú¸s®¦´f¡B¸sÊ^¤HÅv¡A¤HÅvì
²zµ¥±`ÃÑ¡A¥H«Ø¥ß¥þ¥ÁªÀ·|¥Í©RÅé¡C
ý¹ýî ¨¾¨¸¤~¡Ð°V½m±j°·Å鮿¡A§JªA¯f¬r¡B·´Hµ¥¦UºØ¨¸¯f«I¥Ç ¡C¾AÀ³¤HÃþ·NÃѶˮ`¡]®e§Ô©Ê¡^§ó¬O¾Ç²ß
«ÂI¡C
ý¹ ýîý´N¼Ðªº¦¨ÁZ¼Ð·Ç¡A¤£©y±Ä¥Î¤»¤Q¤À¨î(»P¤j¾Ç¤£¦P)¡A°ò¦±Ð ¨|¥²¶·§¹¥þ¹F¨ì¯à»{ª¾°ò¥»ì²zµL»~¤~
¦æ¡A¨Ò¦pºâ³N¥[ªk¡A¦pªG¶È ¦³¤»¤Q¤À¡A¨º»ò¶i¶¥¼ªk¡B°£ªk¶Õ¥²²£¥Í®À§é¡A°ò¥»°ê»y¦rµü¥u¦³ ¤»¤Q
¤À¡A¨º»ò ¶i¶¥¨ì»y¤å³Ð§@¡A¶Õ¥²µhW¡C¦]¦¹¤p¾Ç¤@¦~¡B¤G¦~¬Ò ©y±Ä¥Î°ª¼Ð¦¨ÁZ¡A¤@¦~¯Å¥H¤E¤Q¤À¡A
¤G¦~¯Å¥H¤K¤Q¤¤À¡A¤¤¦~¯Å¥H¤K ¤Q¤À¬°¼Ð·Ç¡A¨ì°ª¦~¯Å¤Î°ê¤¤¤§¦UºØ¦¨´N¤~¯à±Ð¨|«h¥i¥Î¤»¤Q¤À¨î
ªº¾Ç¤À ªk¡C
ý¹
ý¹2.°ª¤¤¦¨¤H´Á±Ð¨|¡]¤j¾Ç¥Í¦¨´N¶i¶¥±Ð¨|¡^¾·~¤~±Ð¨|
ý¹3. ¦UºØ¹CÀ¸¹B°Ê¤~ÃÀ¶i¶¥ ýîýîýîýî
4.ªÀ·|ªA°È¶i¶¥¡]¾¦ì¶i¶¥¡^
ýîýîýîýî¤@¯ë¦æ¬F¤u§@±Ä¥Î¾¦ì¤Éµ¥¡A¥i «ö¥Ø«e¦æ¬F¤è¦¡¤Àµ¥¯Å¡C
§Þ³N©Ê¾·~«h±Ä¥ÎÃÒ·Ó¦~¸ê¶i¯Å¨î¡C
°Ó·~¾÷ºc©Î¤u¼tµ¥¥HªA°È¤Î³]³Æµû©w¤É¯Å¡A±Ä¥Î¤¬P¯Å«ü¼Ðªk¡A¬PÁû¼Æ·U¦h¡A¦¨´N·U¤j¡C
5.¤½¯q·R¥L¦¨´N¶i¶¥
ý¹ý¹ ýîýîýîýî¨Ì·Ó¤½¯q¦¨´N¡A¬F©²µoµ¹¤¤ß¤Q¯Å¤§¼úªM¡]¤@Áû¤ß¦³¤Q¯Å ¡^¡A¨Ì®½§U¼Æ¥Ø¤Î§V¤O±¡ªp¡A
µ¹¤©¤É¯Å©Î¸õ¯Å¼úÀy¦¨´N¡C
6.§ë¸êÁͧQ¦¨´N¶i¶¥
¬F©²¥H´îµ|²v¤Î¸êª÷§Q®§¤§¾÷°Ê½Õ¾ã¡A¹w¦ô¥Ø«e¤Î±N¨Ó§ë¸ê³ø¹S²v¡A¤Þ¾É¤H¥Á§ë¸ê¦¨´N¶i¶¥¡AÀx
»W¡Bª÷¿Ä°Ó«~¥æ©ö¡B©Ð¦a²£¶}µo ¡B°Ó·~ªA°È¡B¶i¥X¤f ¶T©ö¡B¹A¤u¹q¤lµ¥»s³y²£·~¡B¬ì§Þ¬ãµoµ¥¡A
¨ä§ë¸ê³ø¹S²v¨Ì§Ç¼W°ª»P¼úÀy ¡A³o¬OªÀ·|°·±dÁcºaªº ¤èªk¡C
7.±Ï¥¢·~¥\¼w·|¶i¶¥ »P´îµ|¥¿½T¤èªk
µL½×¨º¤@ÄÒ°õ¬F¡A¥xÆW¥þ¥Á¥¿±Á{¥ø·~¥~²¾¡B¥¢·~¤é¼W¤§¦M¾÷¡A¬°¥þ¥Áµ²¦X¥Í¦s¡A¥²¶·´£¤É¥ø·~
¡@¡@¡@®a¼t°Ó¦ÑÁó¦b¥xÆW¤§¦¨´N¡A¤@¤è±¦³°]§Q¦¨´N¡A¤@¤è±Ä±±o¦³ªÀ·|¦¨´N·P¡C³o¬O¬F©²¤Î¥þ¥ÁÀ³»°§Ö
¡@¡@¡@¸Ñ¨M¤§°ÝÃD¡Cµ§ªÌ«ØÄ³¶±¥Î¥»°ê¤u¤H¤¤H¥H¤W¥i°Ñ¥[¿¤¥«±Ï¥¢·~¥\¼w·|¡A¨C¼W¥[ ¶±¥Î10 % ¶i¤@¯Å,
¡@¡@¡@¡A¤½¶}¹{µo¼úµP¡A ¨Ã¥i¥Ó½Ð¤@¥b¥~³Ò©Î´î§K¶±¥DÀç·~©Ò±oµ|¥H°§C¦¨¥»¡A¹ï©ó¤@¨Ç¬Õ¾l¤£¨ÎPµLªk
¼Wû©Î¶·µôû ¡A¬F©²À³»²¾É±´°Qì¦]¡A¥²n®É¹{µ¹¡u³Ò¤u¤§¥À¡v¼ú³¹¹ªÀy¦A±µ¦A¼F¡C
´îµ|¥¿½T¤èªk¡G
¨C¦~´îµ|ÃB = ¶±¥Î¥»°ê³Ò¤u¤H¼Æ x ¥Í¬¡»²§U°ò¼Æ
¥Í¬¡»²§U°ò¼Æ ¥HªÀ·|´º®ð¡Bª«»ù¬°°Ñ¦Ò¼Ð·Ç¡A¤@¯ë¥i³]¬°10000, ¿½±ø¦~¥N¼W¬° 15000
¡@
(¥|) ¦¨¥»¦¨´N¥æ©ö½×»P¦¨´N³f¹ô
¡@¡@¡@
¡@¡@¸gÀÙ¥æ©ö´N¬O¥H³Ì¤Ö¤§¥Í¦s¸ê·½¡]¤H¤~¡B°Ê¤O¡B¯à¶q¡B°]ª«µ¥¡^¤Î®É¶¡ ¶i¦æ¥Í©Rªº¬¡°Ê¥æ´«¡AÀò±o³Ì¤j
¡@¡@¤§¦¨´N»ùÈ¡AºÙ¬°¸gÀÙ¥æ©ö¡A¤@¯ë ²ºÙ¬°¸gÀÙ¡A³o¬O¥Íª«¾A¦sªºªk«h¡C¸gÀÙ¥æ©ö¨Ì»ùȪº»{ª¾¤Î¥æ¤¬
¡@¡@¦æ¬°¹ï¶H¡A¤À¬°¥|ºØ¡G
ý¹ý¹ ýî1.¥«³õ¸gÀÙ¥æ©ö¡G¡]²ºÙ¬°¥«³õ¥æ©ö¡^
ý¹ý¹ ýîýîýîýî§Y¤@¯ë¤H©ÒºÙ¤§¥æ©ö¡C¬O¤H»P¤H¤§¶¡¶i¦æ¦UºØ¥Í¦s¸ê·½°T®§ªº¥æ´«¡A¦¹ºØ¥æ´«¥²¶·ªþ±a±ø¥ó¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤è¥²¶·±o¨ì»{¦P»ùȪº°]§Q¡A¤@¯ë¥H¨ú±o³f¹ô¬°¦h¡A¦]¦¹¤SºÙ¬°ÁÈ¿ú¥æ©ö¡A¥]¬A¦UºØ¶R½æ¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦³¹S¤§ªA°È¤u§@¡B¾·~¤u§@¡B¬F©²¦æ¬F¤Hû¦³Á~¸ê¤§¤u§@¡A¤]¬O¤@ºØ¥«³õ¥æ©ö¡C
ý¹ý¹ ýî2.¤H»Ú¸gÀÙ¥æ©ö¡G¡]²ºÙ¬°¤H»Ú¥æ©ö¡A©ÎºÙ¸gÀÙ³B¥@¦æ¬°¡^
ý¹ ý¹ ýîýîýîýî¤Z¤H»P¤H¬Û³B¤§¬¡°Ê¡A«ö¸gÀÙªk«h´«¨ú¦UºØ¥Í©R®Ä¯q¡A±o¨ì§ó°ªªº»ùÈ¡A¦ý¨S¦³ªþ±a±ø¥óªÌ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡A¬Òµø¬°¤H»Ú¥æ©ö¡A¦p»¡¤@ ÁnÆg¬üµü¥y¡A©Îµ¹¤©¤@±i¼úª¬¡A¥L¤è±o¨ì¬Û·í¤jªº¥Í©R®Ä¯q »ùÈ
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡C¤@Ó¤H»P¥L¤H¥æ¤¬¬Û³B¬¡°Êµ²ªG¡A©Ò·P¨ì³Q»{¦P¤§»ùÈ ¡AºÙ¬°¤H»Ú¦¨´N¡C
ý¹ ýîýîýî¡@¤@Ó¤H¤§¤H»Ú¦¨´N°ª§C¡A»P¥L³B¥@µ{¦¡¡A¬O§_¦X¥G¸gÀÙ¥æ ©öì²z¦³Ãö¡Aµ½©ó®¥ºû¡B«ô³X¡B°e§
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡B±Ï§Uªº¤H¡AÁöµM¥I¥Xªº¦¨¥»«Ü¤Ö¡A¦ý«o±`±o¨ì°ªªº¤H»Ú¦¨´N¡C¦¹ºØ¥æ©ö¦³¨Ç¤H§â¥¦ºÙ¬°¤½¦@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@Ãö«Y¬¡°Ê¡A¨ä¥Øªº¦b«Ø¥ß¦Û¤v¤§§Î¶H¡A±o¨ì²³¤H¤§°ªµû»ù¡A¦ýY¤ß¦s§Q¥Î¦¹ºØ¸gÀ٥洫ªk«h¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H±o¨ì§ó¦hªº°]³f©ÎÅv¤O ®É¡A«h¤£ºÙ¬°¤H»Ú¸gÀÙ¥æ©ö¡A¯SºÙ¬°¤H»Ú¿Ñ²¤¡A±`±`¬O¤@ºØ¸gÀٹܨú
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨¸¦¨´Nªºµ{¦¡¡C
ý¹ý¹ ýî3.¦Û§Ú¸gÀÙ¥æ©ö¡G¡]²ºÙ¬°¦Û§Ú¸gÀ٦欰¡A©ÎºÙ ¬°¦Û§Ú¦¨´N ¡^
ý¹ý¹ ýîýîýî´N¬O¦Û§Ú¤ßÆF·NÃѵ{¦¡»P©x·P·NÃѵ{¦¡ªº¥æ©ö¡A¤ßÆF»{ª¾±o¨ì§ó¤jªº»ùȦ¨´N¡A¤@¯ë¥H¾Ç²ß³Ð³y
¡@¡@¡@¡@¡@¦UºØª¾ÃѤ~¯à¡A®e§Ô¶Ë®`¾AÀ³µ{¦¡¡A§í¨î¶Ë®`¥L¤H ©Î§í¨î¹Ü¨ú°]§QÅv¤O¤§µ{¦¡¬° ³Ì´¶¹M¡C
¨Ò¦p§O¤H½|§Ú¡A§Úªº©x·P·NÃѪ½Ä±¤ÏÀ³¡A«Ü¥Í®ðn´~¥L¡A¦ý¤ßÆF·N§Ó©R¥O®e§Ô¤£n´~¥L¡Aµ²ªG¤ß
ÆF·Pı±o¨ì«Ü¤jªº¦¨´N»ùÈ¡A¤ßÆF»{ª¾´~¥L¥H«á¡A¥i¯à¨â±ÑѶˡA¨Ã¨S¦³±o¨ì¤°»ò¡A¦¹ºØ¤ßÆFªº
®e§Ô§í¨î¡A´«¨ú±o¨ì°ªªº¦Û§Ú»ùȦ¨´N¡A´N¬O¦Û§Ú¸gÀÙ¥æ©ö¡C
ý¹ ýîýîýî ¾Ç¥Í§í¨î¹CÀ¸®T¼Ö§V¤O¾Ç²ßŪ®Ñ¡A¦Û§Ú»{ª¾±o¨ìªº¦¨´N»ùȤñ¹CÀ¸¤j«Ü¦h¡A¤]´N¬O¦Û§Ú¸gÀÙ¥æ©ö
¡@¡@¡@¡@¡@¡A¤@Ó¤Hªº¾ÇÃÑ×¾i¡BÛ²z¹D¼wªº»ùÈ¡A³£¬O¦Û§Ú¸gÀÙ¥æ©öªºªí²{¡C
ý¹ý¹ ýî4.¨¸¯f¸gÀÙ¥æ©ö¡G¡]²ºÙ¸gÀÙªvÀø¦æ¬°¡^
ý¹ý¹ ýîýîýî´N¬O¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¡A¤p¨¸¤ÆµL¤§¥æ©öªk«h¡A¦¹ºØ¸gÀÙ¥æ©ö©Ê½è¯S®í¡A¥Î³~¬Û·í¼s¡A¬G¤ÀÃþ¤W¯S§O
ºÙ¬° ¨¸¯f¸gÀÙ¥æ©ö¡C´N¬O¥H³Ì¤pªº¨¸¯f¶Ë®`¡A¥N´Àì¨Óªº¤j¯f¨¸¬r ¡A¦b¤HÅéÂå¾Ç¤W«D±`´¶¹M¡A
¤×¨ä¥~¬ì¤â³N¡A°_ªwÀøªk¡B©ñ®g½uÀøªk¡B°w¨bÀø ªkµ¥³£¬O¥H¥Ö¦×¤p¶Ë®`¤§©Ó¨ü¤è¦¡¡A¨Ó§¹¦¨
¥h°£¤j¯fµh¡C
¦b¤HÃþ¦æ¬°§@´c¥ÇªkÃg»@ªvÀø¤W¡A¥ç¬Û·í´¶¹M¡C¤@¯ëªºÅé»@¡AÃg»@¡BºÊ¸T³£¬O¤p¶Ë®`¡A¥H¦¹ºØ
¡@¡@¡@¡@¡@¤p¶Ë®`¨Ó°£±¼ì¨Ó¤§¨¸´c¦æ¬°¡C±þ¤@äê¦Ê ¡A±Ë¥Í¨ú¸q¡AÄ묹¤p§Ú§¹¦¨¤j§Ú¡Aµ¥³£¬O¨¸¯f¸gÀÙ¥æ©ö
¡@¡@¡@¡@¡@¡A´«¨ú³Ì°ªªºªÀ·|¦¨´N»ùÈ¡C
¡@ýî¸gÀپǬO¤@ªù¬ã¨s¤HÃþ¸gÀÙ¥æ©ö°ÝÃDªºªÀ·|¬ì¾Ç¡A¦ý¥Ø«e¤j³¡ ¥÷¤§¾ÇªÌ«o¶È§½©ó°]ª«¥Í²£¾P°â¡B
§ë¸êµ¥¥æ©ö¬¡°Ê¤§¬ã¨s¡AÁöµM ¦b¥Í²£®ø¶O¥«³õ¤W¡A¦³¤F¬Û·í¤jªº¶i¨B¡A¦ý«o¬O¶È°l¨D¥\§Q¦¨´N¦Ó ¤w¡A
©¿²¤¤F¤HÃþ¥Í©R®Ä¯qªº¤j³¡¥÷¡A¥[¤W¤H¤H»ùÈ»{ª¾ªº¤£¦P¡AÁÍ·R¦¨´Nªº¸gÀÙ¥æ©ö°ÝÃD¡A¨S¦³²`¤Jªº
¬ã¨s¡A¾ÉP´£Ò¤HÅv¡A¥¿¸q¡B ªÀ·|ºÖ§Q¤§¾ÇªÌ±M®a¡A¯Ê¥F¸gÀÙ¥æ©ö¤§¸ê°T¡A³\¦h¤u°Ó¸gÀÙ¥æ©öµo¹F
ªº°ê®a¡A¨ä²£·~«o³Q³oºØªÀ·|ºÖ§Q¤Î¤HÅv©ì¸ó¤F¡A¦Ó¤HÃþ¤§¥¿¸q¹D¼wÛ ²z»ùȤ]¤éÁͤU°¤F¡A¬ß±æ
¤µ«á ¸gÀپǪ̡A¯à¼sªx¦a¬ã¨s¦UºØ¸gÀÙ¥æ©ö¡A±q¬FªÌ¡A¤£ºÞ¬O·í©x©Îijû¥ßªk¥Á¥N³£À³¬ã¨s¦UºØ¸gÀÙ
¥æ©ö ¡A¦Ó¤£¬O¬ã¨s¦UºØ¿Ñ²¤°«ª§¹Ü¨ú¡A§ó¤£¬O¦b©ó½Ö¦³¿ìªk§â¹ï¤è¥´Ë¡C
¡@
¡@¡@¦¨¥»¦¨´N¥æ©ö½×
»{¬°¤HÃþÁͧQ¦¨´N»PÁÍ·R¦¨´Nªº¬¡°Ê¡A´N¬O¤@ºØ¦¨ ¥»»P¦¨´Nªº¥æ©öµ{¦¡¡A¥¼¥æ´««e
¤§¸ê·½°T®§»ùÈ´N¬O¦¨¥»¡F¥æ´««á ©Ò¼W¥[ªº»ùÈ´N¬O¥æ©ö¦¨´N¡AµM¦Ó©Ò¨ú±o¤§¥æ©ö¦¨´N¡A«o¤S¬O¤U¤@
¦¸¥æ©öªº¦¨¥»¡A§Î¦¨¤F¸gÀÙ¥æ©ö¬O¤@ºØ¦¨¥»´«¦¨´N¡A¦¨´N´«¦¨¥»ªº ²{¶H¡A¦¹²z½×¤£¦ý¥Î©ó¥«³õ¥æ©ö¡A
¤]¾A¥Î©ó¤H»Ú¥æ©ö¡B¦Û§Ú¦¨´N¥æ©ö¡B¨¸¯f¸gÀÙ¥æ©ö¡C¥Ñ©ó¤H»P¤H¤§¤¬°Ê¬Û·íÀWÁc¡A¦b¥þ¥Á¦@¥Í¤§ªÀ·|
¡A¨ä¦æ¬°¦³§ÎµL§Î¤§¥æ©ö¬Ò¨ã¼vÅT¡A¦]¦¹¤@Ó¤Hªº¦¨¥»±`¯A¤Î¤F«e¦¸¥æ©ö¤¤¥L¤Hªº¦¨´N°T®§¡A¤@Ó¤H
¦b¥æ©ö¤¤©Ò±oªº¥æ©ö¦¨´N¨Ã«D¤@Ó¤H©Ò¦³¡A¥æ©ö¦¨´Nµ¥©óÓ¤H¦¨ ´N»PªÀ·|¦¨´N¤§©M¡A¤@®a¤u¼t¥Í²£
¥X°â²£«~¤§¥æ©ö¦¨´N¡A¨Ã«D¦ÑÁó ¤Î¤u¤H©Ò¦³¡A¥¦©|¥]¬A¤FªÀ·|®ø¶OªÌ¤Îì®Æ¥Í²£ªÌ¤§¦¨´N¡A¤]´N¬O
¥]¬AªÀ·|¦¨´N¡C¥ø·~®a©Î¶±¥D¹ïû¤u¤§¥I¥X¡A¬O¦¨¥»¤]¬OªÀ·|¦¨´N¡A¤]¬O¤@ºØ¦^õXªÀ·|¡A¦p¦Púµ|
¤@¼Ë®Ä¯q¡A¦]¦¹¬F©²À³µø¦¹¹ï¥ø·~´îµ|¡A¤~¯à¨Ï¶Ç²Î²£·~Ä~Äò¥Í¦s¡C
¥Ñ©ó¦¨´N¥iÂà´«¬°¤U¦¸¦¨¥»¡A¦¨¥»¤S¦A¥æ©ö¨ú±o¤F¦¨´N¡A¦pªG ¤@Ó¤Hªº¦¨´NÂà´«¬°
¤U¦¸¤G ºØ©Î¤TºØ¥H¤W¤§¥æ©ö¦¨¥»¡A¨º»ò±N«D±`½ÆÂø¡C
¦]¦¹n¨M©w¤@Ó¤H¯u¥¿¦Û¤vªº¦¨´N©Ò±oªº¥ý¨M±ø¥ó¡A´N¬O¨C¦¸¥æ©öªº¦¨¥»»P¦¨´N¤À¶}¡A¦p¦¹¤~¯à§ä
¥X¯u¥¿ªº¦¨¥»°T®§¡A³o¬O°ê ®a°]µ|¦¬¤J¡AªÀ·|ºÖ§Q¦w¥þ¨î«×¡A¤Î¤HÃþªÀ·|»ùÈ©ú´·©Ò¥²¶·¸Ñ½X ªº
ì«h¡C
ý¹ ¡@¡@¥æ©ö¦¨´N¡@¡×¡@Ó¤H¦¨´N¡@¡Ï¡@ªÀ·|¦¨´N
µ|ÃB¤¤¥¡¦a¤è§¡¤À¨î¡G
¤@Ó¤Hªº¦¨´N±`±`Âà´«¬° ¤U¦¸¤G ºØ©Î¤TºØ¥H¤W¤§¥æ©ö¦¨¥»¡A¦]¦¹´X¥G§t»\µÛ¥þ°ê¤H¥Á¡A¤@Ó¤H
ÁÈ¿úªº¦¨´N§t¦³¤÷¥À¾i¨|¤§¦¨¥»¤Î¾Ç®Õ±Ð¨|¤§¦¨¥»¡A¥x¥_¥«Ácºa¦¨´N§t¦³¤¤«n³¡¤H¥Áªº¥´«÷¡A§t¦³¦³
¤¤«n³¡¤H¨ì¥x¥_¤§§ë¸ê¸m²£¦¨¥»¡A§t¦³°ê®a¤g¦a¸ê·½¦¨¥»¡A¥þ¥Á¥D¸q¥D±iªÀ·|¦¨´N¤Î°ê®a¸ê·½¬°¥þ¥Á
©Ò¦@¨É¡A¦]¦¹Àç·~µ|¡B¼Wȵ|¡B¦a»ùµ|µ¥©y¤¤¥¡»P¦a¤è¥¤À¡A¦A¥Ñ¤¤¥¡¤ä°tµ¹¦U¦a¤è¡C
¦¨¥»³f¹ô »P ¦¨´N³f¹ô½×(§tºÖ§Q³f¹ô)
¥þ¥Á¥D¸q©ÎªÀ·|¤HÊ^½×¥D±i°ê®a¸ê·½¦@¨É¤ÎªÀ·|¦¨´N¦@¨É¡A¦ýªÀ·|¦¨´N¸ê·½¦³¦h¤Ö¡A¬O¤@Ó½ÆÂø
¤§°ÝÃD¡A¨Ã«D¥Ñ¥ß©eijû¹wºâ¨Ó ¨M©w¡A¦pÀݥιwºâ±N·|³y¦¨°ê®at¶Åõìõì¡Cµ§ªÌ´£¥X¦¨´N³f¹ô¥Nªí
Ó¤H¤ÎªÀ·|¦¨´N»ùÈ¡A¥H¦¨¥»³f¹ô¥Nªí¥Ø«e¤§¥æ©ö³f¹ô ¡C
¦¨´N³f¹ô´N¬O¥Î¥H¥Nªí¤H¥Á¤À¤u¦X§@¡A¥æ©ö¨ú±oªº¸ê·½®Ä¯q»ùÈ¡A²¨¥¤§¡A´N¬O¥Nªí¥æ©ö¦¨´N»ùÈ
ªº³f¹ô ¡C¦pªG¦V¤j¦ÛµM¨ú§Q¡A¤À¤u©|¥¼®ø¶O¹B¥Î«e¡A¦ÓÂ൹°ê®a¬F©²¡A´NÅܦ¨¬°¦¨¥»³f¹ô»ùÈ¡C
¥Ñ©ó¥æ©öÀWÁc¡A ¦¨´NÂà´«¦¨¥»¡A¦¨¥»¤S³Ð³y¦¨´N¡A¦pªG¶È ¬Ý¨ì³Ì«á¤@¦¸¥æ©ö¦¨´N¡A¹ê¦bÃø©ú´·¥þ³¡
¦¨´N»ùȪº¦UºØ°T®§ ¡A¬O§Q¦¨´N¡H¬O·R¦¨´N¡H¬O§Aªº¦¨´N¡H§Úªº¡H¥Lªº¡H³o¨Ç°T®§§¹¥þ¨S¦³¿ìªkª¾
±x°Ï¤À¡A·í¥Í²£ªº§Q¦¨´NÁ`È¡]¥Í¦s¸ê·½¼W¥[Á`È¡^¤p©ó·R¦¨´NÁ`È¡]®ø¶O¥æ©ö¦¨´NÁ`È¡^¡A«h
ª«»ù¤Wº¦²v ±N·|¤j©ó¸gÀÙ¦¨´N¤W¤É²v¡]§Y±`¨¥¤§¸gÀÙ¦¨ªø²v¡^¡A¶È¬Ý³Ì«á¦¨´N¡A«Ü Ãø²M´·¤F¸Ñ³q³f
¿±µÈì¦]¡A¦pªG±Ä¥Î¦¹ºØ¦¨´N³f¹ô´N¥i¥Hª¾±x ¡A¥¦¨ã¦³¨C¦¸¥æ©ö¦¨´N©ú´·¥\¯à¡A¬F©²®e©ö´x´¤ª«»ù¡C
ý¹ý¹ ¦¨´N³f¹ô¤§ÀuÂI¡G
ý¹ý¹ ýî1.¤H¥Á®e©ö»{²MªÀ·|»ùÈ¡A¨C¦¸¥æ©ö¦¨´N»ùȬOµ¥©óÓ¤H¦¨´N¥[ ªÀ·|¦¨´N¤§©M¡C
ý¹ ýî 2.¤H¤H¦³¦¨´N·P¡A¤ñ¸û¼ÖÆ[¡A§Y¨Ï¤@®a¤½¥q©ÒÁȪº¿ú¡A¶È¨¬¥Hµo Á~¤ô¡At³d¤H¤]·|·P§Ö¼Ö¡A¦]¬°
¥L³Ð³y¤F¤£¤ÖªÀ·|¦¨´N¡C
ý¹ ýî 3. ¦¨´N³f¹ôªºµo¦æ¬O´N¬O¥þ°ê¤H¥Á¦¨´NÁ`©M¡A¬Û·í©ó²{¥N¸gÀپǤWªº°ê¥Á¥Í²£¤òÃB¡A¦]¦¹«Ü®e©ö
¤F¸Ñ¥þ°ê¸gÀÙ¥æ©ö°ÊºA¡C¨Ã¥B ¥i¨³³t¤F¸Ñ®ø¶O©Ê°Ó«~ª«»ù¤§ÁͶաA¨¾¤î³q³f¿±µÈ¡C
ý¹ ýî 4.¦¨´N³f¹ô¨ã¦³ªÀ·|¦¨´N»ùȧ@¥Î¡A¦]¦¹°]µ|¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¤§°ÝÃD ®e©ö¸Ñ¨M¡A¤£¥²¨Ï¥Î²Î¤@µo²¼¡A
¤£¥²¥Ó³ø©Ò±oµ|¡A¤H¥Á¤£©ö°k µ|¡A¤]¤£Ä@°kµ|¡C
ý¹ ¦¨´N³f¹ô«o¨ã¦³¤@¤j¯ÊÂI¡A¨S¦³¬y³q©Ê¡G ¦¨´N³f¹ôÁöµM¨ã¦³³\¦hÀuÂI¡A¦ýµLªk¸Ñ¨M§ä¾lªºÃøÃD¡]¦]¤@
¬y³q´N µLªk¨Ï¡u§A§Ú¥L¡vªº¦¨´N©ú´· ¡C¡^¦]¦¹¦¨´N³f¹ô¥u¯à¾A¥Î©ó¸ê°Tµo¹Fªº¤Ü¤@¥@¬ö¡A¦]¬°¦¹®É
¤H¥Á ¦U«ù¤@±i¹q¤l ¢×¢Ñ ¦¨´N³f¹ô¥d¡A¤£¥²§ä¹s¾l¡A¨Ã¥B¥i±Ä¥Î¹q°TÂà±b¥I¶O¡Apºâ§Aªº©Ò±o¤Îµ|ÃB
(ªÀ·|¦¨´NÃB)¡A®ø¶OÃB( §tªÀ·|ºÖ§QÃB)¡AÓ¤H¤wÀx¦s¤§¦¨´NÃB¡A¦¹ºØ¯ÊÂI´N¸Ñ¨M¤F¡C
¦b¹L´ç®É´Á¡A¥i ¥ý±Ä¥ÎºÖ§Q³f¹ôÀxª÷¥d¥N´À³¡¥÷¦¨´N³f¹ô¡A¥H¸Ñ¨MªÀ·|ºÖ§Q¸ê·½¡C
(°Ñ¾\ºÖ§Q³f¹ô½×)¡C
¡@
(¤)¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¸gÀÙ¥æ©ö »P ¨¸¯f¦æ¬°ªvÀø
¬I¥H³Ì¤pªº¨¸¯f¶Ë®`¡A¨Ó°£±¼ì¨Óªº¤j¯f¨¸¬r ¡A³o¬O¥»¥æ©ö¤§¯SÂI¡A¥~¬ì¤â³N¡B©ñ®g½uÀøªk¡BÅé»@¡B
Ãg»@¡BºÊ¸Tµ¥³£¬O³Ì¨å«¬¤§¨Ò¤l¡C¨S¦³¶Ë®`ªºªvÀø¤èªk¡A·íµM¬O§Ṵ́l¨Dªº²z·Q¡A¦ý¨Æ¹ê¤W§ÚÌ ¿ì
¤£¨ì¡A³o¤£¬O¦³·R¤ß»PµL·R¤ßªº±¡·P©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡A¯u¥¿·RªºªvÀø ´Nn¹ï¯g¤U³B¤è¡A§Y¨Ïµo¥ÍµhW¡A
¯à§â¨¸¯fªv¦n¡A¤]¬O¤@ºØ¥²nªº µ{¦¡¡A¤HÃþ°µ¤£¨ì¦Ó¤SªÅ½Í´£Ò¡uµLÃg»@¤~¬O·R¡v¡A¥u¦³¬D¼·¿E¤Æ
¤l¤k¤³µø¤÷¥À¡A¾Ç¥Í¤Ï«q¦Ñ®v¦Ó¤w¡A¥@¬É¤W«C¤Ö¦~¦æ¬°¤é¯q´c¤Æ¡A §l¬r¥´¬[·m§T¡AÄY«¦M®`ªÀ·|¡A
¦¹ºØªÅ¬}ªº·R¡A¹ê¦b¦³±´°Q¤§¥²n¡C
¦Û¥j¥H¨Ó³\¦h¥Í¦sõ¾Ç®a¡A¥D±i ¨·»@¡AÃ@¦DÃg»@¡A±Ë¥Í¨ú¸q¡AÄë ¬¹¤p§Ú§¹¦¨¤j§Ú¡A±þ¤@äê¦Êµ¥³£¬O
¨¸¯f ªº¸gÀÙ¥æ©ö¡A´«¨ú¸û¤jªºªÀ·|¦¨ ´N»ùÈ¡A¦ý±þ¤@äê¦Ê«o±`³Q ¤@¨Ç·¥Åv²ÎªvªÌ©Ò§Q¥Î¡A¥Î¨Ó±±¨î
¤H¥Á ¡A¤@¨ÇÊ^»@¤]±`¾D¤÷¥À¦Ñ®vÀݥΡA¾ÉP²{¦b¤HÅv¤W¡A¨S¦³¤H´±´£Ò¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¦º¦DÃ@¦D¡A¦ý¤£
¯à¦]¦¹§_©w¤F¦¹ªk«hªº¸gÀÙ»ùÈ¡C
ý¹ ýî ¦b¤µ¤é¤HÅv¤Î¥Á·N²±¦æ¡A¦ý«o¤£²M´·ªº®É¥N¡A¹ê¬I·sªº¬Fµ¦¨î«×¡A §K¤£¤F¬J±o§Q¯q±Ú¸sªº¶Ë®`
¡A¤Þ°_µóÀY§Üij¥Ü«Â ©Î±Ú¸s½Ä¬ð (¤@¯ëµø¬°ªÀ·|¦¨¥»)¡A¦p¦ó°µ¨ì¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¡A¤w¬O¤µ¤é»â¾É±q¬FªÌ
©Ò¥²¶·¬ã¨sªº¸ê°T¡A¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¥Î©ó§ï²¤W¡A´N¬O§âªÀ·|¦¨¥»°¦Ü³Ì§Cµ{«×¡A±Ð¨|¤W§óÀ³¦¤é©ú½T
³W½d¦UºØ¾A«×ªºÃg»@¿ìªk¡A»@¯¸»@¸÷»@¼g»@¶]¥´¤â¤ß»´¥´«¥´µ¥µ¥³£¬OÊ^»@¡A¦pªG¬I¦æ¡u ¼Ò½k¤£²M
´·ªºµLÊ^»@¨î«×¡v¡A·|Åý¦Ñ®v¤÷¥ÀµLªkºÞ±Ð¡A¤]¤£´±ºÞ±Ð¡A¶·ª¾¹DªÀ·|±Ú¸s¤¤¦³«Ü¦h¤÷¥À¤£À´¦p¦ó
±Ð¾É¤l¤k¡A¦³³\¦h¤÷¥À¦£¸L±oµL®É¶¡±Ð¾É¤l¤k¡A¦¹¬Fµ¦±N·|³y¦¨§ó¤j¤§«C¤Ö¦~ªÀ·|°ÝÃD( ¥´¬[¡B
¯}Ãa¥L¤Hª«¡B¯{¨®¿N¨®©ñ¤õ¡B©Ê«I¡BÃh¥¥¡B§l¬r¡E¡E¡E¡A¥þ¥Á¥D¸q°l¨D¥þ¥Á¦w¼Ö»P¦P®É«OÅ@Ó¤HÅv
²z¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È°l¨DÓ¤H¥D¸qÅv§Q¡A¤£¯à¦]·¥¤Ö¼ÆÓ®×¦Ó©ñ±ó¥þ¥Á§Q¯q¡A§ó¤£¥i¦]ñǦӼo¹¡C
¡@
( ¤» )±¡½ì¾É¦V½×
¡@
¥Í©RÅé¥~¬É¤§¨ë¿E°T®§¡A¸gŪ½X¡B·P¯q·P®`¡B¸Ñ½X¤Þµo±Æ¥¸©Î §l¤Þªº°T®§¡A¨Ã¥B³sÂê¤ÏÀ³µ{¦¡ªÌ¡A
¦¹ºØ°T®§§Y¬°±¡·P¡C¨äÄÝ©ó±Æ ¥¸©Î¸T¤îªÌºÙ¬°I¦V±¡·P¡A¦]¨ã¦³¼Ä¹ï©Î°kÁײ{¶H¡A ¤SºÙ¬°¼Ä±¡¡C
¨äÄÝ©ó §l¤Þ©Îµ²¦XªÌºÙ¬° ÁͦV±¡·P¡A¦]¨ã¦³¿Ë©M²{¶H¡A¤SºÙ¬°¿Ë±¡¡C ±¡·P³sÂê¤ÏÀ³ªº°T®§ ¡A¨Ò¦p³ß
¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡B ´d¡B·T¡BÄß¡B®£ ¡B¼~¡Aºò±iµ¥¡AºÙ¬°±¡ºü¡AÁöµM©ö¨ü¤ßÆF»{ª¾²£¥Í¼vÅT¡A¦ý¨Ã«D¤ß
ÆF¿W¦³¤§°T®§¡A ¥¦¬O»P¦×Ê^ÁpÂêµ{¦¡¤ÏÀ³ ªº°T®§¡A¦pªG³sÂê¤ÏÀ³¦¨°ÊºA¦æ¬°¡A«hºÙ¬°±¡ºü¦æ¬°¡A¨Ò
¦pú¡B¯º¡B¼««ã¥´¤H¡B¾Ö©ê¡B¬y²\¡BÅw©I¡B ¸õÅD¡BÀ~©ü µ¥¡A¤@Ó¤H³Q¨ë¿E§e²{¯º©Îú¡A¦³®É«ÜÃø¥Î
¤ßÆF·N§Ó§í¨î¡C
±¡ºü¨ã¦³«Ü¤jªº¯à¶q¡A¦pªG«O«ù°ª «× ¤§±¡ºüª¬ºA(©ÎºÙºë¯«À£¤O)¡A±N·|¤Þ°_¯h³Ò¡A¼vÅT¿E¯À¤Àªc¡A
¦Û«ß¯«¸g±±¨î«s®z¡A ¾ÉP³\¦hºë¯«©x¯à¯g ©ÎµhW¡A ÄY«·|²£¥Íºë¯«¯g¡BµJ¼{¯g¡B®£Ä߯g¡B°·§Ñ¯g¡B
¼~Æ{¯g¡B¨gļ¯g¡A §óÄY««h¾ÉPºë¯«¤Àµõ¡B¦Û±þ ¡BºÆ¨gµ¥¡C
¥ô¦ó¤@Óµ{¦¡¤Ï´_°õ¦æ®É¡A¦pªG®e©ö¤Þ°_µÎªAªº±¡ºü¡A«h¦¹µ{¦¡ºÙ¬°±¡½ìµ{¦¡¡A¬O§Ú̥ͬ¡ªº¤@³¡¤À
¡A¦³ ¤j³¡¤À¤H¡A¤×¨ä¬O¤p«Ä¡A¥i¥H»¡¬O¥Í¬¡ªº«¤ß¡C±¡½ìµ{¦¡¤´¬O¤@ºØ¼s¸q©Êªº¦¨´Nµ{¦¡¡A¨ä¥Dn
®t§O¦b¦¨´N ®ÄªG¬Oµu¼Èªº®ÄªG¡C¯U¸qªº¦¨´Nµ{¦¡¬O«ü¥Í©Rªø¤[©Ê¤§¦¨ ´N¡C±¡½ì¤§µu ¼È¦¨´N¡A¶È¬O
°ª¿³µÎªAªº±¡ºü¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡C¦P¼Ë¤@Óµ{¦¡¡A¹ï ¥Ò¦Ó¨¥¬O±¡½ìµ{¦¡¡A¦ý¹ï¤A¦Ó¨¥«h¬O¥Í©R¦¨´N
µ{¦¡¡A¨Ò¦p´Î²y¹CÀ¸ ¡A¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¬O±¡½ìµ{¦¡¡A¦ý¹ï¾·~²y¤â¦Ó¨¥¡A«o¬O¥Lªº¥Í©R¦¨ ´Nµ{¦¡¡C
±¡½ìµ{¦¡½d³ò¬Û·í¼s¡A°£¤F®T¼Ö¡B®ø»º¤§¹CÀ¸¡B¤ñÁÉ¡BªY½à¡B ®È¹Cµ¥¬¡°Ê¥~¡A¥]¬A³}µóÁʪ«¡B´ê¼ö
¾x¡B²á¤Ñ ¡A¬ÆP¦³¨Ç¤H§â°Ñ»P ¬Fªv¬¡°Ê¡B§Üª§³£Åܦ¨±¡½ìµ{¦¡¦Ó«o¨S¦³»{ª¾¡C
±¡½ìµ{¦¡¨Ì·Ó¬¡°Êµ{«×¥i¤À¬°¤T¤jÃþ¡G
ý¹ý¹ ¢°¡B°ÊºA±¡½ì¡]¿Eµo«¬±¡½ì¡^¡G¤Z¯à¿EµoÁͦV±¡·P¡A²£¥Í°ª«×¿³¾Ä¡A©Îµo¬ª±o¨ìµÎªA§Ö¼Ö¤§¬¡ °Ê¡A
¬ÒºÙ ¿Eµo«¬±¡½ì¡A¤p«Ä¤l¤§¦Û¾É¦Ûºtªº§ê®a®a¹CÀ¸¡B¦UºØ§@¨q ªíºt¡B²yÃþ¤ñÁÉ¡B¹qµø¹C¼Ö¾¹
¤ñ ÁÉ¡B ºq°Û¥d©Ô¢Ý¢Ù¡B½ä³ÕºN±m¡B§l¬r¡B¦â±¡©Ê¹CÀ¸¡B¶¼°s§@¼Ö¡Bµhú¤@³õµ¥¡A¦¹ºØ¿Eµo«¬®T
¼Ö¤j³¡¥÷¬O¨âÓ¤H ¥H¤W¬°¦h¡A¦]¦¹±`¦]¿Eµo©Êªº±¡½ì¬¡°Ê¡A¤Þ°_³\¦h¤£¨}¤Ö¦~¦¨ ¸sµ²ÄÒ¡C
ý¹ý¹ ¢±¡BÀRºA±¡½ì¡]½w½Ä«¬±¡½ì¡^¡G¤£¤Þ°_°ª¤®¿³¾Ä¤§±¡½ì¡A¦ý¯à¨Ï±¡ºüÂàÅܬ°µÎªA¡A©ÎµhW±¡ºü °§C
ªÌ¡AºÙ¬° ½w½Ä«¬±¡½ì¡A¤@¯ë¥HºÎı¡BÀR§¤³Ì¬°±`¨£¡A¨ä¥L©â·Ï ¡B³Ü¯ù¡BÄZ¤f»¿}¡BºØªá¡B´¡ªá
¡B¾i³¾¡B®Ñµe¡B ¼g¦r¡BÃÀ¤åªY½à¡B ®È¹C¡B¼Ö¾¹¼u«µµ¥¡C
ý¹ý¹ ¢²¡B°ÊÀRºA«¬±¡½ì¡]¥L¤H¿Eµoݽw½Ä«¬±¡½ì¡^¦¹¬°Æ[½à°ÊºA¹CÀ¸¡B¤ñÁÉ¡Bªíºtµ¥¬¡°Ê¡A¥Ø«e¥HÆ[½à¹q
µø¸`¥Øªíºt¬°³Ì¦h¡C¨}¦nªº¸`¥Ø¬Ò¨ã¦³¿Eµo©Ê¡A¬F©²À³°ö´Ó°V½m¦UºØªíºt ¤ñÁɧ޳Nªº¤H¤~¡C
¡@
¥Ñ©ó±¡½ì²£¥Í¤§µÎªA±¡ºü¤O¶q¤j¡A¤×¨ä¿Eµo«¬¡A¨Ã¥BÄÝ©óÁͦV ±¡·P¡A¦]¦¹³£¨ã¦³±j¤j§l¤Þ¤O¡A±`±`¨Ï¤H
µLªkÂ\²æ¡Aµ²ªG³´¤J±¡½ì ¤§¶Ë®`µ{¦¡¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¡A¼vÅT¤F¥¿±`¤§¦¨´Nµ{¦¡¡A¦¹ºØºÙ¬°±¡½ì ¨¸¯f¡A¥H
¯Ô°g©Ê¬°³Ì ¦h¡A¨Ò¦p¯Ô°g½ä³Õ ¡B§l¬r¡B¦â±¡¹CÀ¸¡]¥]¬A¦P©Ê¹CÀ¸¡^¡B¯Ô°g¹qµø¹C¼Ö¡B¯Ô°g»«ªG¡B¯Ô°g
¨í¨í ¼Öµ¥¡A¦Ó¥H ¬D¼·¦æ¬°³Ì¯à¼vÅT¥L¤H¡A¨Ò¦pº´°Ê ¬D¼·¤H¥Á»P¬F©²¹ï¥ß¡A¦¹ºØ¤H¤£¤À¥¿¨¸¡Aµø¬Fªv¬¡
°Ê¬°¹CÀ¸¡A¥un¦³§Üª§ ¡A´N±aÀY²v»â¸s²³¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡AÁÙ¦Û»{¬°¥¿¸q«i´±°«¤h¡C
ý¹ý¹ ¤Z±¡·P³sÂꤣ¥¿±`±¡ºü¡A¤é¤[¥²¾ÉP¶Ë¯fµhW¡A¦¹ºÙ¬°¬°±¡¨¸¡C ®À§é¡B±ý±æÃø¦¨¡A¤u§@¯h³Òºò±i³£¬O
¥þ¥Á±`¨£±¡¨¸¤§ì¦]¡A¦]¦¹¤H¤H¬Ò¶·¯à±¡½ì¾É¦V¡A°õ¦æ¾A¦X¦Û¤v¤§±¡½ìµ{¦¡¡A¥H¨¾ªv±¡¨¸¡A¤÷¥À¦Ñ®v
§óÀ³¬°¤p«Ä§@±¡½ì¾É¦V¡A¬F©²À³³]¸m§ó¦h¤£¦P¹CÀ¸¤Î¤ñÁÉ¡C
¡@
(¤C) ±¡·PÀx¦s½×
¡@
±¡·PÀx¦s½×»{¬°±¡·PÀx¦s¤Î°]¤~Àx¦s¦P¼Ë«n¡A³£¬O¥þ¥Á¦@¥Í¤§¥²n±ø¥ó¡A«Ø¥ß¨}¦nªºÁͦV
±¡·P¤ÎI¦V±¡·P¡A¤£¦ý¬O¨¾ªv¯e¯f¡A¤]¬O±À°Ê¸sÅ馨´Nªº¤O¶q¡A¨Ò¦p¡A«Ø¥ßI¦V±¡ ·P¡A¦b¸s©~ªÀ·|
¥Í©RÅ餤¥i²£¥Í¹Î µ²©è¿m¥~«V¡A¬O°ê®a¨¾½Ã·R¤v¦¨ ´Nªº±À°Ê¤O¶q¡C±¡·PÀx¦s¨ã¦³¤U¦C¯SÂI¡G
ý¹ý¹1. ±¡·PÀx¦s»P¿Eµo±¡·P ¨Ã¤£¦P¡A¿Eµo±¡·P°¾«©ó²Ä¤@¦¸±µÄ²¤ÏÀ³¡A¦Ó ±¡·PÀx¦s«h¦b©ó¨Ï°O¾Ð¯à¤O¤£P
®ø¥¢¡A¨Ã¥B¼W±j±¡·P¯à¶q¡C¨Ò¦p¡A ¨â¤H¯À¥¼¨£±¡A²Ä¤@¦¸¨£±¡A»¡Án¡u§A¦n¡v©Î®¥ºûµü¥y¡]¦p¡u
¤[¥õ ¡A¤[¥õ¤j¦W¡v¡^¡A¨Ã¥B´¤´¤¤â¡A«hÄÝ©ó¿Eµo±¡·P¡A¦ý²Ä¤G¦¸¦A¨£± ¡A¥´©Û©I¡u§A¦n¡v¡A«hÄÝ
©ó±¡·PÀx¦s ¡C ¤H»P¤H¤§³q°T¡]¥´¹q¸Ü¡B¼g«H¡^¡B¥æ©¹¡B¹L¦~¹L¸`¤§«ô³X°e§ ¡AªB¤Í¶¡¤§¸g±`¹CÀ¸¡B
¤u§@¡B»EÀ\¡B®È¹C¡Bºq°Ûµ¥µ¥³£¬OÀx¦s±¡·P ¤§ªk¡C¦³¨Çݨ㦳¿Eµo±¡·P¤ÎÀx¦sªºÀ³¹ïµü¥y¡A¬°¤HÃþ
©Ò±`¥Î¡A¦p »¡Án¡u½Ð¡v¡B¡u¹ï¤£°_¡v¡B¡uÅwªï¡vµ¥µü¡C
ý¹ ýîýî¤HÃþÀx¦sI¦V±¡·P¤§¦¨´N®Ä¯q¡A»PÀx¦sÁͦV±¡·P¤ñ¸û¡A©úÅã®t «Ü¦h¡A»\¦]I¦V±¡·P¨ã¦³¼Ä±¡±Æ¥¸¯à
¤O¡AÀx¦s¤Ó¦h©Î¤Ó±j±`¤Þ°_¿E Â÷§@¥Î¡A¨Ò¦p¤÷¥À¦Ñ®v¬°¨Ï¤l¤k¨àµ£Àx¦sI¦V±¡·P¸T¤î¬Y¨Ç¦æ¬°¡A ¤Ï
´_¨Ï¥Î¥¸³d¡BÅé»@¡B©Î¤Ï´_¥mÀ{¡Aµ²ªG¾ÉP¤l¤k¨àµ£¹ï¤÷¥À¦Ñ®v ªº¿EÂ÷§@¥Î¡A»{¬°¼G¥o¡B¶Ë®`µ¥¡A
¦]¦¹I¦V±¡·PÀx¦sªº¤èªk¡A³Ì¦n ¥H¼vµø¼@±¡¥N´À¤H¬°°V¥¸¡A©ÎªÌ°õ¦æ°V¥¸¤Hûn¸g±`½ü´«¡A¤£n¨Ï
¨àµ£¤Ñ¤Ñ¾D¨ü¦P¤@Ó¤H³d½|¡B¥mÀ{¡A§_«h±o¤£Àv¥¢¡C
ý¹ý¹ 2. °ê®a¥þ¥Á¥Í©RÅ鱡·PÀx¦sý¹
ý¹ ýîýî³o¬O«Ø¥ß°ê®a¥Í©RÅ饲³Æªº±ø¥ó¡A±¡·PÀx¦s¤~¯à«Ø¥ß¥Í©R¤§·R¡A¦¹ºØÁͦV±¡·Pªº§l¤Þ¤O¡A¨Ã«D¥Î©R
¥O¥i¥H§¹¦¨¡A¥²¶·«Ø¥ß»P¸s Å骺¥æ¬y¡A¤~¯àµo¥Í¿Ë©M§l¤Þ¤O¡C
°Û°êºq³Ì¯à¹Îµ²±¡·P( °Ñ¾\²Ä¤T¸` ¤§ °êºq·sµü )
ý¹ ýîýî¨ä¥L¥i¥H¨Ï¥Î¤U¦C¨âºØ¥æ¬y¤èªk¡G
ý¹ý¹ ýîA.Åv¤O¹B¥Î¥æ¬y ¡G´N¬Oµ¹¤©¤H¥ÁÅv¤O¹B¥Î©ó¸sÅé©Î¶H¼x¸sÅ餧¨Æ¡Bª«¡B¤Hµ¥ Ãö«Y¤W¡A¦p°ê¨¾¡B¥~¥æ
¬Fµ¦ ¡B»â¾É¤Hª«¡]Á`²Î¡^µ¥¤§¥þ¥Á§ë²¼¡A¦p ¦¹¦b¤ßÆF¤¤²£¥Í»P¸sÅéµo¥Í±¡·P¥æ¬y¡C
¡]ª`·N¡G¦UºØµ|ªk¡BºÖ §Q¤§¬Fµ¦¤£¥i¥æ¥I¥þ°ê§ë²¼¡C¡^ý¹
ý¹ ýî B.¸sÊ^ºÖ§Q¥æ¬y¡G¥²¶·«Ø¥ß¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¡A¨Ï¨C¤@Ó¤H³£¨ÉºÖ§Q¤§¥æ¬y ¡A ³Ì¦n¤§¥æ¬y´N¬O¨Ï¥Î
°ê¤º¥Í¬¡³f¹ô¥d¡A¥i©w¦W¬°¡u¥xÆW ±¡¸qºÖ§Q¥d¡v¡A¥N´À¤½±Ð¤Hû¤§°ê¥Á®È
¹C¥d¡A¤×¨ä¦b´º®ð§C°g®É´Á¡A¥i¼W¥[ÃB«×¡A¤@¤è±«P¶i®ø¶O¡A¤@¤è±ÂÇ¥H¸É§U§C¦¬¤J
¤á¡A°ê¥ÁÀ³»{ª¾¦¹´Ú¨Ó¦Û¥þ¥Á¤§¦@¦P¶Å°È©Î¸`¾l¡A¨Ã«DÅv§Q¤§¨É¨ü¡A¬G¥Î¡u±¡¸q¡v¤§
¦WºÙ¥H´£¿ô¥Á²³¤£n®ö¶O¡C
µù ¡G¥xÆW±¡¸qºÖ§Q¥d¥»µÛ°ê®a¸ê·½¤H¥Á¦@¨É¡B¤H¥Á«P¶i¥æ¬y¤§ì«h¨î©w¡A ¬F©²¼·µ¹¤H¥Á
¥Í¬¡¬z¶K¡A¨C¤H¤£¦P¡A¤½±Ð¤Hû¤ñ·Ó¥Ø«e®È¹C¥d¡A¦Ñ¤H¤Î¥®¨à¨C¦~¤@¸U¤¸
¡A¨ä¥L·Ó¤W¦~¤wú©Ò±oµ|ÃB 10 %~ 20% , ³Ì°ª¨C¦~¤G¸U¤¸¡AµLµ|©Î ¤Öµ|ÃBªÌ
¨C¦~³Ì§C¤¤d¤¸¡A¨C¤H³£¦³¡C ¦¹¥d©ó°ê¤º®ø¶O¡A°£¤F¦Ñ¤H¤Î¥®¨à¥i·í¦a®ø¶O¤§ ¥~¡A
¨ä¥L¤H¶·¥Î©ó®È¹C©Î§ó´«°ÏÁʶR°ê¤º»s³y«~¡A¨Ã¥i°Ñ¥[ªÀ°Ï°²¤é®È¹C¹Î¡A»P¦U¦a
ªÀ°Ï¤â²o¤âºq°Û¸õ»R¡A¶m¨½ªÀ°Ï¦¨¥ß¯S²£©ÎÆ[¥úÁp¦XªÀ¡A¥N¿ì¦¨û¤§¨ê¥d¥Ó½Ð¶O¥Î ¡A
°Ó©±ªA°Èû§óÀ³¥D°Ê°Ñ¥[»P¬¡°Ê´¤¤âPÁ¡C
¥Ø«e¦U°ê¬F©²¹J¨ì´º®ð§C°g´Á¡A³£¬O±Ä¥ÎÂX¤j¤º»Ý½s¥X¶Å´Úµ¹¦U¦a¤è¬F©²¡A¦ý¦¹¬Fµ¦
¯ÊÂI±`±`³y¦¨¹Ï§Q¤Ö¼Æ¦a¤è¤H¤h¡A®ö¶Oªº®ø¯Ó¦¹´Ú¡A¨Ò¦p§Ú°ê¡G±`±`µo²{¤@±ø¤ô·¾©Î
¤H¦æ¹D¸g±`½סA©ú©ú«Ü¦nªº¡A¤]³£¦A¯}Ãa««Ø¡A®ö¶O¤½´Ú¡A¤H¥Á¨Ã¥¼±o¦n³B¡C
ý¹ý¹ 3. °ê®a¸sÅéI¦V±¡·PÀx¦s
ý¹ý¹ ýîýî «Ø¥ß¦@¦P¤§¼Ä¤H¡A¹ï©ó¥L°ê¤§«I²¤¡]»â¤g¡B°]²£¡B¶T©ö¡B¶×²v µ¥¤£¦X²z¤§«I²¤¡^¥²¶·«Ø¥ß
¦@ÃÑ¡A¤~¯à²£¥ÍI¦V±¡·P¡A¹Îµ²©è¿m¥~«V¡C¦¹»P°l¨D¦a²yªÀ·|¥Í©RÅ骺²z·Qµ{¦¡¡A§e²{¬Û¹ï
©Ê¦æ¬°¡A¬O¥Ø «e©|µLªk¸Ñ¨Mªº²{¹ê¡A¦pªG¬°¤F°l¨D²z·Q¦ÓÅý¼Ä¤H·´·À¦Û¤v¡A¨Ã«D¥Í©Rªºµ{¦¡¡C
¡@
(¤K) ¯Ç¦s¤Æ¨|½×
¡@
ýî ¯Ç¦s¤Æ¨|½× »{¬°¦UºØ¥Íª«¬Ò ¶·¯Ç¦s¦UºØ¥Í©R¸ê·½°T®§¤~¯àĨ|¥Í©R¡A³Ð³y¤U¤@¥N¡A¨D±o©µÄò¥Ã¥Í¡AµM¦Ó
³o¨Ç¸ê·½«o¤S¬O¨ä¥L¥Í©RÅé©Ò½ç¤©ªº®¦´f¡A¤HÃþ¤£¦ý¨Ì¿à ¤j¦ÛµM´f½ç¸ê·½¡A¦Ó¥B¨Ì¿à¤HÃþ¤§ÀÙ§U¡A³o
¨Ç®¦´fÀÙ§U³£¬O¨Ó¦Û ¯Ç¦s¤Æ¨|ªº¹Lµ{¡A¦]¦¹¯Ç¦s¤Æ¨|¥Í¦sªk«h¤SºÙ¬°®¦´f¥Í¦sªk«h¡A
¨Ì¨ä©Ê½è¥i¤À¬°¥|ºØ¡G
ý¹ý¹ ýî1.°]¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀ٥͡G¤HÃþ¬¡°Ê¤§¯à¶q¤j¦h¨Ó¦Û°Ê´Óª«ªº¹ª«¡A¨ä¤¤³J¥Õ½è¡BÓi °ò»Ä¡B¿}Ãþ¡B
ºû¥L©Rµ¥³£¬O¨Ó¦Û¨ä¥L¥Í©RÅ骺®¦´f¡C¤HÃþ¥X¥Í®ÉµLªk¦Û¤v´M§ä¹ª«¡A¥²¶·¥õ¿à¤÷¥À©Î¥L¤H
Áý¥¤¤Î¹«~ªø¤j¡A §Ú̪º«á¥N¤]¬O¥õ¿àµÛ§Ú̪º·ÓÅU¡C¤Ñ¨a¦aÅÜ¡B¥Í¦Ñ¯f¦º¡Bºò «æ±ÏÃø¡A
µL¤£¨Ì¿à§O¤H¤§¨Ñµ¹»P±Ï§U¡A¨S¦³¸ê·½¦p¦ó±Ï§U¡B¦p ¦ó±Ï¥Í¡A¨S¦³Â³¹±N¾j¦º¡A¨S¦³ÂåÃÄ«~
±N¯f¦º¡A¦]¦¹¥®É¥²¶· Àx¦s§ó¦hªº¥Í¦s¸ê·½¥H¬°«æ»Ý¡CÂßÅé³£¥H¦Ù¦×²Õ´¬°Àx¦s³J¥Õ½è¤Î¨xÁÞ
¨ÓÀ³¥I°§¾j©Î¹B°Ê¤§«æ»Ý¡AµM¦Ó¤HÃþ¸ê·½¤À´²¡A³\¦h ¤H¤S¤£ª¾¸`»üÀx»W¡A¥HP¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¨|¥®
³£µo¥Í°ÝÃD¡A¬ÆP³s¦Û¤v¿Ñ¥Í³£¦¨°ÝÃD¡A¤@¥¹¥¢·~´N³´¤JµhW¯fºA¤¤¡A¬F©²À³±j¢¾A«×¤§Àx°]
¸Ñ¨M¥Í¦sªº°ÝÃD¡]°Ñ¾\ºÖ§Q³f¹ôÀxª÷¨î«×¡^¡C¥þ¥Á¸s©~¥Í©RÅ餤¡A°£¤F¤½¦@«Ø³]¤Î°êÀç¥ø·~¬O
Àx¦s¸ê·½¥~¡A¥ø·~¶°¹Î¬OÀx¦s°]´Iªº³Ì¦n¤èªk¡A¥Ñ·|Àx¦s°]´Iªº ¤H¡A±q¨Æ¥Í²£»PÀx¦s¡A¦p¦¹
¤~¯à±N§ó¦hªº°]¯Ç¦s¤Æ¨|¡A½Õ¸`ªÀ·|¤§»Ýn¡A¹B¥Î¥H¾i¬¡³\¦h³Ò¤u®a®x¡A¤~¬O¯u¥¿ªº°]¤§¯Ç¦s
¤Æ¨|¥HÀ٥͡A ¤@Ó°ê®a¥Í©RÅé¦pªG©¿²¤¤F¥ø·~¶°¹Îªº ¦s¦b»P§Q¯q¡A«hªÀ·|¥Í©R¥²µLªk°·±dÁc
ºa¡A¤H¥Á¥²¹LµÛ³h§x¥Í¬¡¡C ©Ò¿×¥ø·~¶°¹Î¨Ã«D«ü¾ÞÁa³f¹ô¹CÀ¸Àò¨ú¼É§Q©ÎÃbÂ_¥Á¥Í¥Î«~ªº°]
¥D¡A¦Ó¬O«ü¾Ö¦³¥Í¦s¸ê·½¤g¦a¡B³Ò¤O¡B²£·~³]³Æ¡B¥[¤uì®Æ¡A±q¨Æ¥Í²£»P®ø¶O¨Ñµ¹½Õ¸`»Ý¨D
ªº¤½¨pªk¤H¡A¤@Ó¥¿±`µL¨¸ªº¥ø·~¶°¹Î¬O¿í«ªÀ·|Åv²z¡A¥þ¥Á¤£À³¨è·N¤ñ¸û¥ø·~¶°¹Î©Ò±a¨Ó
ªº°]´I¤£§¡¡A¦Ó¥ø·~¶±¥D¤]À³¦sµÛ·P®¦¤ß¡A¦]¬°¥ø·~¤§¦¨ªøª¬¤j¡A´X¥G¬O¾aµÛ³Ò¤u¡AªÀ·|¤j
²³¡A¦]¦¹À³·ÓÅU³Ò¤u¡A¤£¥i¥ô·NÃö¼t¡A¸êª÷²¾¨ì°ê¥~¡A³y¦¨¥¢·~°ÝÃD¡A¦Ó¥þ¥Á©ÒÀ³Ãö¤ßªº¬O
¥ø·~¦p¦óÀx¦s¹B¥Î¡A¦³§_ÃlÂ_¥Á¥Í ¡A¦³§_©x°Ó¤Äµ²¹Ü¨ú°ê®w¸ê·½¡A¦³§_±ÇªÅ¸ê²£²¾Âà°ê¥~¡C
¦pªG¥u·|¨H²_¦b°]´I¦h¹è¤£§¡¤§§ð°P°«ª§¡A¬O¤¤¤F¶¥¯Å°«ª§ªº¯f¬r¡C
ý¹ ý¹ 2.¤~¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙÅv¡G(¥»¶µ©Ò¨¥¤§¤~¬O«üª¾ÃÑ)
¤HÃþ¦×Ê^°ò¦]µ{¦¡³£¬O¨Ó¦Û¤÷¥À ¯ª¥ýªº®¦½ç¡A¦ý¸£°O¾ÐÅé¥X¥Í§e²{ªÅ¥Õ
¡A¤ßÆF·NÃѮڥ»µLªk §@¥Î¡A¥²¶·¾aµÛ¤÷¥À¦Ñ®v¤Þ¾É¾Ç²ß¡AÀx¦s¤F¦UºØ¨ú°]ºû«ù¥Í©R ªºµ{¦¡
¡A¬°¤F¨Ï§Ú̪º¥Í©R§ó¬ü¦n¡A ¬°¤FÁ×§K¦ü°Êª«¤§´Ý±þ¹Ü¨ú¡A§ó¾Ç²ßÀx¦s¬I·Rªºµ{¦¡¡A¬°¤F
«OÅ@¦Û¤v »P§O¤H¡A¾Ç²ßÀx¦s§ó¦hªº±M·~¸ê°T¡A³o¨Ç³£¬O¥ý¤Hªº²Ö¿n¡A³£¬O¸gªÀ·|¸sÅ骺±Ð¨|
¤§µ²ªG¡A¤]¥i¥H»¡¨ú±o¯ª¥ý¤Î²³¤H¤§®¦½ç¡A¨Ï§Ú̪º¥Í©R§óªø¤[¡A¥Í¬¡§ó©M¿Ó¡C
µM¦Ó¨CÓ¤H¨ü¨ì¦UºØÀô ¹Ò¤£¦P¡A¦sÀx°O¾Ð¤§¸ê°T¤£¦P¡A¤ßÆF»{ª¾»â®©¤]¤£¦P¡A¦] ¦¹¶Ë®`
¹Ü¨ú±Æ¥¸µ¥¦UºØµ{¦¡¡A¤]´N§e²{¤F¬Û¹ï©Êªº¦s¦b¡C¥Í©R µ{¦¡¦b©óºû«ù¥Í©R¤§¥Ã¤[»P©µÄò¡A
³Ð³y¬ü¦nªº¤U¤@¥N¡A¬°¤FÁ× §K¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶Ë®`¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N¿Ä·|¤F¸ê°T¡A³Ð³y¤F¤å¤Æ¡A
«Ø¥ß¤F¦UºØÛ²z¡A§Î¦¨¤F¦UºØÅv¿Å¥Í¦sµ{¦¡¡A¨Óºû«ù¸s©~¥Í©RÅ餧²»©M§Ö¼Ö¡A¦UºØÅv§Qµ{
¦¡ªº°õ¦æ¦nÃa¡A§¹¥þ¨Ì¿àµÛ¨CÓ¤Hªº¤ßÆF»{ª¾¡A ¦] ¦¹¤HÃþYnµo´§¬I·R¡A´N¥²¶·¯Ç¦s¦UºØ
¥Í¬¡µ{ ¦¡¸ê°T¡A¨ú±o¤¬¬Ûªº ¦@ÃÑ¡A¤~¯àµo´§Åv§Qµ{¦¡ªº¥Í©R®Ä¯q¡A¤]´N¬O ¤~¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥H
ÀÙÅv¡C
ý¹ý¹ ýî3.±¡¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙ¸q ¡G¤HÃþ¶·n¥L¤H¬Iµ¹®¦´f¡A¤~¯à¥Í¦s¡A¤@Ó¤H±Æ°£¨¸´cªº¤O ¶q¦³¡A¥²
¶·ÂÇ¥L¤H¤§¤O¶qªºÀÙ§U¡A¦Ó¦UºØ¬I·RÀÙ§U¡A¤£¶È®ø ¯Ó°]·½Åé¤Oºë¯«¡A¨Ã¥B®ø¯Ó®É¶¡¡A³y¦¨¤H
Ãþ¬I·R®É¾÷¤èªkªº»{ ª¾¤£¦P¡A¡uÀ³¸Ó¡v»P¡u¤£À³¸Ó¡vÀÙ§Uªº¨M¾Ü¡A¤]´N¦]¤H¦Ó²§¤F ¡A¦pªG
¤H¤H³£¶ÈºÞ¦Û¤vªº¥Í¦s°ÝÃD¡A¨º»ò¤HÃþ±NµLªkÄ~Äò¥Ã¤[¥Í¦s¡A¤p«ÄµL¤H¼¾¾i¡AµL¤HºÞ±Ð¡A¦Û
¥Í¦Û·À¦p¦P°Êª«¡A³Ì«á¥²³Q²^¨O¡A¤HÃþ»{ª¾¦¹¦]ªGÃö«Y¡A²£¥Í¤F¸q°È¤§µ{¦¡¡C¤HÃþªº¥Í©R
´N¬O¦b¤÷¥À¤§¸q°È®¦´f¤ÎªÀ·|¤H¤h¸q°È®¦´f¤§±ø¥ó¤U¡A¤~¯à Ä~Äò¦¨ªø»P©µÄò¡AµM¦Ó¸q°È¬Iµ¹
®¦´fµ{¦¡ªº¬¡°Ê¤O¶q¡A«o¨Ó¦Û ·R¤ßªº¤O¶q¡A·R¤ß¬O¤@ºØÁͦV±¡·P°T®§ªº»E¦X¡AÁͦV±¡·P¤ÏÀ³
°T®§·U¤j¡A«h·R¤ß¤O¶q·U¤j¡A«Ø¥ß¤HÃþªº¿Ë±¡¡A¤~¯à«Ø¥ß¤F¤H Ãþ¬I·Rªº¸q°È¡C
¦b¥t¤@¤è±¡A±j¢¬I¦æ¸q°È¤]¯à¼W¥[¤HÃþªº¿Ë±¡¡A¦¹ºØ¥æ ¤¬§@¥Î§Î¦¨¦]ªG´`Àôµ{¦¡¡A
¥H«Ø¥ß¤HÃþªº¿Ë±¡¡A±Æ°£Ó¤H¥D¸qªº ¦Û§Ú¥Í¦sÆ[¡A¤]´N¬O±¡¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙ¸q¡C
ý¹ý¹ ýî4.®`¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙºÖ ¡G¥Íª«¨ã¦³¾AÀ³ªº¯à¤O¡A¹ï©ó¤@¨Ç¸û¤p¤§¶Ë®`¡A¬Ò¯à®e§Ô¾A À³¡A¤j¸£§ó
¯àÀx¦s¶Ë®`°T®§¥H¾AÀ³Àô¹Ò¡A¦Ó¤HÃþ§ó¯àÀx¦s¦U ºØ¶Ë®`°T®§¥H¸Ñ¨MªvÀø¦UºØ¯fºA¡A¤HÃþ¤§
·|¦¨¬°¸Uª«¤§¥D®_¡A ´N¬O®e§Ô¾AÀ³ªº¯à¤O¤j©ó¨ä¥L°Êª«¡C
Âå®v¦¬¶°²Ö¿n¤F¦UºØÂßÅ骺¨¸®`¯f µh°T®§ ¡AµM«áÀ°§U¤HÃþ ªvÀø¯e¯f¡Aĵ¹îªkªv¤Hû²Ö¿n
¤F¦UºØ¨¸´c¦æ¬°ªº¸gÅç¡AµM«á¤~ ¯à¨¾ªv¤HÃþªº¥Ç¸o¡A¤÷¥À¦Ñ®vÀx¦s¦UºØ¨¸®`°T®§¡A¤~¯à±Ð
¾É¤l ¤k¾Ç¥Í¨«¦V¥¿½Tªº¦æ¬°µ{¦¡ ¡C®e§Ô¶Ë®`¤~©ö»â®©Àx¦s¶Ë®`µhW ªº°T®§¡A¤~¤£·|¥h¶Ë®`
§O¤H¡C
¿Ë¨ÅéÅç¶Ë®`¤§°T®§Àx¦sµ{«×¤ñ¥~¦b¿é¤Jªº°T®§±j¡A¤ßÆF»{ª¾»â®©¤O¸û®z¤§¨àµ£¡A
ÁöµMÀx¦s¤F ¤÷¥À¦Ñ®v±Ð¾É¿é ¤Jªº°T®§¡A¤]ª¾¹D¶Ë®`¥L¤H ¬O¿ùªº¡A¦ý®e§ÔÂà¤Æµ{«×«o¤£¨Î
¡A¤@¥¹¨ü¶Ë®`´N®e©ö§ðÀ»¶Ë®`¥L¤H¡A¨àµ£¨¸¦æ¬°®É¡A±µ¨ü¾A«×Ãg»@¬O¦³¯qªº¡A ·íµM¡A¹L«×
Ãg»@©Î¸g±`Ãg»@¬O¦³®`ªº¡A©Ò¿×¹L¦ÓµS¤£¤Î¡C¦ý¦³¨¸´c¦æ¬°«oµLÃg»@ªº·R ¡A¤Ï¦Ó«P ¨Ï¤p
«ÄµL¾AÀ³®e§Ôªº¯à¤O¡C¦pªG¤H¤H³£¯à®e§Ô¾AÀ³¶Ë®`¡A«h¶Ë®`¦ÛµM´î¤Ö¡B¯e¯f¤Îºë¯«ªºµh
W¡A·íµM¤]´N´î¤Ö¡C¹ï©ó¤H¬°¶Ë®`¤§®e §Ô¡A¥²¶·¯àÂà¤Æ±Ð¨|¥HÁB¥¿ ¨¸´c¡A§_«h¨¸´cªÌÁÙ
¥H¬°¬O¥¿·í¦X²z¦ÓÄ~Äò¶Ë®`¥L¤H¡C®e§Ô¶Ë®` Àx¦s¨Ã«D¬OµL¤ÏÀ³¡A¦t©z¥ô¦ó°T®§ªº¥æ¤¬§@
¥Î³£¦³¤ÏÀ³¡A ¨S¦³¤ÏÀ³´N¤£¬O¥æ¤¬§@¥Î¡A¯Ç¦s¶Ë®`YµL¤ÏÀ³¡A´NµLªkÂà¤Æ¬° ¨¾¨¸¡Bªv¨¸
¡CµL¨¥ªº§Üij¬O³Ì¸gÀÙªº¥æ©ö¤ÏÀ³¤èªk¡A¾AÀ³ªº±Æ ¥¸¤ÏÀ³¬O¥Íª«ªº°ò¥»¤è¦¡¡A¦ý¤HÃþ¤ß
ÆFªº»{ª¾³Ó¹L¸Uª«ªº±Æ¥¸ ¤ÏÀ³¡AÁo©úªº¤H¡Aªì´Á³£·|±Ä¨ú¨HÀqªº§Üij¡A¥H¥N´À¶Ë®`ªº½Ä
¬ð¡A¶i¦ÓÂà¤Æ·¾³q¥H¨D±o¦@ÃÑ¡A¦p¦¹¤~¬O®`¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¡A¦ý¦pªø´Á¨IÀq§N¾Ô¡A«o¤£Âà¤Æ
·¾³q¡A«h¤S¥¢¥h¤F¤Æ¨|¤§¥»½è¡C
¡@
(¤E) ®¦Åv±¡¸q½× »P ¤HÅvì²z
¥»¾Ç»¡»{¬°¤HÃþ¥Í¦Ó¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥B¨ã¦³Åv¿Å¹D²z¡]Åv²z¡^¤Î¤H®æ ´LÄYªº¥µ¥¡A¦ý°£¤F¤ßÆF·N§Óªº¦Û¥Ñ¬O
¦ÛµM½á¤©¤§¥~¡A¨ä¾l¬Ò¬OªÀ ·|¤Î¤÷¥À¯ª¥ýªº®¦´f¡A¤]´N¬O§ÚªºÅv§Q¬O§O¤H¥I¥X¤§¸q°È¡A¬O§ÚÌÀ³¤ß¦s
·P¿Eªº ®¦´f¡C¥»¾Ç»¡¨Ã»{¬°®¦´f¡B±¡·P¡B¸q°È¡BÅv²z¥|¶µ °T®§¬O³sÂ꤬¬°¦]ªGÃö«Y¡A¤H¤HÀ³¥»µÛ²z©Ê
»{ª¾®¦Åv±¡¸qÃö«Y¡A«Ø ¥ß¤HÃþªº±¡·P¡A°õ¦æ¸q°È¡Aµo´§¤HÃþ¥Í©R¤§·R¡A¬°µ²¦X¦a²y¥Í ©RÅé¦Ó§V¤O¡C
¥»¾Ç»¡«ä·QnÂI¤´«O«ù^°ê¨â¦ì«ä·Q®a¬¥§J¤Î®æªLªº¤HÅv²z½× ¡A¦ý®Ú¾Úªº²z¥Ñ»PÅv²zªº»¡©ú«h¦³
®t²§¡C¡]¥Ø«e¡uRights¡v¤¤¤å¦h ¥H¡uÅv§Q¡v¡B¡uÅv¤O¡v½Ķ¤§¡A§@ªÌ»{¬°»P¤HÅv²z½×¦³°¾®t¡A¦]¦¹
±Ä¥Î¡©Åv²z¡ª¡]§Y¡uÅv¿Å¹D²z¡v¡^¬°Ä¶¦W¸û¬°°È¹ê¡A¦X¥G¤HÅv ¥»·N¡C¡^
¤HÅvªº°ò¥»ì²zý¹
n¤F¸Ñ¤HÅvì²z¥²¶·¥ý»{ª¾¤°»ò¬O¡u¤HÅv¡v¡H¬°¦ó¥~¤å¦r¬O¥Î¡uRights¡v¡H
Rights ¤§¦r®Úì·N´N¬O¡u¹ï¡v¡B ¡u¥¿¡v¡B ¡uµL¨¸¡v¡B¡u¤½¥¡vµ¥¡A¦]¦¹¥i¥H»¡¤HÅv¤§¯u¸q¦b©ó
¡u¥¿¦ÓµL¨¸¡v¡A·|¾ÉP¥L¤H¯fµh¤§¨Æ²z´N¤£¬O¤HÅv¤§¥Ø¼Ð¡A¦¹nÂI¬O¤§±´°Q¤HÅv³Ì«n¤§ì«h¡A§_«h
©ö¨B¤J°Ê¶Ã¤§¡u¨¸Åv¡v¡C¦]¦¹¡u¥¿¨¸¤ÀÃþ¡v¬O³Ì°ò¥»¤HÅvì²z¾Ì¾Ú¡A¤]´N¬O¡uµL¨¸¤§¥Í©R¬¡°Ê¤Î¥Í¦s
ªk«h¡v¤~¬O¤HÅv°ò¥»ì²z¡A¨ä½d³ò¥]¬A¤À¤u²Õ´¡A ¸ê·½¥NÁÂ(¥Í²£®ø¶O)¡B©P¾D¦w©w©ú´·¡B¥Íªø¡B¨Ê^
¹B°Ê(¬¡°Ê)¡B¥Í´Þ(µ²±B¾i¨|)¡B·PÀ³(ÁͯqI®`¡BÃÙ¦¨¤Ï¹ï)¡B ¾AÀ³(®e§Ô°V½mÂåÀø)¡B¥Í©R¦¨´N¡B¸gÀÙ¥æ
©ö(³Ò¸ê¥æ´«¡B¤j®`´«¤p®`)¡B¯Ç¦s¤Æ¨|........µ¥¡A¹HI¦¹²z´N¤£¯àµø¬°¤HÅv¡A¥¿¨¸¤ÀÃþ½Ð¾\¡u¥¿¨¸¦N¥û
½×¡v¡C
Åv²zªº°ò¥»©w¸qý¹
ý¹ ýîýî´N¬OÅv¿Å¤§¹D²z¡A¤]´N¬O¨ã¦³Åv¿Å¤½¥µ½¨}ªº¥æ¤¬¦æ¬°µ{¦¡¡A ¦b©ó¨Ï¦Û¤v¤£¨ü¶Ë®`¦Ó§O¤H¤]¤Ö¨ü
¶Ë®`¡A¤]´N¬O¤HÃþ¦@ÃѨ㦳ªº¦æ ¬°µ{¦¡¤Î«ü¥O¡A¬O¤HÃþ¯S§O©úÅã¨ã¦³¾AÀ³©Êªº¥æ¤¬¦æ¬°¡A¦]¦¹¤SºÙ
¬°¤HÅv¡A°£¤F¤Ö¼ÆÆF©Ê°Êª«¤§¥~¡A¨S¦³°Êª«¨ã¦³¦¹ºØÅv²z¦æ¬°¡A¬O ªÀ·|µ²¦Xªº°ò¥»¯SÂI¡A§Y»{ª¾»P
¥Í©R¤§·R ªº¦æ¬°ªí²{¡C¥]¬A¤F»{ª¾ ªºÁͧQ¥æ¤¬¦æ¬°¤ÎÁÍ·R¥æ¤¬¦æ¬°¡A¦¹ºØ»{ª¾Åv¿Å¤½¥¿µ½¨}ªº¥æ¤¬
¦æ¬°ºÙ¬°Åv¿Å¹D²z¡A²ºÙ¬°Åv²z©ÎÅv¡C
Åv²z¥Dn¥Ñ¨âºØµ{¦¡¥H³sÂêµ²¦X¦Ó ¦¨¡A¤@Ó¬O»{ª¾Åv¿Å¹B¥Îµ{¦¡¡A¤@ӥ椬¦æ¬°ªºÁͦV¦¨´Nµ{¦¡¡C
Åv ²z¦b©óÁͧQ¦¨´NªÌ¡AºÙ¬°Åv§Q¡A¦b©óÁÍ·R¦¨´NªÌºÙ¬°Åv·R¡C
ý¹ Åv²z¤´¥H¥Í©Rµ{¦¡ªº¤ÀÃþ¬°¨Ì¾Ú¡A¥H¥X¥Í«e´N¨ã¦³ªº¥Í©Rµ{¦¡ ¡A©Î¤£¸g¾Ç²ß¿é¤JÀx¦sªº¥Í©Rµ{¦¡¬°
¥DªÌ¡AºÙ¬°¥ý¤Ñ¤HÅv¡A¦pªG¥H ¥X¥Í«á¡A¥ÑªÀ·|¤å¤Æ°T®§©Ò½á¤©¦UºØ¥Í©Rµ{¦¡¬°¥DªÌ¡AºÙ¬°«á¤Ñ¤H Åv
¡C¦pªG¥Í©Rµ{¦¡¤£¯A¤Î¦Û¤v©Î¥L¤H¤ßÆF»{ª¾ªÌ¡A«h¶ÈºÙ¬°¥Í©Rµ{¦¡¡CªÀ·|¤Hªº¦Û§Ú¥æ¤¬¦æ¬°¥Í©Rµ{¦¡
ÄÝ©óÓ¤HÅv²z¡A¦Ó¦æ¬°¯A¤Î ¸s©~ªÀ·|¥Í©RÅ骺¥Í©Rµ{¦¡ÄÝ©óªÀ·|Åv²z¡]Åv²z¦pªG¬OªÀ·|±Ú¸s»{ª¾¦@
ÃÑ ²£¥ÍªÌ¡AºÙ¬°ªÀ·|Åv²z¡A¨Ò¦pªk«ß¡B·«U¡C¤@¯ë³£¨ã¦³¬Y¯S ©w¤H¤§Åv²z¡A´î¤Ö¸s©~¥Í©RÅ餧¶Ë
®`¡C¡^´Óª«¤Î©x·P·NÃѰʪ«²ÓM²Õ´ªº¤º¦b¥Í©R¬¡°Êµ{¦¡¡A¤£¯à¹ºÂk¬°Åv²z¡C
Åv²zµLªk¹º¤À¬É½u
1. ¥H¶Ë®`½×Â_¶Ü¡H¨º»ò¶Ë®`´N¬O«I®`¤HÅv¶Ü¡Hý¹
ý¹ ýîýîýîýî¥Íª«¥Í¦s¨´¤µªº¹D²z¡A´N¬O¯à¾AÀ³Àô¹Òªº¶Ë®`¡A¨S¦³³Q²^ ¨O¡C¦]¦¹¾AÀ³¬O¤HÃþªº°ò¥»¤HÅv¡C
°²³]§â©Ò¦³¶Ë®`³£¹ºÂk¬°«I ®`¤HÅv¡A¨º»ò¡u¾AÀ³¡v´N¤£¬O¤HÅv¤F¡AÅãµM¤£¦XÅÞ¿è¡A¤@Ó¹A ¤Ò¦b
¶§¥ú¤UÅμÆÓ¤p®É¡A³£¯à¾AÀ³¦Ó¤£¨ü®`¡A¤@Ó¦b§N®ð¤U¤u §@ªÌ¡A¦b¶§¥ú¤U°V½m¤@Ó¤p®É©üˤF
¡A´N¬O¤£¯à¾AÀ³¡A¨º»ò¦b ¶§¥ú¤U¤u§@¬O§_«I®`¤F¤HÅv¡H¦pªG»¡«I¥Ç¤F¤HÅv¡A¨º»ò¹A¤Òªº ¤u§@´N
¹HI¤F¤HÅv¡AÅãµM¤]¤£¦XÅÞ¿è¡C
¥H¦×Ê^¶Ë®`´N¬O«I®`¤HÅv¶Ü¡H¨º»òÂå®v¬°¯f¤H¶}¤M¡A¥Ö½§¤Á¤F¤@Ó¤j¶Ë¤f¤£´N¬O«I¥Ç¤F¤HÅv¡H
ÅãµMµLªk¥Î¶Ë®`½×Â_¡C
2. ¥H¤ßÆF±ý¨D½×Â_¶Ü¡H¨º»ò¬ù¨î±ý¨D´N¬O«I®`¤HÅv¶Ü¡Hý¹
ý¹ ýîýîýîý¤@Ó¦~»´¤O§§ªº¨k¤H¡A¬Ý¨£¤F¤@¦ìº}«Gªº©h®Q¡A©Ê¼¤Ãø §í¡Aµ²ªG±j¼É¤F¦o¡AÃø¹D³o¬O¥Lªº
¥ý¤Ñ©Ê±ý¤HÅv¶Ü¡H§Ú·Q¨S¦³¸U¤À¤§¤@ªº¦¨¤H¡A·|»{¬°¬O¥LªºÅv²z¡C¤@Ó¤H¤í¶Å¦Ê¸U¤¸¡A¶Å¥D¹G
±o«Üºò ¡AµhWÃø©ó¸Ñ¨M¡A¾A³{¤@¤H±q»È¦æ»â¥X¦Ê¸U¤¸¨«¥X¡A¿E °_¤F±j¯PÁٶŪº±ý±æ¡Aµ²ªG·m§T
¤F³oµ§¹d´Ú¡AÃø¹D³o¬OµhW»Ý ¨Dªº¤HÅv¶Ü¡H¤Ï¤§¡A¦pªG¨Æ¥ý±Ä¥Îªk«ß©Î¦æ¬°°V½m¬ù¨î¥Lªº±ý ±æ
¡A¬O§_«I¥Ç¤F¤HÅv¡H·í¤@Ó¤Hªº±ý±æ³Q¨î®É¡A¬O¤£¬O¤@ºØ ¤ßÆFºë¯«ªº¶Ë®`¡H«ÜÅãµM±ý±æ¤Î±ý
±æªº¬ù¨î¡A ¨Ã¤£¬O¤HÅv¹º¤À½d³òªºªk«h¡C
ýîýî ¦]¦¹¤HÅv½d³ò¡A¤£¯à¥H±ý±æ¤Î¶Ë®`µ¥§@¬°¹º¤À¬É¡A³o ¬O¤HÅv¬ã¨sªÌ©ÒÀ³»{ª¾ªº¸ê°T¡A¤]¬O©Ò¦³¤H
Ãþ¥²¶·»{ª¾ªº¡A¤H Ãþ¥Í¨Ó´N¨ã¦³¾AÀ³¶Ë®`ªº¯à¤O¡A¤HÃþªº¸gÅç´N¬O¦b´î¤Ö¦UºØ¶Ë ®`ªºµhW¡A¦]¦¹¥²¶·
¤@ ¤è±°jÁ×¶Ë®`¡A¤@¤è±¥h¾AÀ³¤£¥iÁ×§K ªº¶Ë®`¡C
¡@
¨É¨üÅv²z»P¹B¥ÎÅv²z¤£¦Pý¹
ý¹ ýîýî Åv²z¦³°ÊºA»PÀRºA¤§°Ï§O¡A¦]¦¹¨É¦³Åv²z»P¹B¥ÎÅv²z´N¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¹B¥Î¥]¬AÅv¥O¤U¹F¡A¤Î¹B¥Î
¦æ¬°µ{¦¡ªº¿ï¾Ü¡A¹B¥Î¦æ¬°µ{¦¡ ±`±`¯A¤Î§O¤H¤§Åv²z½d³ò¡A¨Ã¥B¬O°ÊºA¡C¦Ó¨É¦³Åv²z«h¦bÀRºA®É¡A «ü
Åv²zµ{¦¡¤Î¨ä°]§Q¡B®Ä¯q¡C¨É¦³¤§°ÊºA«h¶È¥]§t¦b¦Û¤v¤§µ{¦¡¡A ¤£¯A¤Î¥~¦b¥L¤H¸ê·½°T®§ªºµ{¦¡¡C
¦³¨ÇÅv²z±`±`¬OÀRºA©Ê¦p©Ò¦³Åv ¡B±M§QÅv¡B«OÅ@Åv¡A¦]¦¹¨ä¹B¥Î»P¨É¦³©Ê½è´N«Ü©úÅã¡A®e©ö°Ï§O¡A
¦ý¦³³\¦hÅv²z±`¬O°ÊºA©Ê¦p¦Û¥ÑÅv¡A¨ä¨É¦³»P¹B¥Î´N¤£©ö°Ï¤À¡A®e ©ö¬°¤H©ÒÀݥΡA¥ý¤Ñ¦Û¥ÑÅv¤§Åv²z
¶È¬°¦Û§Ú¥æ¤¬¦æ¬°µ{¦¡¡A¬O¨É¦³¤§½d³ò¡A¦pªGÅv¥O¤U¹F¹B¥Î¥~¦b¬YºØµ{¦¡Áp¦X°õ¦æ¥æ¤¬¦æ¬°¡A ´N¥i¯à
¶W¹L½d³ò¡A¨Ò¦p°Ûºq¡A¨C¤@Ó¤H³£¨É¦³°Ûºq¤§¦Û¥Ñ¡A¦ý´N¨S¦³¦Û¥Ñ¹B¥Î°ÛºqªºÅv²z¡A¦bÃm³¥¡B²`¤s§A
¦p¦ó¹B¥Îµ{¦¡¤jÁn°Û¡A°Û±o«ÜÃøÅ¥³£¤£·|«I¥Ç¨ì§O¤H¤§Åv²z¡A¦ý¦pªG¹B¥Î¦b®ÈÀ]¡A¤½´J¤jÁn °Û¡A«h
«I¥Ç¨ì§O¤H¤§Åv²z¡CÓ¤H¤§Åv²z¡A°£¤FªþÄݰ]§Q¤§Åv §Q¥~¡A¨É¦³¬O«üÂßÅé¤Î¤ßÆF¨ã¦³¤§½d³ò¡A¦Ó¹B¥Î
«h¬Û·í¼s¡A¥]¬A¦Û¤v¦U¾¹©xªº¦æ¬°ªí²{µ{¦¡¡A¥~¦b¸ê°T³õ¦a¡B®É¶¡¡B¥L¤H¦æ¬°µ¥µ{¦¡¤§ Áp¦X¹B¥Î¡A
¨ä¤¤³Ì®e©ö²V²cªÌ¬°¹B¥Î³õ¦a¡]¥L¤H©Î¤½²³¤§³õ©Ò¡^ªº Áp¦X¦æ¬°µ{¦¡¡C¤µ¤éªº¤HÅv«Å¨¥¨Ã¥¼§â¨É¦³
»P¹B¥ÎªºÅv²z°Ï¤ÀÂç²M ¡A¯d¤UÅv¿Åªº»{ª¾ªÅ¶¡¡A¦ý«o¤]³y¦¨¤F³\¦h¤HÅvªº²V²c¡C
¡@
( ¤Q )ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×ý¹
¡@
ýçýÐ ¶°¥þ¥Á°·«O¡B°ê¥Á¦~ª÷¡B©Ò±oµ|¡BªÀ·|±ÏÀÙ¡B±Ú¸s¥æ¬y¬z¶Kµ¥¤¦X¤@ªº¨î«×
ºÖ§Q³f¹ôýÇ
ºÖ§Q³f¹ô¬O¦¨´N³f¹ô¤§¤@ºØ ( ¦¨´N³f¹ô »¡©ú½Ð¾\¸gÀÙ¥æ©öªk«h )¡A¤]¬O¥²n¤§«e´£¡A±Mªù¹B¥Î©óªÀ·|
ºÖ§Q¡B¥Í¬¡¼Ö½ì¡BÂåÀø¤Î®½§Uúµ|¤§³f¹ô©Î¥N¥Î«~¡AºÙ¬°ºÖ§Q³f¹ô¡A ¥i³W¹º¬°ºÖ§QÀxª÷¥d¤ÎºÖ§Q¤ä²¼
§@¬°ºÖ§Q³f¹ô¡C¨ä¨Ï¥Î½d³ò¥]¬A¦Û¤v©Î²²ÄÝû¤uµ¥¦~ª÷¶O¡B¦w±dÀx»Wª÷¡B³Ò«O¶O¡B°·«O¶O¡B«ü©w¶µ¥Ø
ÂåÀø¶O¡B¥¢·~µ¥¥Í¬¡±ÏÀÙª÷¡B¥Í¦Ñ¯f¦º¸É§U¶O¡B©Ò±oµ|¡A¯S©w©Ð¦aµ|¤Î¦UºØ®½Ämµ¥¡A¨Ã¥i±N±Ú¸s¥æ¬y
¬z¶K¯Ç¤J(°Ñ¾\·P±¡Àx¦s½×¤§¥xÆW¤H¥Á ¤â²o¤âºÖ§Q¥d)¡C
Àxª÷¤@«ß¥ÎÂà±b¡A¦UºØ¾÷ºc¤£±o¦¬¨ü¨ê¥d´«ª««~©Î®ø¶O¨Ï¥Î¡C¤ä²¼¤@¯ë¥Î©ó®½§U±ÏÀ٩Τ£©öÂà±b
¤§©Ò±o¦©Ãº¡C¦b«æ»Ý©Î¯SºØÓ®×»Ýn®É¡£¨Ò¦pµL¥d¡B¿ò¥¢¡B¹H³W¤á¡¤ ¡A¥i¥ý¥Ñ¥L¤H¨ê¥d¥I¶O¦C¦L
ÂåÀø¶O³æ¡A¨Æ«á¸É¦^¡C¤Z®½´Ú±ÏÀÙ¬FªvÄmª÷¨Cµ§¤j©ó¦Ê¤¸¡A¬Ò¶·¥ÎºÖ§Q¤ä²¼¡A§_«h¤£±o¦C¤J´î§K
©Ò±o¡A¦U¤½¯qªk¤H©Î°òª÷·|¤§°]²£¦s´Ú¼W¥[¡A¦p«D¨Ó¦ÛºÖ§Q¤ä²¼²Ö¼WªÌ¶·§e³ø²{ª÷¤pÃB®½´Ú¤ép±b
¡A§_«hµø¬°Àç·~¦¬¤J©Ò±o¡Cýî
ýç ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¬OÓ¤H©Îªk¤H©Ò±o¤§Àx»W¡A¤£À³¥Ñ¶±¥D©Î¬F©²t¾á¡A¦ý¥ø·~¶±¥D¤Î¬F©²«hÀ³t·þ¾É
¤§³d¡C ¬F©²¨C¦~À³±N©Ò¦¬¤§°·«O¶O¡A©wÃB«×¥§¡¤À°t¦AÂà¤J¨C¤@±b¤á¡A¨Ã¥B¨C¦~À³¼·ºÖ§Q¹wºâ¡A
¥§¡¦s¤J¨C¤H¤§±b¤á¡A§K±o¦~»´ªº¤U¤@¥N¦b ¦~¦Ñ®É¹J¨ì¬F©²¯Ê¿ú¤§§xW¡C¦p°]µ|¥R¸Î®É¡A¨C¦~©|
À³¼·¦~ª÷¸É§U¶O ©Î±Ú¸s¥æ¬y¬z¶KÂà¤J¨C¤HºÖ§Q±b¤á ( ¦C¬°¦~¦Ñ°h¥ð¥Î¤Î±ÏÀ٥ΡA¦³¾lÃB«h¥i§@±Ú¸s
¥æ¬y®È¹C¥Î¡A ¦¹´Ú¥i¯SºÙ¦~ª÷¹w³Æ¸É§U´Ú )¡Aª½¦Ü¥L¦º¤`¡A¦¹´Ú¦b¥¼¹F¶WÃBÀx»W«e¡A¤£±o¥ô·N»â¥X
¡A¦ý¦b³h¤á©Î¥¢·~µL¤Oú°·«O¶O®É¼È®É©PÂàú¯Ç¡A¦P®É¥Ó½Ð±ÏÀٸɦ^¡C
ýÐýÇýÙýîýîýîýîý¹
ºÖ§QÀx»W±b¸¹¢w¢w¢w¥»¨î«×¹ê¬I¤§¥ý¨Mn¥ó
¨C¤@¤H¤Îªk¤H¤½¥q¦æ¸¹¬Ò¦³¤@Ó¯S©wÀx»W±b¸¹¡£¥i¥Î¨¤Àµý¸¹¡¤¡A¬F©²³]¥ßºÖ§QÀxª÷§½
ºÞ²z¡A¦U»È¦æ¨ó§UÂà±b¤Îµoµ¹¦sÂব¾Ú¡A¤Z¬O¥ô¦óºØÃþ©Ò±o¡£¥]¬A®½´Ú¡¤¬Ò¶·´£¼·¤T¦¨¡£¼È©w¡¤
¼È®É¦s¤J¸Ó±b¤á¡A§Q®§¤ñ·Ó¤@¦~©w´Á¡C¦pÄÝ©ó¨ü®½§UªÌ¶·§¹¥þ¦s¤J¡A¦©°£¤ä ¥I°·«OÂåÀø¤Î¦~ª÷Àx
»W ¡Búµ|µ¥µ¥«á¡A¦p¦³¾lÃB¶W¹Lªk©w(¨Ò¦p¤G¦Ê¸U¤¸)¡Aº¡¤@¤ë´N¥i»â¥X²{ª÷©ÎÄ~Äò¦s´Ú¥Í®§¡A¦ýY
Äݩ󮽧U´ÚªÌ¶È¥i»â¥X¥Í¬¡¶O©Îªk¤H¥²n¶}¤ä¡C¦s´Ú¤£¨¬¦~ª÷Àx»WÃB®É¡A¥HÀvÁÙÂåÀø¶O¬°Àu¥ý¡A
¨ä¦¸¬°°·«O¶O¡B³Ò«O¶O¡A¦A¨ä¦¸¬°¦~ª÷Àx»W¤Î©Ò±oµ|¡A³Ì«á¬°©Ð¦aµ|(¥iÂǦ¹¤íµ|³B²z°]²£)¡A¦p¦A
¦³¾lÃBªÌ¥iÂà±Ú¸s¥æ¬y¬z¶K¡C
±b¤á¾lÃB¤wÂàt¶Å¶W¹L¯S©wÃBªÌ(§Y¨êÃz)¡A¶·²{ª÷¸É¦s¤J¡A¦pµL°]²£©Î¦¬¤J¦s´ÚªÌ¶·¥Ó½Ð±ÏÀÙ¡A
©Î¥ÑÓ¤H¨C¤ë°ò¥»¦©Ãº©Î¦~ª÷¹w³Æ¸É§U´Ú¸É¤J¡A§Q®§¥Ñ¬F©²t¾á¡A¦Ó³h¤á©Î¥¢ ·~µL¤Oú°·«O¶O®É
¡A¼È®É©PÂàú¯Ç¡A¦P®É¥Ó½Ð±ÏÀٸɦ^¡C¨ê¥d§e²{¯S©wt¶Å°T®§®É¡A¥i¥Ñ¥L¤H¨ê¥d¥I¶O¡A¦ý¤´¶·¦L¥X
t¶Å±b¤á³æ¾Ú´£¿ô¬ÛÃö¤H¡C¦pµL°]²£©ÎµLªk¸Ñ¨M«h¥Ñªk©w¸q°È¿ËÄÝ»P¬F©²¦@¦Pt¾á¡C¨C¤ë©Î©w´Á
±Hµ¹¨ê¥d°O¿ý³æ¡A¨Ï¤H¤H³£¯à»{ª¾¤w¯Ó¶O¦h¤ÖªÀ·|ºÖ§Q¸êª÷¡A¸`¬Ù¶}¤ä¡A´î¤Ö®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡C
¦³°]²£¦ÓºÖ§Q±b¤át¶ÅªÌ¡A±j¢ÁÙ¶Å´Ú¡A©Î¨ó½Õ¿ì²z©è©ãµL§Q®§¶U´Ú¨ÓÀvÁÙ(ºÖ§QÀxª÷§½¬°©è©ã
¶ÅÅv¤H)¡C
ºÖ§QÀxª÷¨êÃz¥Ó½Ð±ÏÀÙ¸ê®æ¡G¥u©ó¤£°Ê²£¡BªÑ²¼¡B¦s´Úµ¥Á`Ȧb¤@¦Ê¸U¤¸¥H¤U¤§¥Í¬¡³h§xªÌ¡A
¨ä¥L¶·¦VÀxª÷§½¿ì²zµL®§¶U´Ú¡At¶ÅÃB§CªÌ«H¥Î¤ë¦©Ãº¡At¶ÅÃB°ªªÌ¶·©è©ã¶U´Ú¸É¤JÀxª÷¤á¡C
ºÖ§QÀxª÷¤á¦º¤`±b¤á³B²z¡G¾lÃB¥ÑÄ~©Ó¤H¨ú±o¤@¥b( ¨ä¾lÂà¤JÀxª÷§½¡AÄ~©Ó¤H§Kú¿ò²£µ|)¡A
t¶Å¥Ñ©è©ãÅv³B²z¡AµL©è©ãÅvªÌ¥ÑÀxª÷§½©Î¬F©²¨ÌªÀ·|±ÏÀÙ³B²z¡C
¡@
ºÖ§Q³f¹ôÀxª÷¥d¥IÂåÀø¶OnÂI¡G
°·«OÄY«Á«·l¡A¤w³y¦¨¬F©²¥¨ÃB¶Â¬}¡A¦pªG±Ä¨ú¥[µ|©Î¼W¥[«O¶O¿ìªk¡A±N·|·U³´·U²`¡A¦¬¤J¦h¤]
¥²¤ä¥X¦h¡A¦p¦P¬F©²³\¦h¾÷ºc¦~¦~³£§â¹wºâ®ø¤Æ±¼¤@¼Ë¡C¦ÓµL¿úú°·«O¶O³Q©Úµ´µ¹¤©°·«O¥d¡A¤]¬O
¿ù»~¤§¨î«×¡A»PªÀ·|ºÖ§Q±ÏÀÙ¤§©v¦®I¹D¦Ó¹£¡C±©¤@¸Ñ¨M¤è®×¡A´N¬O ¥Ñ¤H¥Á»P¬F©²³æ¦ì¦@¦P¨Ó±±¨î
¤ä¥I¡A³Ñ¾l¦s¬°¤H¥Á¦Û¤w¤§ºÖ§Qª÷¡A¨Ï¥Î¹L«×«h¶·¸g¥Ó½Ð²M´HÂåÀø±ÏÀÙ¶O¤§¤âÄò¡A¦p¦¹¤~¯à§ùµ´
®ö¶O ¡AºÖ§QÀxª÷¥d¬O¹ê¬I¥»¬Fµ¦¤§³Ì¨Î¤èªk¡A¨ä¦¸¬O°§CÂå®v©Ò±o¦¨¥»(³¡¥÷§Kµ|)¡C
1. ¦ÛtÃB + ¨êºÖ§QÀxª÷¥d (¡u¤¦¨ÃBú¶O ¡v¡A¥t¤¦¨¥Ñ¬F©²®Ö¥I)
¦b¥¼¥þ±¹ê¬IºÖ§QÀxª÷¥d«e¡A¥i¥ý¹ê¬IÂåÀøºÖ§QÀxª÷¥d¥N´À«Ø«O¥d¤Î¦¨¥ßÂåÀøºÖ§QÀxª÷§½¡A
¬F©²¨C¦~À³±N©Ò¦¬¤§°·«O¶O¦s¤JÀxª÷§½¡A©wÃB«× (¬ù¤@¥b)¥§¡¤À°tÂà¤J¨C¤@±b¤á¡A§@¬°¨êÂåÀø¶O
¥Î¡A¦¹¶O¥¼¥Î§¹«h²Ö¿n ¦Û¤v¤§ÂåÀøºÖ§QÀxª÷ (¥i¥H»¡¦~«C®ÉÀx¦s¦Û¤v¦Ñ¦~ÂåÀø¶O)¡A¦¹Àxª÷¶W¹L
©wÈ®É(¨Ò¦p ¤¸U¤¸¤§¼Æ )¡A¥iÂà¥X¥h¦~«×¤À°t¾l´Ú¤@¥bÃB«×¡A§@¬°±Ú¸s¥æ¬y®È¹C¬z¶K©Î°h¥ðÀx»W
´Úª÷¡A§@¬°¼úÀy¡Aª½¦Ü¦º¤`Âର¨ü¯q¤H¤@¥b¤ÎºÖ§QÀxª÷§½¤@¥b¡C
¦pªGÂåÀø¨êÃz¶·¦A¥Ó½ÐªÀ·|±ÏÀÙ¦s¤J(¦ý¶È§C¦¬¤J¤Î§C¦s´Ú§C°]²£¤á)¡A°]²£¨}¦n©Î¦¬¤J©Ò±o¨}
¦nªÌ¡A«h±j¢°l°Q¤í¶O¸É¤J¦Û¤v¤§ºÖ§Q±b¤á¡Aºû«ù³Ì§CÀxª÷ÃB¡C
¦¹ÂåÀøºÖ§Qª÷¥d¤£±o¨ê¥d¥I°ª»ù©Ê½è¤§ÂåÀø¶O©Î´«¨ú«D«æ¢©Ê¤§ÂåÀø°·±dª««~©Î©è¥Î¬°¬YºØ®ø¶O
¡A¦]¦¹¶·¦³ªkÃg»@Âå¯fÂù¤è¡A¨Ã°l¦^¶O¥Î(¥Ñ¨ä¥L¯f¤H®Ö¶O¤¤¦©´î )¦s¤JÀxª÷§½¡C
ÂåÀø¨ê¥d¦¬¶O¶·½T¹ê®Ö¹ï¨¤À¡A«¯f©Î°ªÂåÀø¶O¯f¤H¶·¨Ã±Ä¥Îºô¸ô·Ó¬Û¤W¶Ç¡A¦¬¶OÅãµø¾¹¶·¯àÅý
¯f¤H©Î®aÄݪ¾±x¶O¥Î¤Î¾l´Ú¡C
2. Âå®v°·«O¦¬¤J©Ò±o©y±Ä¥Î§K©Ò±oµ|¡A¨Ã¨Ì¶WÃB°ª»ù¦¬¶OªÌ½Ò¼xÂåÀø¤¬§U¶O¡A²z¥Ñ¦³¤T¡G
a.°ªµ|²v¥²Âà¶ù¨ì¯f¤H¡C¥H§Kµ|¤è¦¡°§C°·«OÂåÀø¶O¬O³Ì¸gÀÙ¦X²z¤§ªk¡C
b.¬°¹ªÀy¥[¯Z¦h¶EÀø·ÓÅU¯f¤H¡£¤H¥Á¦³¿ï¾ÜÂå®v¤§Åv²z¡A¦³¨ÇÂå®v·|¸û¦£¡¤¡A²Ö¶iµ|²v¤£¦X¥G
¼úÀyì«h¡C
c.Âå®v¶}©lÁÈ¿ú¤§¦~ÄÖ¤ñ¤@¯ë¤H¿ð¤Q´X¦~¡A¥§¡¹Ø©R¤ñ¤@¯ë¤H¤Ö¤Q¤G·³¡A¦]¦¹ÁÈ¿ú´Á¶¡µu¡A
¦pªG¨Ìµu´Á°ª¦¬¤J½Ò°ª©Ò±oµ|²v¡A¹ê¦b¤í¯Ê¤½¥¡A§ó¦óªpÂå®v¹Ø©R¤§»ùȦp¦ó¿Å¶qpºâ©O¡H
¡@
ºÖ§Q³f¹ô¹ê¬I¥Øªº»PÀuÂI¢w¢wý¹
1.¥Dn¥Ø¼Ð¦b©óÀx»W¸Ñ¨M°ê¥Á¦~ª÷¡A´î¤ÖÂåÀø«OÀI¤Î¦UºØ±ÏÀÙª÷¤§®ö¶O¡C
ýî2.¥t¥~«n¥Øªº¦b©ó¤@¦¸¸Ñ¨Múµ|ú¶O¡A´î¤Ö¥Ó³ø¬d®Ö²Îpµ¥¤H¤O¤ä¥X¡C
3.´î¤Ö©x°Ó¤Äµ²¡A´î¤Ö§Q¥Î®½´ÚÂà±b¿é°e¡C
ýî 4.¥i´£¨Ñ§ó¦hµu´Á°Ó·~¿Ä¸ê¡AµoÁ~±M¥Î¡A(¨C¤H¤§¦~ª÷Àx»W¥iµø¬°¦h¦~´Á©w´Á¦s´Ú)ý¹
ýî 5.°ê¥Á©Ò±o¤Î¬F©²°]µ|¹w¦ôªº¨Ì¾Ú¡Cý¹
6.¥i¥H¸Ñ¨MµL¿úú°·«O¶O´NÂ大¿ìªk¡C
ºÖ§QÀx»W¦s´Ú»P°ê¥Á¦~ª÷ý¹ý¹
ýîýîýîýî¨Ì¾ÚªÀ·|ºÖ§QÅv¿Å¥µ¥ì«h¡A¤H¤H¬ÒÀ³ºÉ¨ä¤O¡A¤£¯à¶È¨D¨É¨ü¦Ó¥L¤HºÉ¸q°È¡A¦]¦¹±j¢¦s´Ú
¡A¤@¤è±¨¾¤î¤ëªì»âÁ~´NÀݥΪá¥ú¡A¦Ó¨ì¤F¤ë©³¾j¨{¥Ö©ÎµL¿úú¦UºØµ|¶O¡A¤@¤è±§@¬°Àx»W«OÀI
¤§¥Î¡A¦~¦Ñ°h¥ð¨C¤ë¥i¤ä»â¦~ª÷¶O¡C¦s±o·U¦h»â±o·U¦h¡A¨S¦³¦s´ÚªÌ¥Ó½Ð±ÏÀÙª÷¡£¬°«Ø¥ß¤H¤H¤ßÆF
ºÖ§Q»{ª¾¡A¦~ª÷»P±ÏÀÙª÷¦Wµü¶·¤À²M·¡¡A§_«h¤H¥Á»â¤F±ÏÀÙª÷¤]¤£·|·PÁ¡C¡¤
¡@¡@ §Q®§Àu«p¡Aµ²¾l¬Ò¬°¦Û¤v©Ò¦³¡A¦º¤`¨ü¯q¤H
¤@¥b̼̯»Pµ|©Î¿ò²£µ|¡C¦p¹J¥¨ÃBÂåÀø¶O©Î³à¸®¶O¡A
¥¢·~±ÏÀÙ¡A«æ¥Î¥i»â¥Xªk©wÃB¨Ï¥Î¡A¦s´Ú¹F¨ì¤W¡£¼È©w¤G¦Ê¸U¤¸¡¤©Îº¡¤C¤Q·³´N¤£¥²¦A¦sÀx¡C
°h¥ð´ÁÀx»W¥¼¹F©wÃBªÌ¡A¨ä¦~ª÷»â¨ú¨Ì¤ñ¨Ò¦V¤U½Õ¾ã¡A¤£¨¬¥Í¬¡¤ô·ÇªÌ¬F©²±ÏÀÙ¡Cý¹
¡@ ¦~ª÷Àx»W¬OÓ¤HªºÀx»W¡A¤£À³¥Ñ¥ø·~t¾á¦¹´Ú¶µ¡A§_«h±N³y¦¨¥ø·~¬y¥X°ê¥~¡A¦ý¶±¥DÀ³·þ¾Éû¤u
©Ò±oºÖ§QÀx»W¡C³Ì¦n¤èªk¬O¬õ§Q¤@¥bÀ³Âà¤JÀx»W±b¤á¡C
°·«O¶O¤Î¦~ª÷¥Dn¨Ó¦ÛÀx»W¡A¦ý¬F©²À³´£¼·¹wºâ³Ì§C¦Ê¤À¤ñ¦s¤J¨C¤H±b¤á¡A¨Ã¥Bn«Ø¥ß¼u©Ê¦Ê¤À
¤ñ¡A°]µ|Â׸Φ~«×´Á´N°ª¤@¨Ç¡A¦p¦¹¤~¬O¯u¥¿¦b°µªÀ·|ºÖ§QÀx»W¡A²Å¦XªÀºÖºë¯«¡A¨Ã¥B¤]¥i¹w¨¾
¤½¦@«Ø³]¦~¦~¤ä¥X¦¨ªø¡A¹J¨ì¤£´º®ð¤§·³¤ë¡AµLªk¤ätªÀ·|ºÖ§Q¤§¶µ¥Ø¡C
¥ø·~¿Ä¸ê
¡@¡@ ¬F©²¥iÂǦ¹´Ú´£¨Ñ¥ø·~¶±¥Dµu´Á¤§¶gÂà¿Ä¸ê¡A¦ý©óµo©ñ¤u¸ê¡Aú¥I¯²ª÷¡B§Q®§¤§¥Î¡C
¡@
²Ä ¤T¸` ¥þ¥ÁijÃD
¥xÆWÂźñ·¾³q¹Îµ²¡A¨D¥þ¥Á¥ÃÄò¥Í¦s
¡@
¤@ ¡B ²£·~¥~²¾¡A¥¢·~¼W¥[¬O¥Ø«e³Ì»Ý¸Ñ¨M¤§°ÝÃD
¡@
¥Ñ©ó¥¢·~¼W¦h¾ÉP®ø¶O°§C¡B°Ó«~§Q¼í°§C ¡A¦U¦æ·~³£¤w·P¨ü¦¬¤J´î¤Ö¡C¨ä¥D¦]¨Ó¦Û²£·~¥~²¾¡A¬Æ¦Ü
Ãö¼t¡B±ÇªÅ¸ê²£¡CµL½×¨º¤@ÄÒ°õ¬F¡A³£¶·±¹ï¸Ñ¨M¤§²{¹ê¡A¤]¬O¥þ¥ÁÀ³»{ª¾¤§°ÝÃD¡C
²£·~¥~²¾¤ÎÃö¼t¤§ì¦]±´°Q¡G
1.¼úÀy§ë¸ê³W½d¤£²M´·¡A¾ÉP°²¬Õ¾l¯u¿Ä¸ê³]¥ß®ü¥~¤l¤½¥q¤j¼W¡A®ü¥~¤l¤½¥q¬Õ¾l¦pªG¤£¦^¬y¥xÆW¡A«h
µ¥©ó°ê¤º¸êª÷¾i¬¡¥~°ê³Ò¤u¡A¦Ó¾j¦º¥xÆW³Ò¤u¡C
2.¤j³°¤u¸ê«K©y¡A¥[¤W¤j³°¤S»P¦U°ê¦³Ã±¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¦ý§Ú̱q ½±Á`²Î¨ì ³¯Á`²Î ¤G¤T ¤Q¦~¨Ó¡A
«o¨S¦³¤@Ó¤j°ê»P§ÚÌñ¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C¦b§Ú°ê¦Û¥Ñ¶}©ñ¤U¡A¼t°Ó¤£¥h¤j³°¤~©Ç©O¡I
Åý§Ú̦@¦P°Q½×¤j®a´£¥Xªº¿ìªk¡A¬O§_¥i¦æ©Ê¡H
(¤@) ¥ý±À°Ê¤T³q¯à®¾±Ï¸gÀÙ¦M¾÷¶Ü¡H
¡@
§Ú̼Ȥ£½Í°ê¨¾§Q®`¡A¯Â¥H¸gÀÙÆ[ÂI¨Ó¤ÀªR
¤T³qÀuÂI¡G Æ[¥ú¤Î¥~¾P¤j³°²£«~¥i¸`¬Ù®É¶¡¤Î¹B¶O¡C¦P¼Ë¥x°Ó²£«~¦^¾P¥xÆW¤]¬Ù¸g¶O¡C
¦]¦¹¹ï¤u°Ó·~¦Ó¨¥¡A¬O¤@¶µ§Q¦h¡A¤×¨ä»s³y·~¡B¹B¿é·~¡B¶i¥X¤f·~§ó¬OÁ|¤âÃÙ¦¨¡C
¤T³q¯ÊÂI¡G¥[³t¤j³°²£«~¤º¾P¥xÆW¡A³Q¥´À»¤§²£·~¦ÑÁ󤣱o¤£¤]²¾¨ì¤j³°¡C
¥[³t¤j³°·G»ù³Ò¤u»¤¾É¥xÆW¥ø·~§ë¸ê¤j³°¤§°T®§¡A³Ì«áºë«~²£·~¤]¥i¯àµLªk¯d¦í¡C
¦¹µ²ªG±N¨Ï²£·~²¾³°§ó¥[³t¡AÃö¼t·|§óÄY«¡A¥xÆW³Ò¤u¤Î®ø¶O¥«³õ±N§ó³hW¡C
µ²½×¡G
¸`¬Ù¤§®É¶¡¹B¶O¤´µMµLªk¤ñ±o¤W¤j³°·G»ù¤u¸ê¤§§Q»¤¡A¥²¾ÉP°ê¤ºÃö¼t§óÄY«¡A¥¢·~·|§ó¦h¡C
¦b°Ó¤H§Q¯q¦Ü¤W¤§±¡ªp¤U¡A¤T³q ¤Î²£·~²¾³°¤w¬O³\¦h¥ø·~¤§»Ý¨D¡A¼é¬y¤wÃø¾×¡A¿ð¦¤@©wn¸Ñ¨M
¡C ¦]¦¹¦b¤T³q¥H«e¶·¶·»°§Ö¸Ñ¨M¥x°Ó¦b¤j³°ªº©Ò±o§Q¯q¤Î¦^¬y°ÝÃD¡A¤]´N¬O¨â©¤¶·¦Ã±§ë¸ê¶×§I
«OÅ@¨ó©w¡AÅý¥x°Ó¯à§Kµ|©Î´îµ|ªº¦Û¥Ñ¶×¦^¥xÆW¡AµM¦Ó¦¹¨ó©w«o¯A¤Î¨â©¤¹ïµ¥½Í§P°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü
°ê®a©w¦ì²Î¿W°ÝÃD¤§¸Ñ¨M¡A¨ä¦¸¹ï°ê¤º²£·~¥²¶·¦³«OÅ@¼úÀy¯d¦u¤§¤èµ¦©Îªk¥O¡A¥þ¥ÁÀ³¦@«ä¸Ñ¨M
¤è®× ¡A³o¤£¬O§¹¥þ¥u¦³¬F©²¤§³d¥ô¡A¤×¨ä¬O¥ß©e¡A§óÀ³t¦¹³d¥ô¡C¥ø·~ÁÈ¿ú¦Ó¥þ¥Á¤]¸òµÛÁÈ¿ú¡A
¤~¬O¨}µ¦¡A§_«h¤T³qµL¯q©ó®¾±Ï¸gÀÙ¡A¥u¹Ï§Q¼t°Ó¦Ó«o¼W¥[¥þ¥Á¥¢·~¡B§ó¦M®`°ê¨¾¦w¥þ¦Ó¤w¡C
(¤G) ¬ãµo¦b¥xÆW¡B»s³y¦b¤j³°¡A¦æ±o³q¶Ü¡H
³Ìªñ¦³³\¦h±M®a¤Îª¾¦W¤H¤h³£¦b¹ª§j¡u¬ãµo¦b¥xÆW¡B»s³y¦b¤j³°¡v¡AÅ¥°_¨Ó¦n¹³ÆZ¦³¹D²z¡A
¦ýY¥J²Ó±À²z¡A±Nµo²{¬O¤@ºØ¹Ï§Q¥ø·~¡B¥ø·~ÁÈ¿ú¡A¦ý«o®`½a¤F¥xÆW³Ò¤u¡A²z¥Ñ¦p¤U¡G
A. ¾i¬¡¤F¤j³°³Ò¤u¡A«o·|¾j¦º¤F¥xÆW³Ò¤u¡G¥xÆW¦³¼Æ¦Ê¸U³Ò¤u±q¨Æ¤u¼t²£«~¤§»s³y¡A¦p»s³y
²¾¨ì¤j³°¡A½Ð°Ý¥LÌn°µ¤°»ò¡HÃø¹D¨C¤@Ó³Ò¤u³£¥i¥H¤É¯Å¨ì¤j³°·í¼tªø·í¥DºÞ©ÎÅU°Ý¡H
B. ¤j³°¤H¤S¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¦ó¥²¾a¥xÆW¬ãµo¡G ·Q¤@·Q§Ú̪º¹L¥h¡A¬ü¤é¨Ó¥x³]¼t»s³y¹q¸£¡Aµ²ªG
¨S´X¦~§Ú̪º¹q¸£«á¨Ó©~¤W¡A§Ú̳£·|¦p¦¹¥é³Ë¡AÃø¹D¤j³°¤H¯u²Â¶Ü¡H¤j³°¤H¤~¤£¤Ö¡A
¥un¥L̦³¤u¼t¹ê¦a¿i½m¡A¦Û¤v¤]·|¬ãµo¡A¦ó¥²¥xÆW¨Ó¬ãµo¡A §_«h¥LÌ«ç»ò·|¦³¸¼u¡A
¦pªG»s³y²¾¨ì¤j³° ¡A¤j·§¨S¦³´X¦~¡A¤j³°±N¥þ³¡¨ú¥N§Ú̪º²£«~¤F¡C
C. ¦b§Q¯q¦Ü¤W¡A·G»ù¤u¸ê ¦Ü¤W¡AÁ×µ|¦Ü¤W ¤§±ø¥ó¤U¡G¦¹¬Fµ¦Y±À°Ê¡A±N¨Ï¥xÆW¤j¤p¥ø·~¡B
ºë«~©Î°ª¬ì§Þ²£·~¯É¯É©¹¤j³°³]¼t¡AÁÙ¦³´XÓ¥ø·~¦ÑÁóÁÙ·|ÅU¤Î¥xÆW¤H¥Áªº§Q¯q¡H
¤Ó²z·Q¤Æ¥u·|®`ºG¥xÆWªº¤H¥Á¡C
(¤T) ²Î¿W¥ð§L¡A¥þ¤O«÷¸gÀٱϳh½a¡A¯à®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¶Ü¡H
³oÓ¤f¸¹Å¥°_¨Ó¦n¹³«Ü¦³¹D²z¡A³\¦h¤H¤]¸òµÛ³Û¡A¨ä¹ê¤£§¹¥þ¹ï¡AÀ³¸Ó ×¥¿¬°
¡u¥þ¤O«÷¸gÀٱϳh½a¡A¤£n§Ñ°O¶·«OÅ@¥xÆW¡B¬ð¯}²Î¿W°ÝÃD¡v¤~¹ï¡A§_«h¤µ¤Ñ²K¹¡¨{¤l¡A©ú¤Ñ
·Ó¼Ë¨{¤l¾j ¡A¥H«á¤l®]·|§óµhW¡C¤£¯à¦]¨{¤l«Üµh¨ìÂå°|¨D¶E¡A¶Èn¨D¥´¤îµh°w¡A¦Ó¤£¥h°£
±¼¯f¦]¡A§Ú̪º¸gÀÙ°ÝÃD¤j³¡¤À¯f¦]¦b©ó¹ï©¤¡A¤j³°·í§½±Ä¨ú¦h¤è±¥Ë¸Ñ§Ú̪º¸gÀÙ¡A¤@¤è±
©Ô¥xÆW¥ø·~²¾³°¡A ¤@±¥´À£§Ú°ê»Ú¶T©ö½Í§PªÅ¶¡¡A¥t¤@¤è±»s³y§Ú̱ڸsªº¹ï¥ß¡A¤×¨ä¬D¼·
Âźñ¹ï ¥ß¨Ó²o¨î¬F©²ªº¬Fµ¦¡C¦]¦¹²Î¿W°Ý®Ú¥»¤£¸Ñ¨M¡A¸gÀÙ«áÄò·|§óÁV¡A¨â©¤¤]µLªk½Í§P¡A¤T
³q¤§¥ý¨D±ø¥óµLªk¸Ñ¨M¡C
µ§ªÌ«ØÄ³ ®¾±Ï¥¢·~¤Î¥ø·~¥~²¾¤§¤è®×¡G
1. ¥ßªkºÞ²z®ü¥~§ë¸ê¡A §ë¸ê¶}©ñ¤¤q¥X¦³®ÄºÞ²z¡A¨Ò¦p¡G
°ª¬ì§Þ²£·~¶·ºÞ±±®ü¥~¤Î¤j³°³]¼t¡C
»È¦æ«OÀI·~¦b®ü¥~¶È§ë¸êª÷¿Äµý¨é²£«~¤Î³c½æ¦æ¾P¡A¤£¥i¸ê§ë¸ê³]¼t¤Î«Ø¿v¡C
§ë¸ê®ü¥~¤l¤½¥q³]¼t±ø¥ó¡G1. ¤Q¦~¤º ¤£±oÃö³¬°ê¤º¬ÛÃö¤§ ¤u¼t¡A¥ç¤£±o ¤¦~¤ºµôû¨â¦¨¥H¤W¡A
2. ¼W¸ê§ë¸ê®ü¥~¤l¤½¥q¥²¶·´£¥Xµý©ú°ê¤º·s§ë¸êÃB¤§¨Æ¹ê©úÅã¤j©ó
°ê¥~§ë¸ê¡C
3. ³Ìªñ °ê¤ºÃö¼t©Î¥X°â¤§¤jªÑªF¡A¶i¦æ°ê¥~§ë¸ê¥ø·~«e¶·¥Ó½Ð®Öã
¡A¨Ã´£¥XµL¶Å°È¤Î³Ìªñ¤¦~¤§Ãº©Ò±oµ|µý©ú¡C
4.¤£±o¥H¿Ä¸ê³y°²±b¬Õ¾l¤è¦¡Âà§ë¸ê®ü¥~¤l¤½¥q¡A¬F©²À³ÄY®æÀˬd
¬Õ¾l¤Î¿Ä¸ê¬O§_¦X²z¡AÄYÃg±ÇªÅ¸ê²£t¶Å¦Ó®ü¥~§ë¸êªÌ¡C
2. °ê¤º¥ø·~´îµ|¡G¦UºØ¥ø·~©Î¤½¥q¦æ¸¹¶i¦æ³Ò¤u©èµ|©Î´îµ|¡A
¨C¦~´îµ|ÃB = ¶±¥Î¥»°ê³Ò¤u¤H¼Æ x ¥Í¬¡»²§U°ò¼Æ
( ¥Í¬¡»²§U°ò¼Æ ¥HªÀ·|´º®ð¡Bª«»ù¬°°Ñ¦Ò¼Ð·Ç¡A¤@¯ë¥i³]¬°10000, ¿½±ø¦~¥N¼W¬° 15000 )
©Î¶±¥Î°ê¤Hû¤u©Ò±o¦©Ãºµ|¡A°·«O¶±¥Dt¾áÃB¬Ò¥i¦C¤J©èµ|¤§¿ìªk¡C
¨Ã¦C¥X°ê¤º²£·~¨t¦C§ë¸êªÌ§K©Ò±oµ|¡C( ¥Ø«e¤§¼úÀy§ë¸ê¿ìªk©y¤j´T×§ï )
3. °ê¤º»s³y°Ó«~°§C³fª«µ|¡A¨Ï°ê¤º¼t°Ó§Q¼í¼W¥[¡A¥H©è¨î¦P²£«~¤§®ü¥~»s³y¦^¾P¡C
4. ¥Á¶¡¦¨¥ß±Ï¥¢·~¥\¼w·|¡A¥ø·~¦Û¥Ñ¥[¤J¡A¨C¼W¥[ ¥»°ê³Ò¤u 10 % ®Ê¤É¤@¯Å¤½¶}ªí´¨Ã¹{¼ú ¡C
5. ¼W¥[¶±¥Î¥»°ê³Ò¤u ¹F5 %¡A§Y¥i¥Ó½Ð ¦PÃB ¥~³Ò¥H°§C¥ø·~¦¨¥»¡A¦ý¤£±o¥Hµôû¦A·s¶±¥Î¨Ó¥Ó½Ð¥~
³Ò¡A·s¦¨¥ß¤½¥q¦æ¸¹ªì´Á¤G¦~¡A¥H¶±¥Î¥»°ê³Ò¤u¬°¥D¡A¥Ó½Ð¥~³ÒÃB»Ý¨Ì·Ó¦U¦æ·~¤§ÃB¡C
¡@
¤G¡B »{ª¾¨â©¤ªº¨Æ¹ê¦s¦b
¡@
1. n»{ª¾°ê»Úªº§Q¯q²{¹ê ¡A¥@¬É¤W©Ó»{§Ú°ê¥u¦³¤Ü´X¡C
±j°ê¬°¦Û¨§Q¯q¡A¥H¥xÆW¬°²o¨î¤j³°ªº´Ñ¨ò¡A¤j³°·í§½¬°¨ä§Q¯q¤]¥ø¹Ï²Î¤@¥xÆW¡A®z¤p°ê®a¤Ü´X
Ó©Ó»{§Ú°ê¡A¤]¬O¬°¤F¨ú±o§Ú¤è§óÀu©ó¤j³°·í§½ªº¨ó§U¡C ¦p¤µ¤j³°¸gÀÙªZ¤O ®ø¶O¤O³v¦~¼W±j¡An
°ê»Ú¤W¶É¦V§Ú°ê¤w·U¨Ó·UÃø¤F¡A°ß¦Û¥ß¦Û±j¹Îµ²¤~¯à¬ð¯}§x¹Ò¡C
2.¤j³°·í§½»¡¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¦b¡A»P¬ü°êñ¤½³ø¤S»¡PRC¬O¤¤°ê°ß¤@¬F©² ¡C
¤j³°¾Ëªk«e¤å¤S»¡¥xÆW¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤§»â¤g¡C¥xÆW¨ì©³¬O¤£¬O¤@Ó°ê®a¡H
¤¤µØ¥Á°ê¯u¥¿¿W¥ß¤F¶Ü¡H¬ù¦³¤T¦¨ªº¤H¥i¯à·|»¡¡G¡u¤¤µØ¥Á°ê¦´N¿W¥ß¤F¡A¦ó¥²¦A»¡¿W ¥ß¡AÅý
¤j³°¤£°ª ¿³©O¡H¡v¡A³s¤@¨Çª¾¦W³Õ¤h´CÅé³£¦p¦¹»¡¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤HÁÙ®ð±o«ã§q§Üij¡A¥»ºô¥Dµ§¤Q¤K¦~
«e¤]¬O ¦¹ºØ·Qªk¡AÁÙ¦VÁ`²Î©²¤Î°ê¬O·|ij«ØÄ³¡u¤¤µØ¥Á°ê¿W¥ß©ó¥x¼êª÷°¨¡v¡A¦ý·í¥Dµ§®³µÛ¤¤µØ¥Á
°êÅ@·Ó¨ì¤j³°¤Î¦U°ê®È¹C®É¡A¤~µoı¤¤µØ¥Á°ê¨Ã¥¼¯u¥¿¿W¥ß¡A¤j³°®üÃö³s§Ú̪ºÅ@·Ó¬Ý¤]¤£¬Ý¤@²´
¡A§ó¥ð·Q¦bÅ@·Ó¤W»\ ¥X¤J¹Ò¦L³¹¡A¨ä¥L°ê®a³£¬O±Ä¥ÎñÃүȱi°v¦b§Ú̪ºÅ@·Ó¤W¡A¦³§_¯u¿W¥ß¡H
ºô¤Í§A·Q¤@·Q´N¥iª¾¤F¡H¦óªp¨´¤µ¨S¦³¤@Ó¤j°ê»P§Ú̫إæ¡Añ¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C
¦³½Ö¨ì¤j³°®È¹C®³¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤J¹Òªº¡H¨S¦³¡A³£¬O®³¥xMµý¡A¦]¬°¥LÌ»¡¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¦b¤F¡C
¦ý¬O¡A¨Æ¹ê¤W¤¤µØ¥Á°ê¤´¦s¦b¡A¤£½×¬O©µÄò ®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¡A©Î ¬O ½±¤¶¥Û¥ý¥Í¦A³Ðªº²Ä¤GÓ¤¤µØ¥Á
°ê¡C ¦o¦bµØ¤H¤Ñ¤U¤¤¡Aªº½T¬O¦s¦b¡A§Ú̼Ȯɤ£½Í°ê¸¹ªº¾A·í©Ê¡A¥u¾ÌµÛ¤H¥Á¡B¬F©²¡B¤g¦a(®üªÅ¿W
¦ÛºÞÁÒ) ´N¥i¥H»¡¥xÆW´N¬O¤@Ó¥DÅv°ê®a¡A¦óªp¬F©²´¿¥H°ê®a¨¥÷¥Nªí¤¤°ê°Ñ¥[Áp¦X°ê¤Ü´X¦~¡A¦pªG
¤£¬O°ê®a¡A·í®É«ç»ò·|¦³¸ê®æ¥[¤J©O¡H¥u¦]¬°·í®É»â¾É¤H°í«ùº~¸é¤£¨â¥ß¡A°í«ù¥Nªí¤¤°ê¡A¾ÉP³Ì
«á³Q»°¥XÁp¦X°ê¤F¡A±q¦¹Republic Of China »P ¤¤µØ¥Á°ê ´N³Q¤Á³Î¤F¡A«eªÌ¤w¥Ñ PRC ¥Nªí¤F¡A¤¤µØ¥Á
°ê¤µ¤Ñ¥u¦³¤¤¤å¦W¡A¦ÓµL°ê»Ú¦W¸¹¡A¦pªG·í®É±µ¨ü¥L°ê«ØÄ³¡A§ï¦W¤¤µØ¥xÆW¦@©M°ê Ä~Äò¯d¦bÁp¦X°ê
´N¨S¦³¤µ¤Ñ²Î¿W°ÝÃD¡C
3. ³\¦h¤H½è°Ý¬F©²¬°¦ó¤£»P¤j³°½Í¡H¦ý¦b¤j³°¾Ëªk©ú¤å²ÎÁÒ¥xÆW¤§ªk¥O¤U¡A¤j³°©xû³Ì©È³Q«a¤W
¤Àµõ°ê®a¤§¸o¦W¡A½Ö¥h½Í¹ïµ¥³£¬O°²ªº¡C
¡u¤@Ó¤¤°ê¥i¥H½Í¡v¥Ø«e¤j³°µLªk·½¡A«ç»ò½Í¡H
²{¦b¦³³\¦h¤H³£¦Û§i¾Ä«i¡An¬°¨â©¤©M¥§V¤O¡AÄ@¥h·¾³q¡A¨ä¤ß§Ó»P§V¤Oȱo§ÚÌ·q¨Ø¡A¦ý¦³¥Î¶Ü¡H
¤j³°¾Ëªk«e¤å±N¥xÆW¯Ç¤J¥L̪º»â¤g¡A§Y¨Ï¤j³°»â¾É¤H¯u¤ßªº»{¬°¤@Ó¤¤°ê¨â©¤¥i¹ïµ¥½Í¡A¦ý¦pªG
¸¨¹êñ·ù¡A¨ä¤Ï¹ï¶Õ¤O¬F«È·|¦P·N¶Ü¡H¤£¶X¾÷§ð°P±±¶D¤Àµõ¸o¦W¤~©Ç©O¡I¦]¦¹¤j³°¾Ëªk¦b¥¼¼W×±ø
¤å«e¡A¤j³°©xû¤£¥i¯à»P§Ú°ê¹ïµ¥Ã±¬ùq±ø¨Ò¡A²{¦b¥L̩һ¡ªº¤@Ó¤¤°êì«h¤U ¬Æ»ò³£¥i¥H½Í¡A¬O
¤¤¥¡¹ï¦a¤è³£¥i¥H½Í¡A¤]¬O¤@ºØ©ì©µµ¦²¤¡A¦]¬°®É¶¡·U¤[¹ï¥LÌ·U¦³§Q¡C
¤W±°ÝÃDÁ`µ²½×¡G
³o¬O²{¹ê¤§°ÝÃD¡A°ß¤@¿ìªk¶·³t±À°Ê²Î¿WÂùĹ¹B°Ê¡A«Ø¥ß¥þ¥ÁÂźñ¦@ÃÑ¡A¦A¥H¥xÆW¥Á·N¤j×¾Ë
¤O¶q¡A¼W×±ø¤å¨Ó±j¢¤j³°¤H¥Á¤j·|¼W׾˪k±ø¤å¡A¦Ü¤ÖnÅý¥L̦³¡u¨â©¤¬F©²¥i¥H¹ïµ¥¨ó°Óñ¸p¡v¤§
¼W×±ø¤å¡A¨Ã¥B¶·ªþ¤é¥X±ø´Ú¡A´Á¥Ļ¹¦¨¦¹±ø¤å»P½Í§P¡A§_«h©¡®É¥xÆW¥þ[¥Á¤½§ë¨î¾Ë¸Ñ¨M¨â©¤Ãö«Y
¡A¥t¥~¥þ¥Á¦@¦P©IÆ~°ê»Ú±j°ê¡A¦pªG±j°ê¦³¤ß«P¶i¨â©¤©M½Í¡A´NÀ³·þ«P¤j³°·í§½×¾Ë¹ï¸Ü¡C¥H¦¹¤O¶q±À°Ê
¡A¤~¯à¹F¨ì¹ïµ¥¤°»ò³£¥i½Í¡C
¡@
¤T¡Bª§½×©Êªº°ÝÃD¡A¶·¦¤é«Ø¥ß¥þ¥Á¦@ÃÑ
¡@
1. ºû«ù²{ª¬ªº°ÝÃD¡G
A.¥~¦bÀ£¤O¢w±j°ê¬°¨ú±o¤j³°§Q¯q¡A¥HÀ£¨î¥xÆWºû«ù²{ª¬¬°¥æ´«±ø¥ó¡Aªí± ¤W³£·|»¡¨â©¤À³¹ï¸Ü¡A
¦n¹³¥¿¸q¹D²z ¡A¦ý¤j³°¨´¤µ¨Ã¨S¦³¨â©¤¹ïµ¥Ãö«Y©Î½Í§P¤§¾Ëªk¼W×±ø¤å¡A¦p¦ó¤½¥¹ï¸Ü¡H±j°ê¦p
¯unºûÅ@¥¿¸q¡A´NÀ³¥h¶Ê«P¥LÌשw¾Ëªk¡A¦ý¤µ³\¦h±j°ê«o¤S»P¥LÌq¤½³ø¡A©Ó»{¡uPRC¬°¤¤°ê°ß
¤@¬F©²¡v¡A½Ð°Ý§ÚÌ«ç»ò½Í¡HÃø¹D¥s§Ú̥Φa¤è»P¤¤¥¡½Í¶Ü¡H¤j³° »â¾É¤HÃø¹D´±¤U¥O¹ïµ¥½Í§P¡H
µL¥OµLªk·½¤U ¡A®ü¨ó ·|¤HûÃø¹D´±¹ïµ¥½Í§P¡H¥Ñ©ó¥x¸ê³v¦~©¹¤j³°²¾¡A¤j³°±Ä¨ú®É¶¡´«ªÅ¶¡ªºµ¦
²¤¡A®É¶¡·U¤[·U¦³§Q¡A¦]¦¹¥L̮ڥ»¤£«æ½Í§P¡Aºû«ù²{ª¬´N¦n¡A·íµM¤]¤£·|«æµÛ¼Wר⩤Ãö«Y½Í
§Pªº¾Ëªk¡C
B.«áªG±N§óÁV¢w²£·~¸êª÷¥~²¾¤j³°³v¦~ÄY«¡A ¨Ï§Ú̧óµL±ø¥ó»P¤j³°½Í¡A¤j³°¤H¤f¤Q´X»õªº¥«³õ³v
¦~´£¤É®ø¶O¯à¤O¡A¤j³°ªZ¤O³v¦~¼W±j¡A¦¹±N¾ÉP¦C±j°ê®a§ó¶É¦V¤j³°¡AÀ£¨î¥xÆW¨Ó»P¤j³°¥æ´«§Q¯q
¡C
µ²½×¡G §Ṳ́£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡A¶·¦b¦³±ø¥ó¤U¤~ºû«ù²{ª¬¡A§Ú̧󶷹ε²¦Û±j¬ð¯}¥~¦b¥]³ò¡C
2.°êºX°êºq°ÝÃD¡G °êºX¥i¥H¤£ÅÜ¡A°êºqì·N·sµü
§Ú̪º°êºX»P¤j³°¨S¦³¬Û¦ü¡A¦]¦¹Ä~Äò¨Ï¥Î¡AµLÃö¤¤°ê¥Nªí°ÝÃD¡A¨Ã¥i¶H¼x©Êºû«ù²{ª¬¡A¹ï±j°ê¤Î
³ßºû«ù²{ª¬ªÌ¥i¦³¤U¥x¶¥¡C¥@¬É¦U°ê°êºq³£¬O¹Îµ²°ê¥Á³Ì¦³®Ä¤§ÆF»î¡A¦ý¬O§Ú°ê°êºqìµü¤w¤£¦X®É
ªÅI´º¡A¤w¥¢¦¹¥\®Ä¡A¦]¦¹¥iµy§ïµü¡A¨Ï¥þ¥Á³£¯à±µ¨ü¡A¥»ºô·s½s°êºqµü¡G
¥þ¥Á¥D¸q ±Ú¸s¿Ä¿Ä ¥H«Ø¥xÆW ¥H¶i¤j¦P ¤h¹A¤u°Ó ¥þ¥ÁÁ`°Ê ¦g©]ê¾Ó ¥D¸q¬O±q ¥Ú¶Ô¥Ú«i
¥²«H¥²©¾ ¤@¤ß¹Îµ² ¥xÆWÁcºa ( ½Ð¾\Å¥¥»ºô©Î¥úºÐ¤§ºq¦± ¥xÆW¤@¤ß«Ø®a¨¹ )¡C
3.°ê¸¹°ÝÃD¡G ¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹ ¥i¥H¤£ÅÜ¡A¦ý¥~¤å°ê¦W¶·¥xÆW¤Æ¡A²Î¿WÂùĹ¡C
¤£½×§Ṵ́긹¬OÄÝ©ó²Ä¤G¦@©M¡A©Î¬O©µÄò ®]¤¤¤s¥ý¥Í³Ð¥ßªº¤¤µØ¥Á°ê¡A¥_¨Ê·í§½³£»{¬°¤£¦s¦b¡A¦ý¦p
ªGÅܧ󤤤å°ê¸¹¡A±N¦³³\¦h¤HµLªk¾AÀ³¡A¥i¯à·|±È°_·¼É¡A¦óªpÅܧ󤤤å°ê¸¹¡A±N²o°Ê³\¦h«n¾÷¨î
¡A¤×¨ä·s¥x¹ô¤§¦WºÙ¦p¦ó¸Ñ¨M¬O¤@¤j°ÝÃD¡A¥Ñ©ó¤¤¤å¦WºÙ»P¥~¥æ¨Ã¥¼ª½±µ¼vÅT¡A¦]¦¹¤£½×§A¬O¥D±i¥¿¦W
ªÌ¡A©ÎºûÅ@²{¦³°ê¸¹ªÌ¡A³£¼È®É¤£nª§½×¡A±Ä¨ú§é°J¤è¦¡¡A¤¤¤å°ê¸¹¤£ÅÜ¡A¦ý¥~¤å¤@©w±o ¡u¥xÆW¤Æ¡v
¡A²z¥Ñ¦p¤U¡G
A. Republic Of China ¤£½×±q¦r±¨Ó¸ÑÄÀ ¡A©Î±q¾ú¥v·N¸q¨ÓÄÄz¡A¦o³£¤ñ People's Republic of China ¤j
¡A ¦]¦¹¥ÎROC§@¬°¥xÆW°ê¸¹¡A¤j³°·í§½ÅK©wµLªk»{¦P¡A³o¤]¬O¥LÌ»¡¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¦b¤§¤@ì¦]¡C
B. Republic Of China ¬O¤¤°êªº¦WºÙ¡A¤]¬OÁp¦X°ê·|û¦WºÙ¡A¦ý¤µ¤é¥@¬É¦U°ê´X¥G³£¤w©Ó»{ PRC ¥Nªí
¤¤°ê¡A¦óªp¥xÆW¤g¦a³o»ò¤p¡A¾Ì¦ó¹D²z¥i¥Nªí¤¤°ê¡A¤]³\¦³¤H»¡¤Ï§ð¤j³°¦¬¦^ªe¤s¡A¦ý¥i¯à¶Ü¡H
C. ¦pªG¦b°ê»Ú¥Î ROC °£¤F¤@¨ÇµØ¤H¤§¥~¡A¨S¦³¥~°ê¤H·|»{¬°¦o¬O¥Nªí¥xÆW¡C
D. ¤¤¤å¦W°Ñ»P°ê»Ú¬¡°Ê¨Ã«Dª½±µn¥ó¡A¨Ã¥B¤¤¤å°ê¸¹¤£ÅÜ¡A¤]¥i»¡¬O¦X¥G²{ª¬¡C§Ú̾˪k¨Ã¥¼³W©w
§Ú°ê¥~¤å¦WºÙ¡A§ÚÌ¥i¶¶¶Õ¼W׾˪k±ø¤å±N ROC ¤É¯Å§@¬°»P¤j³°½Í§Pªk·½¡C
( ½Ð¾\¥»¶©Òªþ ROT¡B TRC¡BTaiwan-ROC¤§Àu¦H¤ñ¸û )
4. ¾Ëªk°ÝÃD¡G¤º»Õ¨îÁ`²Î¨î¤Åv¨î¤TÅv¨î®e©ö¸Ñ¨M¡A¦ý¬O¨â©¤Ãö«Yn¦p¦ó¸Ñ¡H
¤j´T«×§ïÅܾ˪k¡A¤£¦ý°ê¤º¦³³\¦h¤HµLªk¾AÀ³¡A¦Ó¥B¤@¨Ç±j°ê¤Î¤j³°·í§½³£·|¶X¾÷¤z¯A¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹
´N ¤£´±°Ê¡A¥ô¤H®_³Î¡A§Ú°ê³\¦h¶Ã·½³£°_¦]©ó¾Ëªk¤§¯QÀs¡A«D¤jפ£¥i¡C
¤@Ó¤¤°ê¬O¤¤µØ¥Á°ê¡A¤@¤¤¦U¦Ûªíz¡A¦³¸Ñ¶Ü¡H
¤j³°»â¾É¤H°ª©x±`¹ï§Ú̳۸ܡu¥un¦b¤@Ó¤¤°êì «h¤U¡A¨â©¤¤°»ò ³£¥i¥H½Í¡A¡v¦n¹³ÆZ¦³
¹D²zªº¡A ¦]¦¹´N¦³³\¦h¤H»¡¡G¡u¤@Ó¤¤°ê´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A°í«ù¦¹²z©À»P¤j³°½Í ¡A¤j³°´N¤£·|¥´
§ÚÌ¡A¤]¥i¥H½Í§Pñ¬ù¡A¥H«e¥»ºô¶¥Dµ§¤]¦³²¤¦ü·Qªk¡AÃhµÛ§Æ±æ¡A±q¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~°_¦Ü¤K¤E¦~¡A
¨C¦~±H¶P¦~¥dªþ«Ø¨¥¡u¤¤µØ¥Á°êÁp¨¹¨â¦@©M°ê©M½Í¡v¡Aµ¹¤j³°»â¾É¤H¤Î§Ú°êÁ`²Î©²¡Aµ²ªG¤Q´X¦~
¨Ó¡A¤£¦ý¤j³°²@µL¤ÏÀ³¡A¦Ó¥BÁÙ±j½Õ¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¡A¨º»ò¡u¤@Ó¤¤°ê´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v§ó¤£¥Î·Q
·|¦³¦nµ²ªG¤F¡A¦pªG ¡u¤@Ó¤¤°ê´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v¦³¹D²z ¡A¨º°Z¤£¬Oµ¥©ó¤¤µØ¥Á°ê²Î¤@¤¤°ê¡A
PRC ¬O¤¤µØ¥Á°êªº»â¤g¡A§Y¨Ï ¤j³°©xû¦A²Â¡A¤]¤£·|¦P·N¡A´N¬O¦]¬°§Ú̦³³oºØ·Qªk¡AÃø©Ç¤j³°
¤@ª½±j½Õ¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¦b¡A¦pªGÁÙÃh©ê ¤@Ó¤¤°ê¬O¤¤µØ¥Á°ê¡A±N¨Ï¤l®]¥Ã»·¨«¤£¥X´d±¡¡C
¥Ø«e¨â©¤Ã±©M¥¨óij¤¤Q¦~¡A±N¨Ó¦³¸Ñ¶Ü¡H
±j°ê©xû³Ì§Æ±æ¨â©¤Ã±©M¥¨óijºû«ù²{ª¬¡A¦p¦¹³Ì²Å¦X¥L̪º§Q¯q¡A³Ìªñ°ê¤º¦³³\¦hª¾¦W
¤H¤h¤]¦V¬F©²«ØÄ³¡A¨äÃö¤ß©M¥¥Î·N¬OȱoÆg´¡A¦ý¥Ø«eñ¦¹¨ó©w¦³®Ä¶Ü¡H¦b¤j³°¥¼¼W׹ﵥ±ø
¤å«e ¡A¦b¤j³°¾Ëªk¤Î¤Ï¤Àµõªk¤§³W½d¤U¡A½Ð°Ýºô¤Í¡A¦pªG¤j³°©xû´±Ã±¦¹ºØ¨óij¡A¥¦¥²¬O¤°»ò¬[
ºc¡HµLºÃ¤@©w¬O¤¤¥¡¹ï¦a¤è¤£°ÊªZ±ø´Ú¡A½Ð°Ý¦b¦p¦¹¨óij¤U¡A±N¨Ó¥xÆW·|¦³°ê»ÚªÅ¶¡¶Ü¡Hµ¥¨ì¼t
°Ó³£²¾¨ì¤j³°¤F¡A§Ṳ́°»ò³£¨S¦³¤F¡A©¡®É¥u¦³¥ô¤H®_³Î¤F¡C
¤@Ó¤¤°ên¦³¤U¥x¶¥¡A¨â©¤¤~¦³¸Ñ¡G
ÁöµM¤j³°»â¾É¤H¤@ª½³Û ¤@Ó¤¤°êì«h¤U¡A¨â©¤¤°»ò³£¥i¥H½Í¡A¦ýªk«ß¾Ëªk¤½³ø«o¤@ª½°±
¦b¡u¤@Ó¤¤°ê´N¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¡A¨Ï¨â©¤µLªk½Í¡A ±´°Q¨äì¦]¨Ó¦Û°ê¤HµLªk¹Îµ²¦V¤j³°¬IÀ£
©ÒP ¡A¦]¦¹¥»ºô¯¸´Á±æ¯à±o¨ì¥þ¥Á¦@ÃÑ¡A§ÚÌ¥²¶·¥ý׾˱ø¤å´Á±jn¨D¤j³°¼Wר⩤¹ïµ¥½Í§P
ªºªk·½¡A¤~¯àÅý¹ï©¤¤Î¬ü°êªº¤@¤¤¬Fµ¦¦³¤U¥x¶¥¡C¬°¦¹¥»ºô¯¸´£¥X
¡u ROC ¤É¯Å¤é¥X±ø´Ú¡B¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹¤Î°êºX¤£ÅÜ¡A ¹ï¥~¦WºÙ¶·¥xÆW¤Æ ¡v
´Á±æ³z¹Lºô¤Í«Å¶Ç¡A«Ø¥ß¥þ¥Á¦@ÃÑ¡C
¡@
ROC ¤É¯Å¤é¥X±ø´Ú¤§²[¸q¡A´N¬O¦b¨â©¤¥¼½Í§Pñ¸p«e¡A¥ÑÁ`²Î©Î¦æ¬F°|½Ð¨D¤jªk©x·|ijÄÀ¾Ë¡A
¨Ì¾Ú ²Ä¥|±ø©T¦³Ã¦°ì¤w¦³¨â¦@©M°ê¦s¦b¡A¸ÑÄÀ¡u ¤¤°ê¨â©¤²{ª¬¡vÀ³ÄÝ©óÁp¨¹©ÎÁp·ù¦ì¶¥¨â¦@©M°ê
¤Àªvª¬ºA , ¨â©¤À³¨ó°Ó«·s©R¦W½Ķ ROC ¬°¤¤µØÁp·ù©Î¤¤µØ¨¹Áp©Î¤¤µØÁp¨¹ ¡CÀH«á¥ßªk°|À³¼W×
±ø¤å©Î¨â©¤Ãö«Y±ø¨Ò¼W±ø¤å¡G¡u¨â©¤´Á¨ó°Ó§¹¦¨ ROC ¤@¤¤Áp·ù¦WºÙ¡A¨Ã©ñ±ó²ÎÁÒ¹ï¤è»â¤g¡v
»P¡u¥xÆW¾Ëªk«e¤ånÂI ¡v¤§¤é¥X±ø´Ú¡A©ú¤å¤T¦~©Î¤¦~´Á¤j³°×¾Ë§¹¦¨¨â©¤¹ïµ¥¨ó°Ó±ø¤å,
¡A¨Ã¶D¤§°ê»Ú¡A©¡®É¤j³°¤£×¼u©Ê¾Ëªk¡A¤´°í«ù¥xÆW¬°¨ä»â¤g¡A«h¥xÆW¤H¥Á¨Ì¾Ëªk¤é´Á¤½§ë¸Ñ¨M
¨â©¤Ãö«Y¡A(ROC¤§¤¤¤åͦW«·sÀÀq¡A¤£¦A¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¥ßªk°|¶·q¥XROCͦW ¤é¥X±ø´Ú
¤Î¤é¥X¥¢±Ñ±ø´Ú¡A´Á¥Ñ¨â©¤¨ó°Ó·sªºÂ½Ä¶¦WºÙ¡A §_«h¥xÆW¤H¥Á¤½§ë¥xÆW°ê¦W¥~¤å¡C)
(ºûÅ@²{ª¬¥²¶·´Á½Í§P¸Ñ¨M¡A¤]°ß¦³¦¹ªk ·½¤~¯à¦³¤O¶q»P¤j³°½Í¡A§_A«h¤j³°ªZ¤O¸gÀÙ¶Õ¤O±j®É
¡A±N³´¤J§ó¤j¦M¾÷ )¡C
¦b¥¼×ªk«e¡A ¹ï¤j³°ªº¤@¤¤ì«h¤°»ò³£¥i½Íªº¨¥½×¡AÁ`²Î¤Î¦æ¬F°|°|ªø¤]¥i ¥HÀ³ÅÜ»¡¡G
¡u¥un¤j³°¾Ëªk¼W×±ø¤å¡A©ú©w¨â©¤¹ïµ¥¦ì¶¥½Í§P¡A§Ṳ́°»ò³£¥i½Í¡C¡v
ROC ¤É¯Å¤§·N¸q¡G
1. ROC »P¤¤µØ¥Á°ê §@¤F°Ï¹j¡AROC¤£¦A½Ķ¬°¤¤µØ¥Á°ê¡C¤¤¤å°ê¸¹¥i«O¯d¤£ÅÜ¡C
2. ¤¤µØ¥Á°ê¤£¦A²Î¤@¤¤°ê¡A¬Û·íµ¥©ó¼o°£§Ú°ê°ê²Îºõ»â¤§·N¡A¥H«á¦U©¡Á`²Î¤£¥²¦A¬°¦¹¶Ë¸£µ¬¡C
3 .²Å¦X¤@Ó¤¤°êì«h¡A¾ãÓ¤¤°êºÙ¬° Republic Of China, ¦³§O©ó PRC ¡A¦]¬°PRC¦WºÙ¦b
China «e¤@¦r of ¬O¤p¼g¡A·N¸q¦³«Ü¤j¤£¦P¡C
4. ROC ¤É¯Å¡A¥xÆW¹ï¥~¥i¥H¦W¥¿¨¥¶¶n¨D¥¿¦W¡C
°ê¸¹¹ï¥~¶·¥xÆW¤Æ¡A ±`³Q»~»{¬°¥x¿W¡A¥¼¤F¸Ñ¯u¸q¡A¨ä¹ê¥¿¦W¤~¬O¸ó¶i¨â©¤Áp¨¹©ÎÁp·ùªº²Ä¤@
¨B¡A¦]¬° ñ¬ùq·ù ¥²¶·Ã±¸p°ê¦W¡A½Ð°Ý ºô¤Í¡A ¤j³°·í§½¯à¦P·N¥Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¥Nªí¡G¡³¡³¡v¨Ó
ñ¸p¶Ü¡H§Ú·Q§A¤] ¤@©w¦^µª¡G¡u ÅK©w¤£¥i¯à¡v¡A ¬O¤£¬O¥Î¡u¥xÆW¥Nªí ¡G¡³¡³¡v©Î¡u¤¤µØ¥xÆW¥N
ªí¡G¡³¡³¡vµ¥¸û¦³¥i¯à¡C¦]¦¹¹ï¤º°ê¸¹¥i¥H¤£ÅÜ¡A¦ý¹ï¥~«h¤@©wn¥xÆW¤Æ¡C
°ê¸¹¥~¤å¥xÆW¤Æ¡G ROT¡B TRC¡BTaiwan-ROC¤§Àu¦H¤ñ¸û
¤U¦C©ÒÄÄz¬O¥H¤j³°¾Ëªk¥¼¨Ó¼W×±ø¤å©Ó»{§Ú¥DÅv¬°·Ç¡A¤j³°¤£×ªk®É«h¥þ¥Á¤½§ë²¼¿ï¡A¥H
ROT ¤Î TRC ¬°¤½§ë¨M¿ï¥Ø¼Ð¡A ¬ü°ê¤Î¤j³°·íµM·|¥X¤â¤z¯A¡A¦ý¥þ¥Á¶·¹Îµ²¡A¤~¯à±j¢¤j³°·í§½
¤£±o¤£¤G¿ï¤@¡C
| ¥xÆW¥~¤å¦WºÙ | Taiwan Republic of China | Taiwan-ROC | Republic Of Taiwan |
| ²ºÙ | TRC | TRC | ROT |
|
¤@Ó¤¤°ê¤Uªº ª§½× |
»P¤j³°¤§ PRC ¹ïµ¥¡A¦X¥G¥D Åv°ê®a¦WºÙ¡A¤]¦³¤@ÂIROC¨ý ¹D¡A¤]¦X¥G¤@Ó¤¤°êì«h |
¤´«O¯d¦³ROC¤§°T®§¡A¦ý¤£ ¹³°ê¸¹¡An¥Ó½Ð¥[¤JÁp¦X°ê¡A ¸û¤£¦X¥G¥DÅv°ê®a¤§¦W¡A¦ý¦X ¥G¤@Ó¤¤°êì«h |
³Ì¦X°ê®a¥DÅv¦WºÙ¡A¨ó°Ó¤@¤¤ Áp·ù¤j³°·í§½±µ¨ü«×¸ûÃø¡A¬ü °ê¦p¤£¥X±¨ó½Õ¡A«ÜÃø¹F¦¨¡C |
¡@
¦³Ãö¸Ô²Ó²z½×½Ð°Ñ¾\¡uÂå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¡v(ªÀ·|¥Í©RÅéÂå¾Ç)¤§ºô¶¡C
¡@
¤@¤ßÂå°ê¬ì¾Çºô¯¸¤Î¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q±Ú¸s¿Ä¿Äºô¯¸³sµ²
¡@
½ÐÂI¿ï¤U±¦U¶µ (¦³©³½u¤§µü¬Ò¥iÂI¿ï³sµ²)
¦^ ¤@¤ßÂå°êºô¯¸ºî¦Xº¶(¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q±Ú¸s¿Ä¿Äºô¯¸ ) ( ¦Uºô¶Â²n¤¶²Ð)
¡@
¡@
¦³Ãö¥xÆW¥DÅv¡B¥xÆW¥¿¦W¤Îµ¹¨â©¤·í§½¤§«ØÄ³ºô¶
ROCµê¦ì¤É¯Å »P ¥xÆW¥~¤å¥¿¦W ( µ¹¨â©¤ ¬F©²¤H¥Á«ØÄ³¤å ) 简Ê^¦rª© 给两©¤当§½«Ø议¤å 请点«ö¦¹进¤J
(©Î ¬Û¦Pºô¶¡G µ¹¨â©¤·í§½¤§«Ø¨¥ ¡B¡@¨â©¤©M½Íºô¶¡@¡B¤¤µØ¥xÆW»P¤¤µØ¤H¥Á¨â¦@©M°ê¡^
¦³Ãö ¤U¦Cºô¶¾\Äý«e³Ì¦n¶·¥ý¾\Ū ROCµê¦ì¤É¯Å »P ¥xÆW¥~¤å¥¿¦W ¤Î ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q ºô¶ ¤~©ö¤F¸Ñ
(¤U¦Cºô¶¦WºÙ ¥k°¼¦C¬°Â²Ê^¦rª© )
ROCÁp¨¹ 华¤¸统¤@¤¤国²Ä¤@阶¬q¡GROC联¨¹ 请«ö¦¹
¾ú¦~¨Ó¤§µ¹¨â©¤»â¾É¤H¶P¦~¥d¸Ö ¡A 历¦~来给两©¤领导¤H¤§贺¦~¥d诗«Ø¨¥
¤Ï¤Àµõªk¤£©y¥Î©ó¨â©¤Ãö«Y ¤Ï¤Àµõªk¤£©y¥Î¤_两©¤关¨t
»P¤j«e¬ã¤@¤§¤¤µØÁp¨¹ªº²§¦P¤ñ¸û
¦³Ãö ¥xÆW¥¿¦Wºô¶¡G
»OÆW¥¿¦W TRC »P »OÆW¤½§ë , ¥xÆW¥¿¦WTRC»P¬ü¥x¤¤¤TĹ ( 2000¦~µ¹¬ü°ê¬F©²¤§«ØÄ³2003¦~Email¯Ã¬ù®É³ø¤ÎAIT)
»OÆW¦@©M°ê»P¤¤µØ»OÆW¦@©M°ê¤§¤ñ¸û ¤@Ãä¤@°ê»P»OÆW¥¿¦W¡BROC Áp¨¹ªº³sÂêÃö«Y
»OÆW¤½§ë׾˻P¨î¾Ë¤T¿ï¤@ºô¶ (ÀÀ©w¤TºØ¡G׾ˡA׾˽ᤩÁp¨¹¦A¨î¾Ë¡A°ß¤@¨î¾Ë )
׾˽ᤩ¨î¾Ë ¥»¯¸¦V¥ßªk°|½ÐÄ@ºô¶ ( ¥»¯¸¥Dµ§¦V¥ß°|½ÐÄ@ ¼W׳s¸p¦Ê¸U±o¥l¶}°ê¤j´¶¿ïª½±µ¤j׾˩Ψî¾Ë )
(µ§ªÌµû¦ô¦b92¦~¥ß©e·|´Á§¹¦¨¤§¾÷·|¡A¬Æ¬°´ù¯í¡A¦]¦¹¦b92¦~¤Q¤@¤ë¤w¥Î§Ö±¶±¾¸¹ ¦V¥qªk°|±H¥X
¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¥¢®Ä¡v¤§ÄÀ¾Ë½ÐÄ@®Ñ¡A¤º®e½ÐÂI«ö¤U¦C³sµ²ºô¶ )
¡uì¨î¾Ë°ê¥Á¤w 95 % Âk¶¶¥L°ê¡A¾ËªkÀ³ÄÝ¥¢®Ä¡HÀ³ÄÝÁp¨¹¡H¡v¤§ÄÀ¾Ë½ÐÄ@®Ñºô¶
¥»¯¸¦^µªºô¤Í«n·N¨£ºô¶¡G ( ¥xÆW¥DÅv½×¾Âºô¶ ©Î ¤¤µØ¥xÆW¦@©M°êijÃDºô¶ )
(©ÎÂI¬Û¦Pºô¶¡G ¤@Ó¤¤°ê½×ijÃD ¡B¥xÆW»P ROC ¡B¥xÆW¦@©M°ê»P¤¤µØ¥xÆW )
¤º®e§t 1. ROC Áp¨¹»P TRC ¬O§_·|¬[ªÅ¤¤µØ¥Á°ê¡H (¨Ì·Ó¥_¨Ê·í§½»{¦P¨Ó½×Â_ )
2. ROC Áp¨¹¡A¤¤µØ¥Á°êÁp¨¹¡A¤¤µØ»OÆW¦@©M°ê ¤TªÌ¹ê½è¤W¦³¦ó¤£¦P¡H
3. ¤¤¦@¤£©Ó»{¡A ¤¤µØ»OÆW¦@©M°ê »P ROCÁp¨¹¦p¦ó¸¨¹ê¡H ( »OÆW¥¿¦W¨î¾Ë¤~¯à¯u¥¿´£¤É ROC Áp¨¹ ¡A¿E¤Æ¥_¨Ê×¾Ë )
4. ¯à§_¦¨¥ß¤¤µØ»OÆW¦@©M°ê ijÃD²á¤Ñ«Ç¡H 5. ¦pªG¨â©¤Áp¨¹«áµo¥Í½Ä¬ð¡A¦p¦ó¸Ñ¨M¡H
¡@
»OÆW±Ú¸s¿Ä ¿Äºq¦±º¶ ( §t½×¤å ) ( ©Î¬Û¦Pºô¶¡G ¥xÆW ¥Í©Rºq¦±-mp3, ¡A §Ú̳£¤w¬O¥xÆW¤H )
( Åwªï¤½¶}¼½©ñ¡AÂàµn¿ý¨Ñ¤H¤U¸ü¡A¦ý¸T¤î§ó§ï¹HIµÛ§@¦®·N )
¤U¦C³sµ²¬° ºq¦±µüÃÐ ºô¶¤Î¦Û°Ê¼½©ñ¤ù¬q¸ÕÅ¥¡A ¨C¦±ºô¶¬Ò¦³ ¥þ¦±ºq°ÛMP3 ¼½©ñ©Î¤U¸ü
tw12 ¤ß·RÀY®aºòªð¨Ó µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥x»yµü)
( ¤S¦W¡G¦ÑÁó½Ð§A¤£n¨« ) (¥Ñ ¥xÆWºq «ä¼}ªº¤H §ïµü¡A°Û¥X¥¢·~³Ò¤uªº¤ß±¡©I³ê,´Á±æ¥x°Ó¯à²`¯Ñ¥xÆW¡A§Y¨Ï¦b
¥xÆW¶}¤u¼t§Q¼í¸û¤Ö ¡A¦ý«oµ¹¦P¶m¿Ë¤Í§Æ±æ¡A¾i¬¡³\¦h®a®x¡A ³o¬O¦ÑÁó¥Î¿ú¶R¤£¨ìªº¦Ü°ªªÀ·|¦¨´N¡C
tw13. ¶À©üªº¬G¶m µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥x»yµü ìµüµy§ï °Û¥X¥Ñ¤¤«n³¡¨ì¥x¥_©Î¥X°ê¤u§@¤§«ä¶m¤ß±¡)
tw14. Âk¨Ó§a¥xÆW¬G¶m
µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q
(°ê»yµü ¥Ñ·N¤j§Q¥ÁÁÁ
Âk¨Ó§a
tw8 ¥xÆW¤g¦a¤½ªº«O§È µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥x»yµü)
·R®a·R¤lÅ@¥xÆW¤§ºq
tw15 Âù¤HªEÀY¥xÆW¤ß µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q ( ¥xÆWºqÁÁ Âù¤HªEÀY §ï½s¼W¥[²Ä¤G¬qµü¡A
¥xÆWµS¦p¤Ò©d¤§ªEÀY¡A¦¹ªEÀYÅý§A«Ø®a¶Ç¥N¡A¬°±¡¬°·R¬°«á¥N¡A§ÚÌÀ³¤ß¤ß¬Û·R )
tw3 «OÅ@²o¤â«OÅ@¥xÆW¥¿À³¸Ó µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q ¤S¦W¡G¤ß·R²o¤â¤ß·R¥xÆW¨¿«OÅ@§A
( Ãh©À¼½µû §ï½sºqµü ·R©d·R¤l¤k´NÀ³³sÂê·R¥xÆW)
tw 4 ¨è°©·R¥xÆW (¥xÆW§Ú̥û··RµÛ©p) µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥Ñ ¤é¦± ¥x»yºqÁÁ ·R©p¤J°© ¨è°©±¡²` §ï½s )
tw5 ¥xÆW®q¤§·R(§A§Ú¥Í©Rªº·R) µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥Ñ ¤é¦± ¥_°ê¤§¬K °ê»yºqÁÁ º_¾ð¤U §ï½s °ê»yµü )
¡@
±Ú¸s¿Ä¿Ä«Ø®a¨¹¤§ºq
tw1 ¤â²o¤â¸É¯}ºô µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥xÆW¥ÁÁÁ§ï½s ¥xÆW±Ú¸s¤£¯à¤Àµõ¡A¤j®aÀ³´M¨D¦@ÃÑ)
tw2 »OÆW¤@¤ß«Ø®a¨¹ µüÃФθÕÅ¥ ¸ÕÅ¥ (°êºqì·N즱·sµü ) ( ¥þ¥Á¥D¸q ±Ú¸s¿Ä¿Ä ¡A¥H«Ø¥xÆW ¥H¶i¤j¦P
¡A¤h¹A¤u°Ó ¥þ¥ÁÁ`°Ê¡A..............)¬Û¦Pºô¶ ¤¤µØ¥Á°ê°êºq·sµü¡B»OÆW ªº°ê ºq¡B¤¤µØ»OÆW°êºq µ¥¦@¦P°êºq
tw9. ¥É¤s¤ôÄ_®q±¡¥xÆW¤ß µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (°ê»yµü)
tw10.²¾¥Á¥xÆW¹| µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¤S¦W¡G»OÆW¿Ä¦X¦V«e½Ä µ£ÁÁ¦¡°ê»yµü ¡AÄÄz²¾¥Á¾ú¥v¡A¤j®a¤w¸¨¦a¥Í®Ú)
¡@
°ê®a¥~¥æ¥¿¦W¨D¥Í¦s
tw6 ¥Ã§O¥xÆW´d±¡µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥Ñ ¤é¦± ¥x»yºqÁÁ ¦A·|©]³£¥« §ï½s )
tw7 «¥ªº¦W«¥ªºÁn µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q ¤S¦W¡G¥xÆW¥¿¦W¦V«e¨« (¥x»yµü)
tw11 ¥xÆW±¡·R¤@¸ôµoµüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (°ê ¥x»yµü)
tw16 ¤½¥D½Ð©p¥s¨¿ªº¦W µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q ¥»¦±¥t¥~¤S¦W¡G¥s¨¿ªº¦W¡A¯u·Rªº¤H ¤£³qÀÁµt
( §ùÄõ¦·¤½¥Dºq¼@¥D¦± µL¤H¤J¯v §ï½s , ±Û«ßµy§ï¨Ï²ÃеL¥bµ²Å¡A ´¡¤J ¥ÁÁÁ"«B©]ªá" ¤§«e«µ¶¡«µ¤ù¬q
¥Î¥x»yµü¡A¨Ï¥»¦±¨ã¦³ ¥xÆW ºqÁÁ¤§¨ý¹D¡A¬O·í ¤µ²Ä¤@º¥x»y¤Æ¤§¥j¨åºq¼@ ¦± ¡C
¡@
³Å¤@¤ß ³Ð§@¦± ºq°Ûºô¶ ¡G ¤U¦C µü¦±¬Ò¬°³Å¤@¤ß³Ð§@¡A¹q¸£µ¼Ö¦ñ«µ¿ý»s
tw10.²¾¥Á¥xÆW¹| µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¤S¦W¡G»OÆW¿Ä¦X¦V«e½Ä µ£ÁÁ¦¡°ê»yµü ¡AÄÄz²¾¥Á¾ú¥v¡A¤j®a¤w¸¨¦a¥Í®Ú)
tw9 ¥É¤s¤ôÄ_®q±¡¥xÆW¤ß µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (°ê»yµü)
tw7. «¥ªº¦W«¥ªºÁn µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q ¤S¦W¡G¥xÆW¥¿¦W¦V«e¨« (¥x»yµü)
tw8 . ¥xÆW¤g¦a¤½ªº«O§È µüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (¥x»yµü)
tw11 ¥xÆW±¡·R¤@¸ôµoµüÃФθÕÅ¥¤ù¬q (°ê ¥x»yµü)
¡@
¥»ºô¥Dµ§ªº§V¤O »PµÛ§@¡G ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q§@ªÌ ³Å¤@¤ß ²¤¶
¬°«P¶i¨â©¤©M¥¡A¾ú¦~¨Óµ¹¨â©¤»â¾É¤H¤§¶P¦~¥d¸Ö«Ø¨¥
¡@ Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½× ( ªÀ·|¥Í©RÅéÂå¾Ç )
³Õ¤h¨qMPS (Movie Picture Sound )¼v¹Ïµ®i¥Ü²³ø¼s§i³nÊ^
( 2009 tw1.0 ª© ¦@¨É³nÊ^ ¥þ¥Á§K¶O , ¥Ø«eÀH®ÑÃØ°e )